ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*防线*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 防线, -防线-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
防线[fáng xiàn, ㄈㄤˊ ㄒㄧㄢˋ, 防 线 / 防 線] defensive line or perimeter [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our first line of defence, using much of the old Italian perimeter.[CN] 这是第一道防线: 大部分用的是意大利人留下的工事, The Desert Rats (1953)
Gentlemen, if you wish to lead the opening reel with the lady of your choice... you must bid for her.[CN] 我并非尊贵也非英雄 但你能突破防线 为利而已 Gone with the Wind (1939)
By tonight, your division is to take up defensive positions on the Myshkova.[CN] 一定要占领梅 斯科瓦河界上的防线 Goryachiy sneg (1972)
The enemy has broken the line in the vicinity of Coutance.[CN] 敌人已经攻破了康坦斯附近的防线 The Night of the Generals (1967)
It's like claiming black-out as your first line of defense.[CN] 因为这就像在你第一道防线就宣告了中止一样 Sexy Evil Genius (2013)
The communists have broken through.[CN] 共产党已经突破防线 Layer Cake (2004)
- Yes. I think you'll find pressure all around our defences.[CN] 德国人从四面八方 给我们的防线施加压力. The Desert Rats (1953)
Your defence.[CN] 你的防线。 The Unsaid (2001)
The new seals in the line are not fully tested.[CN] 防线的新密封装置 还没完全测试好 A View to a Kill (1985)
And Pedro's defenses gave way[CN] 佩德罗的防线崩溃了 Quai des Orfèvres (1947)
Sitting on a mine in the Maginot line[CN] ♪ 坐在马奇诺防线的一个矿里 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
-Well, we can hardly break through the Siegfried line.[CN] -我们都很难突破齐格菲防线的 Night Train to Munich (1940)
Rommel's throwing everything he has round the perimeter.[CN] 隆梅尔 投入了所有兵力, 正猛攻我们防线呢. The Desert Rats (1953)
-You know, I just left the Siegfried line.[CN] -你知道，我仅负责看管齐格菲防线 Night Train to Munich (1940)
At the worst, the line will be anchored at Tobruk.[CN] 最糟的情况下 防线会在托布鲁克 Sahara (1943)
("Maginot Line" by George Formby)[CN] (♪ 乔治·福姆比 "马奇诺防线") Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
Now, imagine me in the Maginot line[CN] ♪ 现在, 想象一下我在马奇诺防线 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
We could get to it via the sewer and blow it up when Tuan s telling the Empress we've been defeated.[CN] 我也知这要经过他们防线一里处 我们不要经过他们的防线 我是说经由地下 55 Days at Peking (1963)
Capt. Rhett Butler![CN] 他突破了北军所有防线 Gone with the Wind (1939)
- Ask when you get to our lines.[CN] - 你到达我军防线之后查问 For Whom the Bell Tolls (1943)
Their left wing... is better defended than the right.[CN] 我们若要突破敌人的防线回去 我认为敌军左翼的防御 Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
I don't like it, we're heading towards the Russian lines.[CN] 我感觉不对 我们正去往俄国人的防线 Episode #1.4 (2014)
If the Germans pierce our defenses on the Myshkova before we get there, and deploy their forces on its right bank, they're going to trample us.[CN] 如果德军在我们到达之前 先突破了梅斯科瓦河的防线 把自已的部队调入右岸 他们就会打败我们， 这也是明摆着的 Goryachiy sneg (1972)
This seal ought to get you through. If you have problems, show this here.[CN] 他们就会告诉你，这个印信会使你通过我军防线 如果你有任何麻烦，让他们看看我写的信就行了 For Whom the Bell Tolls (1943)
I only left the Siegfried line last Tuesday.[CN] 我上星期二刚从齐格菲防线下来 Night Train to Munich (1940)
Hitler's general staff was striving to regain the strategic initiative at any price, to come to the aid of their encircled troops, and to maintain its position near Stalingrad by all means.[CN] 希特勒大本营企图 不惜任何代价掌握战略主动权 援助被包围的德军 尽一切力量守住 斯大林格勒的防线 Goryachiy sneg (1972)
(band plays "We're Going to Hang Out the Washing on the Siegfried Line")[CN] (♪ 乐队演奏 "我们将和 齐格菲防线上的洗衣人一起玩") Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
The man behind the Siegfried line, eh, Herzoff?[CN] 守护齐格菲防线的人，赫佐夫？ Night Train to Munich (1940)
That's why your division must take up defensive positions along the river before the Germans get there.[CN] 因此，你们师要在德军 到达河界之前 首先占领河上的防线 Goryachiy sneg (1972)
The 105th was detached to another army, defending the front Lines![CN] 105团早就归编 到别的部队了 正在前面坚守防线 Goryachiy sneg (1972)
With some luck, get through German lines and back to ours.[CN] 幸运一点, 我们能穿过德军防线 回到我们的阵线 Sahara (1943)
Down on the Maginot line[CN] ♪ 就在马奇诺防线上 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
Good.[CN] 我去组织防线 Aletheia (2014)
The führer is responsible for the line as he is responsible for everything.[CN] 元首对防线很关心 就像他对一切都很关心一样 Night Train to Munich (1940)
Gates.[CN] 防线... ? The Trigger Effect (1996)
At our last line of defense, the River Meuse.[CN] 我们最后的一道防线 摩马士河 Battle of the Bulge (1965)
Revolution had broken out, her diplomats sued for peace while Tomainia's army fought on, confident its war machine would smash the enemy's lines.[CN] 革命爆发了， Tomainia的外交官们要求和平的投降。 与此同时Tomainia的军队则继续战斗， 他们相信战争的机器能摧毁敌人的防线。 The Great Dictator (1940)
Not much defense there now, Comrade General.[CN] 那里没有防线，将军同志 Goryachiy sneg (1972)
Let them through. Hold your line there.[CN] 你们守好防线！ Quo Vadis (1951)
Our second line. Colonel White's supporting artillery...[CN] 这是第二道防线, 怀特上校的支援炮兵在这些区域. The Desert Rats (1953)
12 Group is our second line of defense... and covers the industrial midlands and the north.[CN] 12大队是我们的第二道防线 保护英格兰中北部的工业区 Battle of Britain (1969)
I want you to take full responsibility for the Left flank.[CN] 请你们一定要 注意左侧的防线 Goryachiy sneg (1972)
If those tanks get in our inner defences, we shan't be able to evacuate.[CN] 如果坦克突破了内层防线, 我们根本撤都撤不掉. The Desert Rats (1953)
Break ranks, I say.[CN] 我说，撤掉防线！ Quo Vadis (1951)
I checked all the fronts.[CN] 我检查了整个防线 Conquest 1453 (2012)
My protective moral fortress was tumbling down.[CN] 我的道德防线在崩溃 La Collectionneuse (1967)
Tell him we need that gun. I'll try to get up to the perimeter.[CN] 告诉他我们急需反坦克炮, 我去外圈防线去. The Desert Rats (1953)
The Army will stand and fight north ofEl Khattara on the El Alamein line.[CN] 军队要从厄尔卡特拉 北面的厄拉缅因的防线上 做最后的抵抗 Sahara (1943)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top