ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*重视*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 重视, -重视-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
重视[zhòng shì, ㄓㄨㄥˋ ㄕˋ, 重 视 / 重 視] to attach importance to sth; to value #1,155 [Add to Longdo]
不重视[bù zhòng shì, ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄕˋ, 不 重 视 / 不 重 視] indifference [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because you didn't bother me, didn't care about me[CN] 就因为你不重视我，你不紧张我 Because you didn't bother me, didn't care about me As Tears Go By (1988)
Hai Fat takes his privacy very seriously.[CN] 海发很重视私隐的 The Man with the Golden Gun (1974)
That's why people don't take us seriously.[CN] 这就是为什么别人不重视我们的原因 Palermo or Wolfsburg (1980)
You are an asshole. Just clothes.[CN] 你就是 只重视衣服 Blue Jeans (1975)
I appreciate this.[CN] 你知道我有多重视这件事. Saturday Night Fever (1977)
Why do you attach importance to something so trivial?[CN] 您怎么会重视这样一件 无足轻重的东西呢? The Dancing Men (1984)
Jim, I really am serious about this.[CN] 吉姆 我真的非常重视这个 Jim, I really am serious about this. The Smoke Screen (1986)
I'm a very appreciated photographer in America.[CN] 我在美国是非常受重视的摄影师 The Black Cat (1981)
If they thought I was going to take any notice of it, they'd have me certified.[CN] 如果他们觉得我重视此话 他们会让我被精神病 If they thought I was going to take any notice of it, they'd have me certified. Dracula A.D. 1972 (1972)
Be serious for a moment.[CN] 重视一点 Carry On Screaming! (1966)
You needn't return to a place you don't value, Mr. Motes.[CN] 没有人会重视你的价值 Wise Blood (1979)
And I've deeply hurt someone I hold very dear.[CN] 我也伤害了一个 我非常重视的人 Chariots of Fire (1981)
Bastide's priority, you see... is a guaranteed virtue.[CN] 巴斯迪最重视的是妇德 Dangerous Liaisons (1988)
Why is it so important that I get married again?[CN] 为何这么重视我再婚与否 All That Jazz (1979)
I want you to say the word to me and I'll put you on that bus back to your mama because you mean a lot to me, and I ain't going to make you run with me.[CN] 我要你说那个字 然后坐那辆公车回你妈身边 因为我很重视你 Bonnie and Clyde (1967)
The emperor knew the value of luck. Our Roy seems to have it.[CN] 这位皇帝重视运气的价值 罗伊看上去正如所言 The Guns of Navarone (1961)
I take my responsibilities as seriously as you.[CN] 我跟你一样，很重视我的职责 Alien (1979)
I make it a point never to miss one of Ronnie's parties. Better than the zoo.[CN] 我非常重视不错过罗尼的任一聚会 比动物园要好 Beyond the Valley of the Dolls (1970)
I think they'll honor this military commitment.[CN] 我认为他们会重视这份军事承诺 背后的荣誉 Part IX (1989)
The Council and the House of Commons must be concerned about the standards which have applied in this disgraceful matter.[CN] 评议会和下院必须重视 The Council and the House of Commons must be concerned 这起恶劣事件带来的深远影响 about the standards which have applied in this disgraceful matter. The Moral Dimension (1982)
I find it incredible that they put so little emphasis on time and money![CN] 我发现难以置信 他们一点不重视时间和金钱! Come Play with Me (1968)
Why is it so important to you that... Follow my hand.[CN] 你为什么这么重视，跟着我的手动 All That Jazz (1979)
I think that I am familiar with the fact that you'll ignore this particular problem until it swims up and bites you in the ass![CN] 依我看如果鲨鱼不咬你的话 你根本不会重视这个问题 Jaws (1975)
I know this isn't the time or place but since Porter's made such a point of it, I can't see why say, a third of it shouldn't be yours.[CN] 但既然波特这么重视它 我不明白为什么... 它的三分之一就不该是你的 Beyond the Valley of the Dolls (1970)
That's where you've been keeping me, isn't it?[CN] 你从没重视我 Play Misty for Me (1971)
And to say it will get all our attention... and we'll communicate with her when we have reached a decision.[CN] 并且说我们会非常重视... ...我们达成决议后会与她联系 Deadlier Than the Male (1967)
007 never had any respect for government property.[CN] 007从不重视政府的财产 On Her Majesty's Secret Service (1969)
Yourspeech will makevery good reading.[CN] 什么? 你的主要讲话将很受重视 Yourspeech will makevery good reading. Jobs for the Boys (1980)
But there is concern on the part of those I represent, that you would be able to...[CN] 但是我代表的那边很重视 The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Not really. But it's hardly a serious profession.[CN] 真不喜欢, 这不是值得重视的职业 Night Train (1959)
"Take everything in Sweden.[CN] 对双方的话都同样重视 Scenes from a Marriage (1973)
Not to my knowledge. Privacy is a great concern to my customers.[CN] 据我所知没有，我的顾客都很重视私隐权 The Silence of the Lambs (1991)
Good thing the police stresses the value of human life.[CN] 警察至终还是得重视人命的 Patlabor: The Movie (1989)
But when the adviser's adviceis unheeded...[CN] 但是当建议者的建议不受重视 But when the adviser's adviceis unheeded... Jobs for the Boys (1980)
But judging distance is not the most important thing, but damn near it.[CN] 估计距离经常不被人重视 Hannie Caulder (1971)
I suggest you keep that name off your lips Mr. Holmes if you value your future well-being.[CN] 我建议你不要再提这个名字 福尔摩斯先生 如果你重视自己的将来的话 The Red Headed League (1985)
- That was pretty impressive, man[CN] - 你确很重视我啊 - 你这畜牲 Ferris Bueller's Day Off (1986)
Are you going to take any notice, Inspector?[CN] 你会重视吗 探长？ Are you going to take any notice, Inspector? Dracula A.D. 1972 (1972)
I never saw no percentage in it.[CN] 我不太重视这种事 Bonnie and Clyde (1967)
- I need the respect you enjoy, wherever you go.[CN] - 我需要妳在外面表现对我的重视 Love at the Top (1974)
Some apes, it seems, are more equal than others.[CN] 有些人猿好像比较重视平等 Planet of the Apes (1968)
The Cultural Revolution has revised the organization of manufacture, and has attached the primal importance to political loyalty, rather than competence.[CN] 文革搞乱了生产系统 它更重视政治上的忠诚 而不是能力 Chung Kuo - Cina (1972)
Home with you not eat it, but in Uganda, do that.[CN] 在家我都不怎么守教规 但是在乌干达我倒是很重视了 Raid on Entebbe (1976)
well...thatevent you probably should take good care of it[CN] 那件事 你该好好重视一下 Diary of a Shinjuku Thief (1969)
I've learned that... people only pay attention to what they discover for themselves.[CN] 我学到东西... 人们只重视他们亲自发现的事 Pretty Poison (1968)
It struck me through to see that my opinion mattered.[CN] 那使我很感动！ 他重视我的意见！ Doctor Zhivago (1965)
A very moving one that means a lot to me.[CN] 我很重视而感人的宗教仪式 Belle de Jour (1967)
If you'd talked to us beforehand that may not have happened.[CN] 谁叫你不重视团队精神独自行动 Patlabor: The Movie (1989)
... andHauser'sorigins, wecan't expect much from him today.[CN] 和Hauser来历的重视，我们今天不能从他那得到更多什么线索了 The Enigma of Kaspar Hauser (1974)
They value their writers.[CN] 他们对作家是很重视的 The Russia House (1990)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top