ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*都市*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 都市, -都市-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
都市間[としかん] (n) between cities, intercity

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
都市[dū shì, ㄉㄨ ㄕˋ, 都 市] city; metropolis #4,068 [Add to Longdo]
成都市[Chéng dū shì, ㄔㄥˊ ㄉㄨ ㄕˋ, 成 都 市] Chengdu prefecture level city and capital of Sichuan province 四川 in southwest China #9,805 [Add to Longdo]
大都市[dà dū shì, ㄉㄚˋ ㄉㄨ ㄕˋ, 大 都 市] metropolis; large city; megacity #14,576 [Add to Longdo]
江都市[Jiāng dū shì, ㄐㄧㄤ ㄉㄨ ㄕˋ, 江 都 市] Jiangdu, county level town in Yangzhou prefecture 揚州|扬州, Jiangsu 江苏|江苏 #98,542 [Add to Longdo]
武都市[Wǔ dū shì, ㄨˇ ㄉㄨ ㄕˋ, 武 都 市] Wudu city in Gansu [Add to Longdo]
燕赵都市报[Yān Zhào dū shì bào, ㄧㄢ ㄓㄠˋ ㄉㄨ ㄕˋ ㄅㄠˋ, 燕 赵 都 市 报 / 燕 趙 都 市 報] Yanzhao Metropolis Daily, yzdsb.hebnews.cn [Add to Longdo]
都市传奇[dū shì chuán qí, ㄉㄨ ㄕˋ ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧˊ, 都 市 传 奇 / 都 市 傳 奇] urban legend (translation of recent western term); story or theory circulated as true; same as 都會傳奇|都会传奇 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
都市[とし, toshi] TH: เมือง  EN: town
都市[とし, toshi] TH: เทศบาลนคร  EN: municipal
都市[とし, toshi] TH: ในเมือง  EN: urban

Japanese-English: EDICT Dictionary
都市[とし, toshi] (n, adj-no) town; city; municipal; urban; (P) #427 [Add to Longdo]
大都市[だいとし, daitoshi] (n) metropolis; large city #7,953 [Add to Longdo]
衛星都市[えいせいとし, eiseitoshi] (n) satellite city; satellite town [Add to Longdo]
過密都市[かみつとし, kamitsutoshi] (n) overcrowded city [Add to Longdo]
海上都市[かいじょうとし, kaijoutoshi] (n) artificial island city; floating city [Add to Longdo]
学園都市[がくえんとし, gakuentoshi] (n) university town; college town [Add to Longdo]
観光都市[かんこうとし, kankoutoshi] (n) tourist city [Add to Longdo]
京都市[きょうとし, kyoutoshi] (n) Kyoto (city) [Add to Longdo]
近郊都市[きんこうとし, kinkoutoshi] (n) neighboring towns; neighbouring towns [Add to Longdo]
工業都市[こうぎょうとし, kougyoutoshi] (n) industrial (manufacturing, factory) town or city [Add to Longdo]
国際都市[こくさいとし, kokusaitoshi] (n) cosmopolitan city [Add to Longdo]
三大都市[さんだいとし, sandaitoshi] (n) the three largest cities [Add to Longdo]
姉妹都市[しまいとし, shimaitoshi] (n) sister cities [Add to Longdo]
姉妹友好都市関係;姉妹・友好都市関係[しまいゆうこうとしかんけい, shimaiyuukoutoshikankei] (n) sister-city relationship [Add to Longdo]
自治都市[じちとし, jichitoshi] (n) (See 自由都市) commune (of medieval Europe) [Add to Longdo]
自由都市[じゆうとし, jiyuutoshi] (n) (1) free city (of Germany); (2) (See 自治都市) commune (of medieval Europe) [Add to Longdo]
主要都市[しゅようとし, shuyoutoshi] (n, adj-no) major city [Add to Longdo]
商業都市[しょうぎょうとし, shougyoutoshi] (n) commercial city [Add to Longdo]
消費都市[しょうひとし, shouhitoshi] (n) consumer city [Add to Longdo]
城郭都市[じょうかくとし, joukakutoshi] (n) fortified city; walled city [Add to Longdo]
新興都市[しんこうとし, shinkoutoshi] (n) boom town; emerging city; new town [Add to Longdo]
政令指定都市[せいれいしていとし, seireishiteitoshi] (n) ordinance-designated city [Add to Longdo]
大都市圏[だいとしけん, daitoshiken] (n) greater metropolitan area; megalopolis; conurbation [Add to Longdo]
地方都市[ちほうとし, chihoutoshi] (n) provincial city; provincial town; suburban city; regional towns and cities [Add to Longdo]
田園都市[でんえんとし, den'entoshi] (n) rural or garden city [Add to Longdo]
田園都市開発[でんえんとしかいはつ, den'entoshikaihatsu] (n) garden-town development; rural city development; urban sprawl [Add to Longdo]
都市ガス[としガス, toshi gasu] (n) town gas; (P) [Add to Longdo]
都市化[としか, toshika] (n, vs) urbanization; urbanisation [Add to Longdo]
都市銀行[としぎんこう, toshiginkou] (n) city bank; metropolitan bank [Add to Longdo]
都市空間[としくうかん, toshikuukan] (n) urban space [Add to Longdo]
都市型[としがた, toshigata] (n, adj-no) urban-type; urban [Add to Longdo]
都市経済学[としけいざいがく, toshikeizaigaku] (n) urban economics [Add to Longdo]
都市計画[としけいかく, toshikeikaku] (n) city planning; urban planning; town planning; (P) [Add to Longdo]
都市圏[としけん, toshiken] (n) urban area; metropolitan area; metropolitan region [Add to Longdo]
都市交通[としこうつう, toshikoutsuu] (n) urban transport; urban transit [Add to Longdo]
都市国家[としこっか, toshikokka] (n) city-state [Add to Longdo]
都市再開発[としさいかいはつ, toshisaikaihatsu] (n) urban redevelopment [Add to Longdo]
都市再生[としさいせい, toshisaisei] (n) urban regeneration [Add to Longdo]
都市生態学[としせいたいがく, toshiseitaigaku] (n) urban ecology [Add to Longdo]
都市伝説[としでんせつ, toshidensetsu] (n) urban legend [Add to Longdo]
都市部[としぶ, toshibu] (n) urban areas [Add to Longdo]
武装都市[ぶそうとし, busoutoshi] (n) fortified city [Add to Longdo]
無防備都市[むぼうびとし, muboubitoshi] (n) open city; defenseless city [Add to Longdo]
無防備都市宣言[むぼうびとしせんげん, muboubitoshisengen] (n) open city declaration [Add to Longdo]
要塞都市[ようさいとし, yousaitoshi] (n) fortified city; bastide [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
In 1951 Sister Teresa was sent to Calcutta, then the largest city in India.１９５１年にシスター・テレサは当時インド最大の都市であったカルカッタに派遣された。
Which city are you going to visit first?あなたはどの都市を最初に訪れるつもりですか。
Do you live in the city?あなたは都市に住んでいますか。
The urban population of America is increasing.アメリカの都市人口は増加しつつある。
Research revealed that the same high truancy levels were to be found in every inner city district.あらゆる都市の中心部において無断欠席率が同様に高いことが調査で明らかになった。
There are a lot of old cities in Italy. Rome and Venice, for example.イタリアには多くの古い都市がある。例えばローマとかベネチアだ。
On his tour of Italy, he visited several cities which are famous for their scenic beauty, for instance, Naples and Florence.イタリア旅行で彼はいくつか景勝の地として有名な都市、例えば、ナポリやフローレンスを訪れた。
The flu struck the metropolitan area.インフルエンザが都市部で猛威を振るった。
Vienna is a beautiful city.ウィーンは美しい都市だ。
This is the main street of this city.ここがこの都市の中心部です。
This bus connects the two large cities.このバスは２つの大都市をつないでいる。
Our city's transport problems are minor when measured against capitals like London and New York.この町の交通機関の問題はロンドンやニューヨークなどの海外の大都市の問題と比べれば、大した事はない。
This city has a big TV station.この都市には大きなテレビ局がある。
The population of this city is on the increase.この都市の人口は増加中です。
What is the area of this city?この都市の面積はどれくらいか。
This city is 1, 600 meters above sea level.この都市は海抜１６００メートルにある。
There is a severe shortage of water in this city, so we must give up having a bath occasionally.この都市は深刻な水不足なので、われわれは入浴を時折控えなければならない。
This city is called the Japanese Denmark.この都市は日本のデンマークと呼ばれている。
This city is famous for its beautiful park.この都市は美しい公園で有名である。
San Francisco is a city of great beauty.サンフランシスコは非常に美しい都市である。
Chicago is the principal city of the Middle West.シカゴは、米国中西部の主要な都市である。
Sydney is the largest city in Australia.シドニーはオーストラリアで最大の都市です。
That was why the city was named Rome.そういうわけでその都市はローマと名づけられました。
You can still see the remains of the fortress there.そこでまだ要塞都市の遺跡をみることができる。
It's a very big and busy city.そこはとても大きくてにぎやかな都市だ。
The two cities are connected by this highway.その２つの都市はこの幹線道路によって結ばれている。
The company has branches in all large cities.その会社は大都市全部に支店がある。
TV may be seen on six channels in that city.その都市では６つのチャンネルでテレビを見ることができる。
There are a few nuclear bomb shelters in the city.その都市には数カ所の核シェルターがある。
All the roads leading into the city are full of cars.その都市に入る道はすべて車で一杯である。
I've never heard of that city.その都市のことを聞いたことがない。
The rapid growth of the city surprised us.その都市の急速な発展に私たちは驚いた。
The inhabitants of the city depend upon the river for drinking water.その都市の住人は飲み水をその川に頼っている。
It is well known that the city has a high crime rate.その都市の犯罪率が高いことは有名です。
The scenery of the city reminded me of London.その都市の風景は私にロンドンを思い出させた。
The city was well fortified except on this side.その都市は、こちら側以外は十分防備されていた。
The city was taken by the English in 1664.その都市は１６６４年にイギリス人に占領された。
The city revived with greater vigor.その都市はいっそうの活気を持って生き返った。
The city has grown rapidly last ten years.その都市はここ１０年間に急速に発展した。
The city is hosting the fair.その都市はフェアを開催している。
The city has rapidly expanded recently.その都市は最近急速に拡大した。
The city is most famous for its automobile industry.その都市は自動車産業で最も有名です。
The city is notorious for its polluted air.その都市は大気汚染がひどいことで有名だ。
The city fell to the enemy.その都市は敵の手に落ちた。
The city is laid out with beautiful regularity.その都市は美しく規則正しく設計されている。
The highway leading to the city is now free of fallen rocks.その都市へ通じる幹線道路にはもう落石はない。
It was named after Frankfurt, a German city.それは、ドイツの一都市であるフランクフルトにちなんで名づけられた。
It has developed into a very large city.それは発展して非常に大きな都市になっている。
Finally the sick, tired, men reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
In Germany today, antiviolence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.ドイツでは今日、いくつかの都市で襲撃に反対する抗議行動が催されましたが、その都市の中には、月曜日の放火による襲撃でトルコ人３人が殺害されたハンブルク近くの都市も含まれています。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Dude, did you piss your pants?[CN] - 都市佬, 你是不是尿湿裤子了? Eight Legged Freaks (2002)
That's what I hate about big cities. No one will help you.[JP] 大都市は嫌いだ　誰も助けてくれない Bastille Day (2004)
General Town Planning Manager.[JP] 都市開発局長なんです The Memory of a Killer (2003)
But maybe if it would've killed me back then, all these other people would still be alive.[JP] 凄い アボリジニの人食い人種の精神は 都市伝説に根付いてる 正しい考えだ 誰かが狩猟隊を まとめなきゃな Heart of Ice (2007)
Oh, just my favorite U.L.[CN] -我最爱的都市传奇 Urban Legend (1998)
12 million in the greater metropolitan area.[JP] さらに１２００万人が より巨大な大都市圏に住むが・・ Phone Booth (2002)
That would be able to sap the tidal wave of its energy. Before it hits the city.[JP] 波が都市を襲う前に 消すことができる Deadly Nightshade (1991)
It affords one solitude, even in a city full of people.[CN] 人们总是感觉孤单， 即使身处一个热闹的大都市。 Confessions of a Dangerous Mind (2002)
... buttherearenocities, ports , roads, bridges, dams.[JP] しかし、今のところ 都市や橋、ダム、空港、何も存在しません Forbidden Planet (1956)
As I said, class... this story is nothing but an urban legend.[CN] 早跟你说这故事只是都市传奇 Urban Legend (1998)
We're all adults and civilized, right?[CN] 你我都是成年人 又是都市人，对吧 Laam goh lui cheung (2001)
I value your guidance so much in this perplexing modern world.[CN] 在如此纷繁的大都市里 我极珍视您给我的指引 Episode #1.1 (2001)
Aerial survey shows evidence of at least one city on the surface.[JP] 航空測量で地表に最低でも1つの 都市があった痕跡を見つけました Kobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
I choose not the suffocating anesthetic of the suburbs, but the violent jolt of the capital.[CN] 我选择不过郊区的宁静生活 而是大都市强烈的震撼 The Hours (2002)
The massive unemployment and urban migration that resulted turned large areas of the cities into slums the breeding grounds of soaring violent crime.[CN] 因强硬的经济政策而产生的庞大失业群众 这些人在都市所形成的贫民区导致重大犯罪更加激增 Jin-Roh: The Wolf Brigade (1999)
The problem is, I'm afraid that you backed yourself into a corner, this HUD thing.[CN] 这个都市发展部的生意 我想你有点过分 Eloise (2002)
On Monstropolis' Most Wanted?[CN] 是吗？ 怪物都市 最热门的频道？ Monsters, Inc. (2001)
If this is the case, there's little hope of finding any survivors among the city's 100.000 inhabitants.[JP] これが事実ならば政府調査の全ての信用が保てなくなります。 都市100, 000人の住民間の生存者でも・・・ Resident Evil: Degeneration (2008)
All, most regrettably in large metropolitan areas.[JP] 遺憾ながら主要な大都市も・・ 標的となっている Space Cowboys (2000)
They're calling from the Zoning Commission.[CN] 都市规划委员会打电话来了 Two Weeks Notice (2002)
City archives, property rolls, [CN] 都市地方志, 资产名册 The Man Who Wasn't There (2001)
I've never met Mr. Wade... but in Public Policy magazine he was interviewed... about the challenges of urban development and he said that...[CN] 我没见过韦德先生 韦德先生接受 公共政策杂志专访 提到都市发展的阻碍时 他说... Two Weeks Notice (2002)
It's just that... the idea of an urban legend serial killer... it's a stretch.[CN] -我没有此意 但这个都市传奇杀手的说法... 太荒诞了 Urban Legend (1998)
Right, the zoning.[CN] 对都市计划的缘故 The Weight (2002)
It affords one solitude... even in a city full of people.[CN] "人们总是感觉孤单， 即使身处一个热闹的大都市。" Confessions of a Dangerous Mind (2002)
Last month, he quit his job... as Town Planning Manager.[JP] 都市計画局長だった The Memory of a Killer (2003)
Cities.[CN] 都市 The Score (2001)
Earth's governments came to this city... for the purpose of creating a just and lasting peace among nations.[JP] 地球政府はこの都市を 公正で永久の平和の 中心地にすることが出来ます Demons (2005)
You white-collar types really have it rough[CN] 你们都市人实在太辛苦啦 Spring Subway (2002)
If you don't surrender immediately, we'll begin targeting your cities.[JP] 直ちに降伏しない場合は 都市を攻撃する In a Mirror, Darkly, Part II (2005)
A new life awaits you in the Off-world colonies.[JP] "宇宙都市が あなたを待っています". Blade Runner (1982)
Not only our cities and homes, but mankind itself![JP] 都市や家だけでなく 人類自身もです Demons (2005)
You see, the baby-sitter... and the man upstairs... is what we call an urban legend.[CN] "保母和楼上的男人"是... 一个都市传奇 Urban Legend (1998)
Magnificent... this city![CN] 这个都市很美妙！ The Red Violin (1998)
But this isn't the city![JP] しかし、これは都市ではありません！ Pom Poko (1994)
Which of the cities visited did Your Highness enjoy the most?[JP] ご訪問された都市の中で 最も楽しかったのはどこでしょうか？ Roman Holiday (1953)
Andorian cities are built underground to take advantage of geothermal energy.[JP] アンドリア人は地熱の恩恵を 得るため地下に都市を築く The Aenar (2005)
- Actually, you ever hear of HUD?[CN] -你听说过住宅都市发展部吗？ Watching Too Much Television (2002)
Could it be an urban legend? Am I right?[CN] 会不会是都市传奇？ Urban Legend (1998)
You shall see. Vienna is an infuriating city.[CN] 你日後便知维也纳是个激昂都市 The Red Violin (1998)
I've read those books... urban legends.[JP] その手の暴 読みました いわゆる都市伝説ってやつです Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
On TV, they're saying that foxes and raccoons... have disappeared because of urban sprawl.[JP] テレビで、彼らは言っている そのキツネやアライグマ... 消えてしまった 都市のスプロール化のため。 Pom Poko (1994)
Don't tell me the construction permits didn't come through... because I had the application into the Zoning Committee by 9 a.m.[CN] 别告诉我建筑执照没批准下来 我早上九点 才向都市规划委员会申请 Two Weeks Notice (2002)
Honey, you sound so sad.[CN] 姐姐，你的语气很抑郁 大概住不惯都市吧 The Astronaut's Wife (1999)
It is a fashion, a way of life, inspired by the very homeless, the vagrants, the crack whores that make this wonderful city so unique.[JP] この素晴らしい都市を ユニークにしている 乞食や一流の売春婦たちの ファッションや生活スタイル Zoolander (2001)
Actually, the shorter pants have a certain urban, youthful quality.[CN] 我们认为你应该穿长裤 短裤看起来很年轻，很都市 Bulworth (1998)
The forum in the opera house in the city of the gods on Kobol.[JP] 神々の都市にあるオペラ・ハウスの広場 コボルにあったの Kobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
Forty percent of the HUD take across the board, starting now.[CN] 从现在起，都市发展部的案子 全部抽百分之四十 Eloise (2002)
So if this is an urban legend... at what point do we get to the twist?[CN] -如果这是都市传奇... 何时峰回路转？ Urban Legend (1998)
We build right downtown in the heart of the city in the epicenter, and we become the heart of the city.[JP] セントラルシティに 作りたいと思ってる それは都市の中心となり 国の中心となる Twin Streaks (1991)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
京都市[きょうとし, kyoutoshi] (die Stadt) Kyoto [Add to Longdo]
大都市[だいとし, daitoshi] Grossstadt [Add to Longdo]
姉妹都市[しまいとし, shimaitoshi] Schwesterstaedte [Add to Longdo]
都市[とし, toshi] Stadt [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top