ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*阵风*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 阵风, -阵风-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
阵风[zhèn fēng, ㄓㄣˋ ㄈㄥ, 阵 风 / 陣 風] gust #26,539 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
King of Adventurers and Shing went away like wind, and that moved her heart![CN] 而冒险王跟阿城一阵风似的飞过黑夜 亦都挑动起这个女人急促跳跃的芳心 Dr. Wai in 'The Scripture with No Words' (1996)
On top of it, she takes off like a bullet and we never know when she'll be back.[CN] 话说回来 她每次都一阵风似的跑出去 也搞不清楚什么时候回来 Waltz for Venus (1998)
They were able to fly that high up with the wind.[CN] 想不到他们利用那阵风飞得那么高耶 Kiki's Delivery Service (1989)
but there is a wind behind every one of us that takes us through our lives.[CN] 但是每个人的背后都有一阵风 操纵着我们的一生 Doubt (2008)
I feel like Dorothy. Shouldn't a tornado be flying me off to Oz pretty soon?[CN] 我觉得自己像桃乐丝 快来阵风把我刮回绿野仙踪 The Green, Green Glow of Home (1993)
"Just as the door opened, a gust of wind picked up the little paper dancer... and blew her into the stove.[CN] 正当门打开 一阵风吹起了纸舞者 把她吹进炉火里 Things You Can Tell Just by Looking at Her (2000)
"Swish swish, swish swish"[CN] "一阵风，一阵风" La Vie en Rose (2007)
Us mortal men, we pass through and then we're trampled in the dust.[CN] 就像... 一阵风刮过 瞬间就化成尘埃了 Belphegor: Phantom of the Louvre (2001)
Next time a wind blows, think of it as me visiting[CN] 下次如果感受到一阵风吹过 Next time a wind blows, 就想成是妈妈来看你了 think of it as me visiting 10 Promises to My Dog (2008)
I will become the wind[CN] 妈妈会为了你化成一阵风 I will become the wind 10 Promises to My Dog (2008)
Do you feel the breeze from the subway?[CN] 你感觉到从地下铁 吹上来的那阵风吗？ The Seven Year Itch (1955)
My love is leaving me as if he is a wind[CN] 我的爱人离开了我... ...就象是一阵风 The Hypnotized (2004)
The Rafale course?[CN] 阵风战斗机的课程怎么办？ Sky Fighters (2005)
Then, this marvelous gust of wind comes along.[CN] 然而，这个奇异的阵风跟着来了 The Gleaners and I: Two Years Later (2002)
-Sit down. -Pleasure. -What the hell are you doing out here?[CN] 请坐，那阵风把你吹来了？ The Aviator (2004)
Rides like the wind![CN] 快得像一阵风 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
Even then, he has merely to face the wind and let the fuzz blow away.[CN] 即使如此 一阵风就吹光他的寒毛 Cleopatra (1963)
Signorino Gianni comes and goes like the wind too[CN] 吉安尼少爷也来了又走 就像一阵风 Sandra (1965)
I feel a draft. I think there's something up here.[CN] 我感到了阵风 我想那上面一定有什么东西 The Lost Boys (1987)
Take some soil of my land, the scent of this air...[CN] "采取一些黄泥, 从这片土地" "采取一些香气, 从阵阵风里" Rang De Basanti (2006)
Take some soil of my land, the scent of this air.[CN] "采取一些黄泥, 从这片土地" "采取一些香气, 从阵阵风里" Rang De Basanti (2006)
The wind's going in.[CN] 这阵风好怕人喔... Spirited Away (2001)
See the cloud of dust?[CN] 看到了一阵风沙吧? Sahara (1943)
As one sometimes is in trances[CN] ♪ 平地忽起一阵风 Topsy-Turvy (1999)
"When a fella hears this swish swish"[CN] "当男人听到那阵风" La Vie en Rose (2007)
Then came the wind and it became scary.[CN] 一阵风狂风就刮起来， 把我吓得要死。 First on the Moon (2005)
That wind's fixin'to do somethin'. Sure, it is.[CN] 这阵风恐怕大有来头 The Grapes of Wrath (1940)
"Oh yes, with a gust of wind will come the one you seek"[CN] 哦，是的, 随着一阵风，你要寻找的人会到来. Devdas (2002)
We're getting southeast gusts at 40 miles per hour.[CN] 东南阵风时速40哩 Twister (1996)
It was like a blow to the head... as if you'd been stunned.[CN] 这就像你头上吹过一阵风 又好像你被打晕过去的感觉 Shoah (1985)
In late May gusts of wind arrive, bringing with them the key to Gaoligongshan's mystery.[CN] 五月后旬阵风来临 带来了解开高黎贡山气候之谜的钥匙 Shangri-La (2008)
A burst of light and wind.[CN] 一道光和一阵风 Solaris (1971)
Laputa's in there.[CN] 拉普达就在那阵风里面 Castle in the Sky (1986)
What brings the Moon down to Earth?[CN] 哪阵风把月亮带到地球这边来了? Devdas (2002)
It is only the wind.[CN] 不过是阵风 Dangerous Liaisons (1988)
On the boat, I give him the papers, and you give him the air.[CN] 在船上 我给他文件 妳给他一阵风 The Cheap Detective (1978)
- What brings you here?[CN] - 那阵风把你吹来了？ Deep End (1970)
And when I picked up the coin in front of the coffee machine, the wind blew, [CN] 当我在咖啡机前拾起硬币的时候, 一阵风吹过来, Scent of Love (2003)
The funny thing is, the next wind will undo it all.[CN] 有趣的是, 下一阵风 又让一切重来. Enlightenment Guaranteed (1999)
Sometimes the tiniest breeze can set me off, shivering.[CN] 有时候一阵风就能让我打颤 Primary Colors (1998)
Suddenly there was the gust of wind before the impending storm.[CN] 在逼近的风暴之前突然来了一阵风 The Gleaners and I: Two Years Later (2002)
A draught.[CN] 一阵风罢了 Cold Prey (2006)
- Not the enormous gust of wind, right?[CN] - 不是风的巨大阵风，对不对？ Wet Hot American Summer (2001)
We're fine.[CN] 是阵风，不要紧的 Castle in the Sky (1986)
But it's useless to speak about this, words are like the wind.[CN] 但是说这些没用， 言语就像一阵风一样。 The Last Kiss (2001)
In lighter news, there was pandemonium in the stomach today as animal crackers arrived.[CN] 接下来报导比较轻松的新间 熊猫饼乾在胃部掀起一阵风波 Osmosis Jones (2001)
"'Cos it's really the swish of her skirt"[CN] "只有裙底那阵风" La Vie en Rose (2007)
Like a wind from Gelderland, he sweeps by![CN] 他像盖德兰来的一阵风 横扫而过 A Knight's Tale (2001)
Did you ever think something... you can hear a wind... and see the Wicked Witch of the East come flyin' in?[CN] 有没有想象过 一阵风声从你耳边擦过 从奥兹国的恶邪女巫 飞到你跟前 Wild at Heart (1990)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top