ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*適所*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 適所, -適所-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
適所[てきしょ, tekisho] (n) the right place [Add to Longdo]
適材適所[てきざいてきしょ, tekizaitekisho] (exp, n) the right person in the right place [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He's definitely the right guy for the job. Let him fiddle with a computer and he perks right up.適材適所。あいつはコンピューターをいじくっていた方が生き生きしているよな。
It never occurred to me that he was the right man in the right place.彼こそ適材適所であることが私の頭に浮かばなかった。
He is just the right place the right place.彼こそ適材適所という者だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ahsoka, they're in position.[JP] アソーカ、適所にいるんだ、 Downfall of a Droid (2008)
They're deploying units to the major roads, but getting them in place will take at least as long.[JP] 彼らはユニットを配備しています 主要道路には, しかし, それらを適所に持っていくこと 少なくとも長くはかかるでしょう。 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2017)
As it happens, my present duties keep me where I belong in the rear with the gear.[JP] そんなわけで　現任務が わたしには適材適所といえる Full Metal Jacket (1987)
Look, I need a safeguard in place, in case I can't rein in baby Turner.[JP] いいか　適所に護衛が必要だ ターナーを止められない場合に備えて Extraction (2015)
"George Washington's likeness in a water closet?"[JP] 「ワシントンはトイレが適所かね？ Lincoln (2012)
Uh, I think it's a real good fit, ma'am.[JP] 自分には適所です A Problem House (2013)
Maelk in a lot of trouble. Really caught out of position.[JP] 適所は外れた Free to Play (2014)
All units in place.[JP] 適所に全部隊配置 Control-Alt-Delete (2015)
But he can't move until we're all in position.[JP] だが彼は 我々が適所に着くまで動けない G.I. Joe: Retaliation (2013)
Biometrics are in place whenever you're ready.[JP] バイオメトリクスが適所にある あなたが準備ができたらいつでも。 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2017)
Means and an access already in place.[JP] 手段とすでに適所にアクセスしてる Search and Destroy (2015)
"On the first landing, which was as small as the necessary turn of the stairs allowed, there was a niche in the column, about half a yard wide, and in this niche, the prince felt convinced that a man stood concealed.[JP] "着陸は、階段で回れるよう出来るだけ小さく "柱に適所が有る 半ヤードの広さ "適所で王子は男が隠されたと確信した The Next Three Days (2010)
With his fleet out of position, we are left vulnerable.[JP] 彼の艦隊が適所をはずれてるなら、 無防備にさらされる Rising Malevolence (2008)
Well, what did he think of its placement, did it seem appropriately located to Mr. Allen?[JP] 「あの写真はトイレが適所かね？ Lincoln (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top