ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*醉*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 醉, -醉-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[醉, zuì, ㄗㄨㄟˋ] intoxicated, drunk; addicted
Radical: 酉, Decomposition: ⿰  酉 [yǒu, ㄧㄡˇ]  卒 [zú, ㄗㄨˊ]
Etymology: [pictophonetic] wine
Rank: 1783

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[醉] Meaning: get drunk; feel sick; poisoned; elated; spellbound
On-yomi: スイ, sui
Kun-yomi: よ.う, よ.い, yo.u, yo.i
Radical: 酉, Decomposition: ⿰  酉  卒
Variants: 酔
[酔] Meaning: drunk; feel sick; poisoned; elated; spellbound
On-yomi: スイ, sui
Kun-yomi: よ.う, よ.い, よ, yo.u, yo.i, yo
Radical: 酉, Decomposition: ⿰  酉  卆
Variants: 醉, Rank: 1640

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
醉[zuì, ㄗㄨㄟˋ, 醉] intoxicated #3,644 [Add to Longdo]
麻醉[má zuì, ㄇㄚˊ ㄗㄨㄟˋ, 麻 醉] anesthesia; fig. to poison (sb's mind) #7,527 [Add to Longdo]
陶醉[táo zuì, ㄊㄠˊ ㄗㄨㄟˋ, 陶 醉] to be infatuated with; to be drunk with #14,794 [Add to Longdo]
喝醉[hē zuì, ㄏㄜ ㄗㄨㄟˋ, 喝 醉] to get drunk #17,512 [Add to Longdo]
沉醉[chén zuì, ㄔㄣˊ ㄗㄨㄟˋ, 沉 醉] become intoxicated #18,466 [Add to Longdo]
酒醉[jiǔ zuì, ㄐㄧㄡˇ ㄗㄨㄟˋ, 酒 醉] to become drunk #32,897 [Add to Longdo]
心醉[xīn zuì, ㄒㄧㄣ ㄗㄨㄟˋ, 心 醉] enchanted; fascinated; charmed #37,754 [Add to Longdo]
迷醉[mí zuì, ㄇㄧˊ ㄗㄨㄟˋ, 迷 醉] bewitched; intoxicated by sth #38,997 [Add to Longdo]
醉心[zuì xīn, ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄣ, 醉 心] enthralled; fascinated #39,765 [Add to Longdo]
醉汉[zuì hàn, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄢˋ, 醉 汉 / 醉 漢] a drunkard #40,498 [Add to Longdo]
麻醉药[má zuì yào, ㄇㄚˊ ㄗㄨㄟˋ ㄧㄠˋ, 麻 醉 药 / 麻 醉 藥] anesthetic; narcotic; chloroform #44,675 [Add to Longdo]
醉生梦死[zuì shēng mèng sǐ, ㄗㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄇㄥˋ ㄙˇ, 醉 生 梦 死 / 醉 生 夢 死] as if drunk and befuddled; to lead a befuddled life #46,728 [Add to Longdo]
麻醉剂[má zuì jì, ㄇㄚˊ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧˋ, 麻 醉 剂 / 麻 醉 劑] narcotic #52,747 [Add to Longdo]
纸醉金迷[zhǐ zuì jīn mí, ㄓˇ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄣ ㄇㄧˊ, 纸 醉 金 迷 / 紙 醉 金 迷] lit. dazzling with paper and gold (成语 saw); fig. indulging in a life of luxury #54,782 [Add to Longdo]
烂醉[làn zuì, ㄌㄢˋ ㄗㄨㄟˋ, 烂 醉 / 爛 醉] dead drunk; completely drunk #62,071 [Add to Longdo]
如醉如痴[rú zuì rú chī, ㄖㄨˊ ㄗㄨㄟˋ ㄖㄨˊ ㄔ, 如 醉 如 痴 / 如 醉 如 癡] lit. as if drunk and stupefied (成语 saw); intoxicated by sth; obsessed with; mad about sth #73,308 [Add to Longdo]
烂醉如泥[làn zuì rú ní, ㄌㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄖㄨˊ ㄋㄧˊ, 烂 醉 如 泥 / 爛 醉 如 泥] lit. as drunk as mud; completely drunk #79,430 [Add to Longdo]
心醉神迷[xīn zuì shén mí, ㄒㄧㄣ ㄗㄨㄟˋ ㄕㄣˊ ㄇㄧˊ, 心 醉 神 迷] ecstatic; enraptured #87,704 [Add to Longdo]
金迷纸醉[jīn mí zhǐ zuì, ㄐㄧㄣ ㄇㄧˊ ㄓˇ ㄗㄨㄟˋ, 金 迷 纸 醉 / 金 迷 紙 醉] lit. dazzling with paper and gold (成语 saw); fig. indulging in a life of luxury #517,323 [Add to Longdo]
麻醉药品[má zuì yào pǐn, ㄇㄚˊ ㄗㄨㄟˋ ㄧㄠˋ ㄆㄧㄣˇ, 麻 醉 药 品 / 麻 醉 藥 品] narcotic #538,115 [Add to Longdo]
使醉[shǐ zuì, ㄕˇ ㄗㄨㄟˋ, 使 醉] intoxicate [Add to Longdo]
全身麻醉[quán shēn má zuì, ㄑㄩㄢˊ ㄕㄣ ㄇㄚˊ ㄗㄨㄟˋ, 全 身 麻 醉] general anesthetic [Add to Longdo]
宿醉[sù zuì, ㄙㄨˋ ㄗㄨㄟˋ, 宿 醉] hangover [Add to Longdo]
局部麻醉[jú bù má zuì, ㄐㄩˊ ㄅㄨˋ ㄇㄚˊ ㄗㄨㄟˋ, 局 部 麻 醉] local anesthetic [Add to Longdo]
局部麻醉剂[jú bù má zuì jì, ㄐㄩˊ ㄅㄨˋ ㄇㄚˊ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧˋ, 局 部 麻 醉 剂 / 局 部 麻 醉 劑] local anesthetic [Add to Longdo]
春风深醉的晚上[Chūn fēng shēn zuì de wǎn shang, ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄕㄣ ㄗㄨㄟˋ ㄉㄜ˙ ㄨㄢˇ ㄕㄤ˙, 春 风 深 醉 的 晚 上 / 春 風 深 醉 的 晚 上] Intoxicating spring nights, novel by Yu Dafu 郁達夫|郁达夫 [Add to Longdo]
贵妃醉酒[guì fēi zuì jiǔ, ㄍㄨㄟˋ ㄈㄟ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ, 贵 妃 醉 酒 / 貴 妃 醉 酒] The Drunken Beauty [Add to Longdo]
醉圣[zuì shèng, ㄗㄨㄟˋ ㄕㄥˋ, 醉 圣 / 醉 聖] the Sage of intoxication; refers to Tang Dynasty poet Li Bai 李白 (701-762) [Add to Longdo]
醉酒[zuì jiǔ, ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ, 醉 酒] drunk [Add to Longdo]
醉鸡[zuì jī, ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧ, 醉 鸡 / 醉 雞] chicken in rice wine; also translated drunken chicken [Add to Longdo]
麻醉学[má zuì xué, ㄇㄚˊ ㄗㄨㄟˋ ㄒㄩㄝˊ, 麻 醉 学 / 麻 醉 學] anesthetics [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Unless he gets me drunk, then all bets are off.[CN] 如果他把我灌醉 就不用管那些條條框框了 Possibility (2009)
You mean we're not?[CN] 你是说我们还没醉? Without a Paddle: Nature's Calling (2009)
Was he drunk?[CN] 他喝醉了吗? Harry Brown (2009)
It is more than a bad dream.[CN] 我麻醉前得問一件事 I Will Follow You Into the Dark (2009)
And that's based on the inherent credit-worthiness of people who get drunk and urinate on police vehicles?[CN] 你信那与生俱来值得信赖 喝得醉醺醺 在警车上撒尿的人? The Financial Permeability (2009)
- You drunk?[CN] - 喝醉了 Fish Tank (2009)
Oh, she's got that smile And her laughter just makes you go wild[CN] 歌词***Oh, 她的笑容如此甜蜜 而且她的笑声让你陶醉。 Knerten (2009)
There's no need for that Really, it's fine[CN] 你看我晚上都是喝得烂醉然后倒头就睡的 Cobalt Blue (2009)
I don't think I've seen you pissed before.[CN] 我以前没看你喝醉过 Harry Brown (2009)
I said I don't get drunk.[CN] 我只是说我没喝醉 Solitary Man (2009)
So we have a trauma coming, a trampling on a football field.[CN] 病人38歲 男性 12年前被醉酒司機撞倒 I Will Follow You Into the Dark (2009)
Hey. took a taxi to Jungle Jim's that night, uh, and the cabbie said that he was intoxicated.[CN] 的士司机说他当时喝醉了 The Salt in the Wounds (2009)
I don't know. I was drunk.[CN] 我不知道 我醉了 The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)
* This guy has at least 2 DUIs[CN] # 这家伙至少有过两次醉驾经历 # Capitalism: A Love Story (2009)
I gave up on you the day I busted down your door and found out that instead of dead, you were drunk[CN] 我打掉你的門那天，我不管你了 那天，我以為你死了，但發現你只是喝醉了 The Invisible Woman (2009)
Are you drunk?[CN] 你喝醉了? Battlestar Galactica: The Plan (2009)
I seized during the performance? But I took my meds...[CN] 大清早就買醉 不太好吧? I Will Follow You Into the Dark (2009)
I spent every night in a pub, drinking and tossing, and tossing and drinking.[CN] 我每晚都在酒吧里 醉生梦死, 醉死梦生 Without a Paddle: Nature's Calling (2009)
You have one when you're drunk and you think it's fine.[CN] 你酒醉了 吸一只 觉得没事 Benefits (2009)
Howard lives with his mother and Raj can't speak to women unless he's drunk.[CN] Howard和他妈妈一起住 Raj只有喝醉了才和女人讲话 开讲吧 The Maternal Capacitance (2009)
Son, I've played sick, drunk, divorced and on the run.[CN] 孩子，我在生病、喝醉、離婚 各種情況下都表演過 Crazy Heart (2009)
By the time someone dies, we'll just laugh.[CN] 即使有人醉死 我们也只是大笑 You've Got Yale! (2009)
There's so many holes I need help with and, apparently I was very drunk.[CN] 有很多記憶空洞我需要你的幫助 呃 很明顯當時我醉得非常厲害 Miracle (2009)
And he was so drunk, he was practically slurring his words.[CN] 他喝醉了 說話也含糊不清 Negro Y Azul (2009)
- lf l had that stomach cancer gene?[CN] 你會被麻醉的 I Will Follow You Into the Dark (2009)
I threw it there last night so the alarm wouldn't wake us.[CN] 昨晚上我跟斯蒂夫喝了酒 我喝醉了 Solitary Man (2009)
Skyler, I was medicated.[CN] Skyler 我被麻醉了 ABQ (2009)
We will be so drunk.[CN] 我们不醉方休 You've Got Yale! (2009)
Are we drunk?[CN] 我们醉了吗? Without a Paddle: Nature's Calling (2009)
I started sweating, my chest was tight and I felt like I was drunk.[CN] 我開始出汗，我胸部收緊。 覺得自己好像是喝醉了。 The Invisible Woman (2009)
Mom, I stopped getting drunk in eighth grade.[CN] 妈妈，我已经很多年没喝醉了 Solitary Man (2009)
Are you drunk?[CN] 你喝醉了吧? The Vegas Renormalization (2009)
That is the intoxicating aroma of Kadhai Paneer.[CN] 那是印度奶酪散发出的醉人芳香 The Vegas Renormalization (2009)
Might as well enjoy the place while we can.[CN] 今朝有酒今朝醉吧。 The Thaw (2009)
- And hooked up with your cousin...[CN] -你喝醉了和表兄亲热的事 两次哦 In the Realm of the Basses (2009)
"Don't get drunk before firing heavy machine guns."[CN] '重机枪开火之前别醉倒' The Men Who Stare at Goats (2009)
- Your mum's passed out.[CN] - 你妈妈喝醉了 Fish Tank (2009)
It's my job to throw drunks out you know?[CN] 看来我是给你付钱买醉的啰 Fish Tank (2009)
He was pretty drunk.[CN] 他喝得很醉 The Salt in the Wounds (2009)
When I go, I usually just get hammered and ride the cable cars.[CN] 我去那 通常是大醉一场还有坐坐缆车 The Terminator Decoupling (2009)
We got an anonymous tip that there are some illegal narcotics being hidden in the plant thingy.[CN] 我们得到了一个匿名举报 有一些非法麻醉品 { \b0\shad1\fs14\fn微软雅黑\3cH202020 }We got an anonymous tip that there are some illegal narcotics 藏在了植物那里 { \b0\shad1\fs14\fn微软雅黑\3cH202020 }being hidden in the plant thingy. Van Wilder: Freshman Year (2009)
Yeah, maybe after a couple of drinks.[CN] 是啊, 等我醉了吧 Night of the Demons (2009)
Right? Um... Mom.[CN] 不能退貨 處於發炎狀態 在二號手術室準備接受麻醉 No Good at Saying Sorry (One More Chance) (2009)
You just, you gotta stop screwing around.[CN] 你恐懼不安 灌醉自己 不知該選哪條路 I Will Follow You Into the Dark (2009)
Hello darling. You're drunk.[CN] 你喝醉了 The Keeper (2009)
I foolishly drove home drunk, and I apologize. I won't do it again.[CN] 我愚蠢地醉酒驾驶回家 我很抱歉 以后决不再犯 The Salt in the Wounds (2009)
It's a good punch.[CN] 对喝醉了的，这种程度刚刚好啊 Crows Zero II (2009)
Yesterday Queller caught him smoking hash at school. There was a meeting, [CN] 昨天 校长逮到他在学校抽大麻麻醉剂 In the Realm of the Basses (2009)
A drunken salesman[CN] ∮ 一个醉醺醺的推销员 ∮ The Twilight Saga: New Moon (2009)
It was hash, actually.[CN] 实际上那是大麻麻醉剂 注： In the Realm of the Basses (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top