ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*重病*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 重病, -重病-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
重病[zhòng bìng, ㄓㄨㄥˋ ㄅㄧㄥˋ, 重 病] serious illness #19,161 [Add to Longdo]
重病特护[zhòng bìng tè hù, ㄓㄨㄥˋ ㄅㄧㄥˋ ㄊㄜˋ ㄏㄨˋ, 重 病 特 护 / 重 病 特 護] intensive care [Add to Longdo]
重病特护区[zhòng bìng tè hù qū, ㄓㄨㄥˋ ㄅㄧㄥˋ ㄊㄜˋ ㄏㄨˋ ㄑㄩ, 重 病 特 护 区 / 重 病 特 護 區] intensive care department (of hospital) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
重病[じゅうびょう, juubyou] (n, adj-no) serious illness; (P) [Add to Longdo]
重病人[じゅうびょうにん, juubyounin] (n) seriously sick person [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The boy battled against a serious illness.その少年は重病と戦った。
What with overwork and lack of nourishment, he became very ill.過労やら栄養不足やらで彼は重病になった。
What with overwork and lack of nourishment, he become very ill.過労や栄養不足で彼は重病になった。
I know for certain that Mary is seriously ill.私はメアリーが重病だということを確かに知っています。
Word is passing that the Prime Minister is seriously ill.首相が重病だといううわさが飛んでいる。
Desperate diseases require desperate remedies.重病には思い切った療法が必要だ。
Because of a serious disease, he can't move his body as most people can.重病のために、彼は、たいていの人のようには体を動かすことができない。
He was very sick but his health is improving.彼は重病だったが、彼の健康は良くなってきている。
They say that he is seriously ill.彼は重病だと言われている。
He is seriously ill and unlikely to recover.彼は重病で回復しそうにない。
He is suffering from a serious illness.彼は重病にかかっている。
Her child had been seriously ill for a week before Dr. Kim arrived.彼女の子供はキム医師が到着するまで１週間重病だった。
It is said that she is seriously ill.彼女は重病だそうだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Finnigan boy's in Intensive Care, sir.[CN] 那个菲尼迦男孩正在接受重病特别护理 Short Cuts (1993)
Well, at least now, when someone is terribly ill, they're not allowed to suffer.[JP] まあ　少なくとも今は　どんなに重病の人でも 苦しむことは許されなくなったわ End of the World (2015)
Rumour it abroad that Anne, my wife, is very grievous sick.[CN] 放出流言 说我妻子安夫人重病不起 Richard III (1995)
And to a large extent, the fact of father's illness contributed to it, because when officials learned about his terminal cancer, they must have thought that holding hostages was no longer necessary.[CN] 很大程度上, 这是父亲重病的原因 因为当官方直到他身患末期癌症, 他们也觉得手持人质再也没有必要 The Sacrifice (1986)
And he got very sick very suddenly and we lost him.[JP] 重病で 突然　彼を失った Before I Go to Sleep (2014)
That's a bad abscess. I thought it might be something else.[CN] 有点痛，但不是重病请放心 Tie Me Up! Tie Me Down! (1989)
If I knew he had asthma[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }如果我知道他有重病 Chinese Torture Chamber Story 2 (1998)
I've got one f oot in the grave. I dare not meddle in the affairs of state.[CN] 老臣重病在身 一条腿已经跨入坟墓之门 The Emperor's Shadow (1996)
- What? - I'm a very sick girl.[CN] -我是个重病的女孩 Some Like It Hot (1959)
- What is this, Doctor?[JP] 重病? D.O.A. (1949)
Is the boy very ill?[CN] 一他得了重病？ The Winslow Boy (1999)
I have a very sick woman here. You don't mind, do you?[CN] 抱歉，我這裡有位女士得了重病 你不介意吧？ North by Northwest (1959)
Surely you don't take the ramblings of a sick woman seriously.[CN] 突然间，你就对一个重病女人的 胡说八道如此认真 The Spiral Staircase (1946)
There are a really sick person[CN] 有一个重病患者我放心不下 Early Summer (1951)
Any serious diseases?[CN] 有没有过往严重病史？ 手术？ My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
It wasn't a creature, it was a man.[JP] 生物ではなく男性でした 重病のようで Scion (2015)
My old man was sick.[CN] 當時我爸身染重病 College (1999)
-He will be soon. He's very ill.[CN] - 他很快就會死，他得了重病 Monty Python and the Holy Grail (1975)
Gwendolin, angelic Gwendolin took her fiancé's ruin so to heart that she pined and pined till...[CN] 跟我有婚约的女人对 失明的我感到深切的痛心 很快患了重病 Lemonade Joe (1964)
They're all just symptoms of a bigger sickness. Immortals are the real plague.[JP] 彼らは重病の徴候だ 不死だって伝染病だ Densho (2015)
You've got no major medical insurance.[CN] 你没有重病医疗保险 What's Eating Gilbert Grape (1993)
Seriously ill?[JP] 重病は？ The Man from Earth (2007)
A lot of people are going to get very sick.[CN] 还会有很多人得重病 The Cassandra Crossing (1976)
- Sicker than you know.[JP] あなたの診立てより　ずっと重病だな Episode #3.2 (2013)
I am sorry, my son is very sick, he can't receive you.[CN] 真是对不起各位 小儿身染重病不能见客 Flirting Scholar (1993)
Or maybe he's had a sudden illness.[CN] 或许 他可能是突患重病 The Naval Treaty (1984)
He's-he's very, very sick.[JP] 彼は重病なんだ About a Boy (2014)
and perhaps even lift your curse.[JP] 重病に苦しむあの者たちをいやし, そなたのあざを消す力もあるかもしれぬぞ. Princess Mononoke (1997)
They also attack the sick and dying.[JP] 次に重病人を襲う 1984 (1984)
Have you been receiving medical treatment for any serious illness?[CN] 是否因重病接受过治疗 A Clockwork Orange (1971)
This is an affront to Professor Ciotti, and shows lack of respect for a person of his stature.[CN] 这是冒犯科奥蒂教授 也是不尊重病人 Under the Sheets (1976)
You're too sick to leave here.[JP] 重病なのよ Dallas Buyers Club (2013)
I heard you're very ill.[CN] 我听说你有重病 Christmas in August (1998)
I put one of your boys to sleep. You've been a very sick man, sir.[JP] あんたは重病人なのよ Farewell, My Lovely (1975)
Beba got worse.[CN] 贝芭重病不起 Anima persa (1977)
Gustave fell gravely ill and lay close to death for several days.[CN] 古斯塔夫 后来得了重病，生命垂危 Sunshine (1999)
You're a chronic depressive. Why make it worse?[CN] 你有慢性抑郁症，还想加重病情？ Tema (1979)
During the shooting of The Sacrifice Tarkovsky was already very sick.[CN] 在拍摄《牺牲》的时候, 塔尔夫斯基已经重病缠身 The Sacrifice (1986)
I'm-- Name's Hank. How sick are you?[JP] 俺はハンクだ　重病か？ Finding Dory (2016)
I don't often get up here, but Sarah was ill, and Henry sent for me.[CN] 我不常来但是莎拉重病 所以亨利找我来 The End of the Affair (1955)
I was alone in the ICU when he woke up[CN] 他醒来的时候， 我正好单独在重病房 The I Inside (2004)
Say your father is very ill and you got his property rights.[JP] 親父さんが重病で 生前贈与を受けたことにしろ Friend 2 (2013)
Well, she was in a great deal of pain, you know.[CN] 她得了重病，痛不欲生 The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)
I don't regret the six years I had to give up counseling when she got sick, and I don't regret the last years when she got really sick.[CN] 不后悔为她的病放弃辅导 不后悔那最后几年守着重病的她 Good Will Hunting (1997)
Ladies and gentlemen, I regret to announce... that Mr. Julian Craster, the composer, who was to conduct his own opera, has been suddenly taken ill.[CN] 女士们先生们 很遗憾作曲家朱利安·克拉斯特 原定指挥其歌剧的 突然发生重病 The Red Shoes (1948)
I've heard that when people are very ill and they suddenly feel better, it sometimes means that the end is near.[CN] 听说重病的人 突然感觉很好 就离死期不远了 Things You Can Tell Just by Looking at Her (2000)
The deceased comes to visit, stays only 20 minutes... and leaves all alone a very sick girl.[CN] 死者生前来到你家 只待了二十分钟 把重病的女孩一个人丢在屋里 The Exorcist (1973)
He is too sick f or the strategy meeting.[CN] 大将军王翦告假 因重病在身，明日不能 参加伐齐御前议 The Emperor's Shadow (1996)
And if Harvey were alive today, he'd be a very sick man.[CN] 如果哈维今天活着 他会是重病缠身 Amazon Women on the Moon (1987)
A very serious one.[CN] 而且是重病 And Then (1985)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
重病[じゅうびょう, juubyou] schwere_Krankheit [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top