ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*针叶*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 针叶, -针叶-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
针叶[zhēn yè, ㄓㄣ ㄧㄝˋ, 针 叶 / 針 葉] needle-leaved (tree) #65,324 [Add to Longdo]
针叶林[zhēn yè lín, ㄓㄣ ㄧㄝˋ ㄌㄧㄣˊ, 针 叶 林 / 針 葉 林] needle-leaved forest #90,376 [Add to Longdo]
针叶树[zhēn yè shù, ㄓㄣ ㄧㄝˋ ㄕㄨˋ, 针 叶 树 / 針 葉 樹] conifer #122,624 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There is more living matter in a forest of giant conifers, than in any tropical rainforest but it's all contained within the trees.[CN] 比起热带雨林来 巨大针叶林里的有机物质要多的多 但是都在大树里 Seasonal Forests (2006)
Creatures are scarce because few can eat conifer needles.[CN] 这里缺乏生物的原因是很少有生物以针叶为食 Seasonal Forests (2006)
Summers here are long enough for broadleaf trees to replace conifers.[CN] 由于有足够长的夏季， 阔叶林得以取代针叶林 From Pole to Pole (2006)
"We are all needles on one pine tree."[CN] 我们每个人都像是那圣诞树上的针叶 Yolki 2 (2011)
At the Taiga's northern extent the growing season can last for just one month a year.[CN] 在针叶林的北部区域, 树木的一年内的生长时节只有1个月 Seasonal Forests (2006)
Wolverines and ravens, a match made in the Taiga.[CN] 狼獾和渡鸦是针叶林带造就的搭档 Winter (2011)
The spring blooms of the deciduous woodlands have no equivalent in either the great conifer forests, or the tropical jungles.[CN] - -使落叶林与针叶林和雨林没有任何相似性 Seasonal Forests (2006)
The Taiga circles the globe and contains a third of all the trees on Earth.[CN] 针叶林环球分布, 占全球所有树木总量的三分之一 Seasonal Forests (2006)
In winter, it can appear empty but this endless maze is the arena for a unique game of hide and seek.[CN] 这是全世界最大的森林 An unbroken band of coniferous trees that wraps around the globe... 不间断的针叶林带环绕地球一周... Hide and Seek (Forests) (2015)
The capercaillie can also digest conifer needles but feeding is not it's priority at the moment.[CN] 北欧雷鸟也吃针叶林的针叶 不过此时它还没有享用的优先权 Seasonal Forests (2006)
After a few days and nights... they will return to the taiga for the remaining months of winter[CN] 过了几天几夜... ... 他们将返回到针叶林 冬季的最后几个月 Happy People: A Year in the Taiga (2010)
Walking the taiga, looking for other men's treasures.[CN] 去针叶林走走 找找另一笔人类的财产 Letter Never Sent (1960)
Being broad, these leaves trap much more light than needles but they're also thin, soft and edible.[CN] 不仅叶子能比针叶吸收更多阳光 而且叶子更薄, 更软, 更好吃 Seasonal Forests (2006)
On the edge of the vast Taiga forest, the team hoped to film one the most remarkable predator-prey relationships on the planet.[CN] 在巨大的针叶林带边缘 摄制组希望能够拍摄到地球上 最不寻常的猎手和猎物关系 Winter (2011)
Out In the taiga...[CN] 出在针叶林... Happy People: A Year in the Taiga (2010)
Whether trees have needles or broad leaves it is their ability to survive annual change, that has enabled them to cover such vast areas of the Earth and made the seasonal forests the greatest forests of all.[CN] 不管树木是针叶还是阔叶 它们这种在季节变化生存的本领 使得季相林覆盖了地球上大片的地方 Seasonal Forests (2006)
This landscape is nothing like the Siberian taiga.[CN] 这里的景象和西伯利亚针叶林带 一点都不同。 Russland - Im Reich der Tiger, Bären und Vulkane (2011)
Growth is so difficult that conifers protect their precious leaves by filling them with resin.[CN] 因为生长困难, 针叶树木用树脂来保护宝贵的叶子 Seasonal Forests (2006)
But he's stopped working in the taiga.[CN] 但他停止了工作中的针叶林。 Happy People: A Year in the Taiga (2010)
I only have needles that let in drafts.[CN] 我只有漏风的针叶 The Young and Prodigious T.S. Spivet (2013)
The deciduous and coniferous woodlands that grow in the seasonal parts of our planet are the most extensive forests on Earth.[CN] 落叶林和针叶林都生长在地球上有明显季节变化的地区 在地球上分布最为广泛 Seasonal Forests (2006)
This is the Taiga.[CN] 这就是针叶林带 Winter (2011)
It's very strong. Sharp needles, though.[CN] 它非常强壮 虽然针叶很锐利 All Is Bright (2013)
This is the Taiga Forest.[CN] 这就是泰加针叶林 Seasonal Forests (2006)
That reduces water loss, but it also makes them very distasteful.[CN] 以减少水分流失. 这样也让针叶变得难以食用 Seasonal Forests (2006)
The needle-shaped leaves of the conifers are virtually inedible so this forest supports very little animal life.[CN] 针叶树的针状树叶根本不能食用 所以生活在这片森林里的动物非常稀少 From Pole to Pole (2006)
The endless wilderness that surrounds this place is known as the taiga.[CN] 一望无际的原野包围 这个地方被称为针叶林。 Happy People: A Year in the Taiga (2010)
So, the wood sample that you sent to me from the scrapings from the wine cellar floor came from a deciduous conifer called the larch tree.[CN] 所以 你送来的酒窖地板上的那块木屑样本 是一种叫做日本落叶松的针叶植物 The Nazi on the Honeymoon (2013)
The taiga forest marks the end of our journey through the Arctic, from the frozen ocean down across the lands that surround it.[CN] 从冰封的海洋到其周围的陆地 针叶林带是我们北冰洋之旅的终点 To the Ends of the Earth (2011)
Here, instead of conifers, there are broad leaved trees and that makes the character of this forest entirely different.[CN] 阔叶林代替针叶林 同时也展现了完全不同的世界 Seasonal Forests (2006)
Here in South America araucaria trees or monkey puzzles are like the conifers of the Taiga.[CN] 这是南美洲, 绰号叫"猴子谜"的南洋杉看上去和极地针叶林没什么两样 Seasonal Forests (2006)
The northern forest may be the largest on Earth but to see coniferous trees that have reached their full potential you must travel a thousand miles south of here.[CN] 地球北部的森林可能地球上最大的森林了 不过想要一览针叶林的全貌, 你要还要再向南走1000英里 Seasonal Forests (2006)
Others will drive new paths through the taiga.[CN] 其他将推动新路径 通过针叶林。 Happy People: A Year in the Taiga (2010)
They will go into the taiga for nearly four weeks... setting up their properties, storing food and suchlike.[CN] 他们将进入针叶林 为近四周... 设置它们的属性， 贮存食物，以及诸如此类。 Happy People: A Year in the Taiga (2010)
The American conifer forests may not be the richest in animal life but their trees are extraordinary.[CN] 美洲的针叶林 可能不是动物的乐园 但这些树木非常特别 Seasonal Forests (2006)
Because you don't want them grabbing the things.[CN] 因为你不会希望他们抓住这些针叶的 All Is Bright (2013)
They have waterproof scales, instead of needles and their cones look a little different but the principles are the same.[CN] 它们用防水的鳞片代替了针叶. 球果也有些不同 不过它们在本质上还是一样的 Seasonal Forests (2006)
Here, water is never locked up in ice and even if rains fail the needles can extract moisture from the fogs that roll in from the sea.[CN] 这里, 水再也不会冰封 即使不下雨, 针叶也可以从海上蜂拥而来的水雾中汲取水分 Seasonal Forests (2006)
In the forest further south, prey is more abundant, [CN] For hunters in the Boreal forest, 在亚寒带针叶林中的捕猎者 just finding food is the biggest challenge of all. 仅仅寻找食物就是最大的挑战 Hide and Seek (Forests) (2015)
Conifers - pines, yews and firs - then, as now, used wind.[CN] 之后针叶树，像是松树和杉树 开始像如今一样利用风力 Life in the Wet Zone (2012)
In the taiga, the Wild animal knows that no good can come from me, from a man.[CN] 在针叶林，野生动物都知道， 没有好可能来自我，来自一个男人。 Happy People: A Year in the Taiga (2010)
These are as inedible as those in the Taiga so animals are still scarce, but they are present.[CN] 针叶依然如北极针叶林那样难吃, 所以动物仍然稀少 还是有意外的惊喜 Seasonal Forests (2006)
Scotch... the needles[CN] 苏格兰... 针叶... All Is Bright (2013)
still, this paradise is not free from kamchatka's age-old forces of destruction.[CN] 称为寒林的北部针叶林 位于西伯利亚最顶端 Kamtschatka (2009)
John Wilkes Booth lies on a bed of dirt and pine needles, and reads the worst reviews of his life.[CN] 布斯却坐在泥土和松针叶上 读着有关他的最糟糕的评论 Killing Lincoln (2013)
Coniferous trees, however, like fir and pine, can withstand very low temperatures.[CN] 不过像杉树和松树这样的针叶树 能够承受很低的温度 Winter (2011)
If you take a good puppy and put it inside and keep it there for six months... surely it won't make a good hunter when you take it into the taiga.[CN] 如果你需要一个很好的小狗 并把它内 并保持有 半年... 当然它不会成为一个好猎手 当你把它变成了针叶林。 Happy People: A Year in the Taiga (2010)
Because hunting brings you closer to the taiga than anything else.[CN] 因为狩猎让你更接近 到针叶林比什么都重要。 Happy People: A Year in the Taiga (2010)
Like the trappers out In the taiga... the villagers must also be completely self-reliant.[CN] 像捕兽出在针叶林... 村民们还必须 完全自力更生。 Happy People: A Year in the Taiga (2010)
Together, they make up the taiga, an unbroken belt of forest that stretches 7, 000 miles around our planet and contains one third of all the trees on Earth.[CN] 它们一起构成了不间断的针叶林带 环绕我们星球一周达一万多公里 地球上树木的三分之一都在其中 To the Ends of the Earth (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top