ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*道端*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 道端, -道端-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
道端(P);道ばた[みちばた, michibata] (n) roadside; wayside; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
By chance, I met her in the street.偶然、私は道端で彼女に会った。
There were white and yellow flowers at the side of the road.道端には、白や黄色の花が咲いていました。
A police car is stopping along the road.道端にパトカーがとまってます。
He was standing at the side of the road.彼は道端に立っていた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Abandoned on the side of the road.[JP] - 道端でございます Cinderella (2015)
You know, I believe that man that we found on the side of the road that day, he wasn't no man at all.[JP] 彼は道端で見つけた 男に違いない 彼は人間じゃない Parker (2013)
Even trivial things, so often used and tried, [JP] 道端の石までも 光り輝いた The Mirror (1975)
They had to bury him by the tracks.[JP] 道端に埋葬しました The Book Thief (2013)
I woke up on the side of the road.[JP] 道端で目が覚めた Revelation (2014)
I don't want to die by the roadside in the dirt with a jacked up clavicle![JP] くそ、汚い道端で 死にたくはないぞ 鎖骨整形男とは! Zombie Road (2015)
We'll be eating dirt Living on the side of the road.[JP] ♪ やがて 泥をすすり 道端で暮らすのさ A Good Day to Die Hard (2013)
'Day in, day out... 'the doll sat waiting by the side of the road.[JP] お人形さんは 毎日毎日 その道端で待っていたのです God's Left Hand, Devil's Right Hand (2006)
Your mom and I were just saying the same thing. I mean, it could be time we tossed you out on the street.[JP] 母さんと言ってた お前を道端に捨てるような物だ The Fault in Our Stars (2014)
- We found him, on the side of the road.[JP] - 道端で彼を見つけた The Monuments Men (2014)
I'm not leaving him on the street.[JP] 彼を道端に 置き去りにする訳には Clear (2013)
The other day... ..as I was crossing the street...[JP] 以前にもほら 道端でちょうど前を横切った時... Cat City (1986)
He put him out there on the road.[JP] そしてカスパーを 道端に捨てた Omega Station (2015)
It's Christmas Eve.[JP] こら お前ら道端で... イチャイチャ してんじゃねえ この野郎 お前 Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
As a result, they abandoned him on the side of the road.[JP] 結局 道端に捨てられたわ Dofus - Livre 1: Julith (2015)
And I keep thinking somebody's gonna find this thing[JP] もし違ってたら? 道端かどこかで落とした気がするんだ Madrigal (2012)
No. But his phone is. I found it by the curb.[JP] ですが道端に携帯が Chapter 11 (2013)
A bramble rambles on, the wind baying like a hound."[JP] すすきの茂る道端を ぴゅうぴゅう風が吹き抜ける Chameleon (2008)
Well, there's only so many traumas a person can withstand until they take to the streets and start screaming.[JP] そうね、そこには人が抱えられないくらいの トラウマだけがあるの 彼らが道端で叫び始めるまで Blue Jasmine (2013)
I can't help but think that it's just another one of those seizures and Norrie's laying unconscious on the side of a road somewhere.[JP] きっとまた発作を起こして どこかの道端に倒れている それしか考えられない Manhunt (2013)
Mommy and daddy met like so many people do during the Apocalypse, on the road, by chance.[JP] ママとパパは黙示録の中で 出会ったんだ 道端で 偶然に They Grow Up So Quickly (2016)
That's right, boys, they picked me up on the street talking to myself and gave me something called Edison's Medicine.[JP] その通りよ、坊やたち 私は道端で自分に向かって話しかけてた そしてわたしにエジソンの薬と 呼ばれるものを与えたの... Blue Jasmine (2013)
We left him on the side of l-20.[JP] 殺して道端に捨てた Mine (2008)
The road from the station passed through Ignatievo, then swerved near the farm we had lived on each summer before the war, and through a dense oak forest went on as far as Tomshino.[JP] 駅からの道はイグナチェボ の村を通って― 樫の木の森を抜けてから トムシノの村へ向かう 僕の家は その道端にあった The Mirror (1975)
Let's just dump her on the road! Just roll her up in the rug.[JP] グルグル巻きにして 道端に放り出そう Paul (2011)
I dreamt I was asleep in the street, and a young man came, he was tall and strong.[JP] 道端で寝てたら 若い男の人が来て 背が高くて強くて Roman Holiday (1953)
You better hope not cuz that's when we leave your ass at the side of the road.[JP] 期待はしてないわ でも道端にあなたのケツを 残すことが望みよ Full Metal Zombie (2014)
'And then, one night by the side of the road... 'she finally met someone.[JP] そして ある日 夜の道端で とうとう出会ったんです God's Left Hand, Devil's Right Hand (2006)
South East Asia planted this drug by the side of the road which is why the dope there is worth shit.[JP] 東南アジアは 道端に麻薬を植える それは麻薬に すごい価値がある理由だ Brick Mansions (2014)
You're well read, well dressed, snoozing away in a public street.[JP] 身なりもいい なのに道端で居眠り なぜだか説明してくれるか? 世界に必要なのは Roman Holiday (1953)
She was suffocated and then stabbed to death and dumped on the side of the road three nights ago.[JP] 3日前 窒息死させられ その上 道端に捨てられた Red Hair and Silver Tape (2008)
Yeah, you had to walk three miles with a jerry can while I waited on the side of the road, praying the whole time that no cop would show up, no good samaritan.[JP] お前はジェリー缶を持って 3マイル歩くはめに 私は道端で待ってる間、 ずっと祈ってたよ、どうか、 警官も情け深きサマリア人も Gliding Over All (2012)
There is gold in the streets, just waiting for someone to come and scoop it up.[JP] 道端に金がある 金が拾われるのを待っている のに、今、終了しろと? Madrigal (2012)
She knew I needed one.[JP] 道端の安い飾り付けだよ Christmas on July 24th Avenue (2006)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
道端[みちばた, michibata] Strassenrand, Wegrand [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top