ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*違背*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 違背, -違背-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
违背[wéi bèi, ㄨㄟˊ ㄅㄟˋ, 违 背 / 違 背] to violate; to be contrary to #7,694 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
違背[いはい, ihai] (n, vs) violation; transgression [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, that's just snitching.[CN] 那就是告密了 那不會違背你的 Redacted (2011)
Must've been hard, doing the right thing, especially when it's not something you want to do.[CN] 做正確的選擇很難吧 尤其是違背心願的時候 We'll Always Have Bourbon Street (2012)
Talk about human rights violations.[CN] 你在說什麼違背人權 About a Boy (2002)
In other words, interest was contrary to reason and justice.[CN] 換句話說，利息是與理性和正義相違背的 The Money Masters (1996)
You'll revoke your order.[CN] 你這樣會違背軍令的 The White Bird Marked with Black (1971)
All right, Stewart, you're choosing to leave against medical advice, so you're free to go, but this is my number.[CN] 好吧 Stewart 你要違背我們的建議自行出院 你可以走了 這是我的電話號碼 Golden Hour (2011)
This friendship, if that's what you call it, with the Grimm, it goes against everything we believe in![CN] 你所謂的 和格林的友誼 - 違背了我們所有的信仰 Revelation (2014)
If you go against the program, the entire system shuts down, so.[CN] 要是你違背程式，系統會當掉 RoboCop (2014)
De Vita says he has nothing against them as long as they're built as dictated by law.[CN] 德 維塔說他不反對建造大樓 只要不違背法律 Hands Over the City (1963)
And when a person steps outside of the parameters that the unsub has set for them, he strikes.[CN] 當有人違背了不明嫌犯為他們 設定的參數時 他就行兇了 Gatekeeper (2013)
I broke my vow, Isabel.[CN] 我違背了諾言，伊莎貝爾 Ironclad (2011)
Have you broken any vows, good boy?[CN] 你有違背過誓言嗎 孩子? Black Death (2010)
We shall oppose this amendment, and any legislation that so affronts natural law insulting to God as to man![CN] 我們將反對這一修正案 也對反對任何如它般 違背自然法律的議案 它們是對上帝和人的侮辱 Lincoln (2012)
I had to commit her against her ll![CN] 不得不違背她的意願把她送進去 With You I'm Born Again (2010)
And there are times when one has to go against one's better judgement.[CN] 有時人必須違背自己的直覺 Johnny English Reborn (2011)
Instruct us, oh, Great Commoner. What is unnatural, in your opinion?[CN] 偉大的平民議員 請不吝賜教 在您看來 什麼是違背自然法律的? Lincoln (2012)
( Albert's voice echoing ) That isn't what your parents wanted for you.[CN] 那和你父母的願望相違背 Superhero Movie (2008)
"...who wishes me to marry against my will.[CN] "他違背我的意願想要我結婚" Monty Python and the Holy Grail (1975)
I'd never do a thing against one's will.[CN] 我從不做違背他人意願的事 A Serbian Film (2010)
Against the chief's orders.He'll freak when he finds out.[CN] 違背主任意願 他發現了會大動肝火 Give Peace a Chance (2009)
But, you know, orders are orders, so I didn't.[CN] 然而命令不得違背 所以我沒有 Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
Because the whole thing goes against every instinct I have as a parent.[CN] 因為這整件事都與我作為父親的直覺相違背 Step Up Revolution (2012)
What's the matter with you?[CN] 這是違背主的意志的 The Mist (2007)
If you only knew how highly inappropriate and dysfunctional this is.[CN] 要是你能明白這有多么不合適 多么違背倫常 17 Again (2009)
It's against my convictions.[CN] 它違背我的信仰 Shine, Shine, My Star (1970)
You took an oath and you broke it.[CN] 你違背自己的誓言 College (1999)
You left the camp. You disobeyed my orders.[CN] 你擅離營地，違背我的命令 Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
I won't press charges against the Count.[CN] 我不會做出違背法律的審判 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
And I can't go against father now, when he's in a labor camp.[CN] 現在我不能違背父親了， 他在集中營裡 Fateless (2005)
It contradicts everything I work for.[CN] 違背我的工作 Rise of the Dinosaurs (2013)
I don't know exactly why, but I did the opposite[CN] 可是 為什麼 我卻違背了 JLG/JLG: Self-Portrait in December (1994)
And it's also possible for her to reproduce in a different way than normal human beings.[CN] 藏間的處分暫且保留 但是 要讓他知道違背我的下場 Elfen Lied (2004)
But God has willed this and we must obey God.[CN] 但上帝的旨意我們不能違背 Frailty (2001)
Don't force me to break my oath![CN] 別逼我違背誓言！ 拿起你們的劍吧！ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
We went against my wishes.[CN] 你違背了我的初衷 Shadows (2011)
- So you shot him?[CN] 那你就殺了他嗎 這思路有點違背常理 Redacted (2011)
I once had that intention... but I could not betray his father, the former Shogun.[CN] 我也曾經想過這樣做 但我不能違背前任將軍臨終的囑託 13 Assassins (2010)
That isn't what your parents wanted for you.[CN] 那和你父母的願望相違背 Superhero Movie (2008)
One who's broken his own oath...[CN] -他早已違背... Valkyrie (2008)
You unnatural noise.[CN] 你這個違背自然法的聲音 Lincoln (2012)
Our behavior isn't an exception to these laws.[CN] 而且我們的行為也不可能違背自然規律 Waking Life (2001)
People say the party hasn't kept its word.[CN] 人們說是黨違背了諾言 Hands Over the City (1963)
It ensures once they're released, they will not deviate from their orders.[CN] 確保他們被放出去之後不會違背指令 The Return (2013)
Turning a hunt from its goals is contrary to maritime rules.[CN] 288) }隨意變換航海任務 288) }違背了航海條例 Capitaine Achab (2007)
I never cheated on a test, never even missed a curfew.[CN] 我考試從沒作弊 甚至沒有一次違背宵禁 Your Fault (2005)
Sir, I recall a lecture, some advice some criticism of our ability, but I don't recall any orders.[CN] 直接違背我的命令 長官，我記得我說過一些建議 有些批評， 但我不記得任何命令 The Devil's Brigade (1968)
And destroying the secrets of life that only God above has any right to![CN] 為什麼 因為我們違背了主的旨意 違背了他古老的禁令 The Mist (2007)
To Jesus, this totally violated the sanctity of God's house.[CN] 對耶穌而言，這完全違背了聖殿的神聖性 The Money Masters (1996)
And I broke the vow I made to Reed.[CN] 而且違背了對裏德的誓言 Jane Eyre (2011)
The act necessarily violates them.[CN] 行為必然違背語言的界限 Malina (1991)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top