ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*遊行*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 遊行, -遊行-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
游行[yóu xíng, ㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ, 游 行 / 遊 行] march; parade; demonstration #7,601 [Add to Longdo]
示威游行[shì wēi yóu xíng, ㄕˋ ㄨㄟ ㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ, 示 威 游 行 / 示 威 遊 行] a (protest) demonstration [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
遊行[ゆぎょう, yugyou] (n) (1) (See 遊行・ゆぎょう・1) wander; walking for pleasure; (vs) (2) (See うかれ歩く) to gad around; to walk aimlessly [Add to Longdo]
遊行[ゆぎょう, yugyou] (n, vs) (1) (See 遊行・ゆうこう) wandering; (2) (See 行脚) pilgrimage; walking tour [Add to Longdo]
夢中遊行症[むちゅうゆうこうしょう, muchuuyuukoushou] (n) (obsc) (See 夢遊病) somnambulism; sleepwalking [Add to Longdo]
遊行女婦[ゆうこうじょふ, yuukoujofu] (n) (arch) (See 浮かれ女・うかれめ) wandering prostitute [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Compatriots, please join our parade[CN] 同胞們，希望大家參與我們這次遊行 Ordinary Heroes (1999)
It must be a game[CN] 說遊行，當然是遊戲啦 The Soong Sisters (1997)
I think she's sleepwalking.[JP] 夢中遊行してたんだと思う。 Haunter (2013)
We felt this communist nightmare must end, and we all decided to go protest in the town square.[CN] 我們都覺得共產主義該終結了 所以大家決定到 市鎮廣場上遊行示威 12:08 East of Bucharest (2006)
our struggles, strikes and demonstration marches are a far cry from terrorist action.[CN] 288) }我們的鬥爭、罷工，還有示威遊行 288) }比那些恐怖主義犯罪行為差得遠啦 Three Brothers (1981)
What's a demonstration?[CN] 遊行呀 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }什麼叫遊行? The Soong Sisters (1997)
- He's madder than a March hare.[CN] 我告訴你 那傢伙比遊行還可怕 Swept from the Sea (1997)
So you're going to demonstrate?[CN] 這麼說是去遊行了? Ordinary Heroes (1999)
Marches are fine, too.[CN] 288) }遊行也可以接受 Three Brothers (1981)
From what I know, he died leading a protest march.[CN] 我聽說他死於領導罷工遊行. Man of Iron (1981)
... erupted all over the country today...[CN] 今天全國上下都將發生示威遊行... Children of the Revolution (1996)
Secretly he recorded his marching band in a parade.[CN] 他偷偷錄下遊行樂隊的樂音 Hachi: A Dog's Tale (2009)
How could these guys maintain the student control?[CN] 參加革命遊行的大學生 Night Wind (1999)
Dr. Jim Cairns called the rallies a huge success.[CN] 吉姆科恩斯博士說這是一個 取得了偉大成功的遊行示威 Children of the Revolution (1996)
Fed antifreeze to half the homecoming committee. Did you catch her? Mr. Young... the people who hired me didn't hire me to catch her.[CN] 在遊行的花車上 聯邦調查局封鎖了 一半來到學校的的監護人 你抓到她了嗎？ Young先生... 我的僱主並沒有雇我去抓住她 哇嗚，親愛的，... Anything You Can Do (2004)
-Friday night there are going to be protests.[CN] 它是．．． 有些偏題了 週五晚上，應該會有示威遊行者 Mary (2005)
Citizens should have a right to demonstrate[CN] 遊行是我們市民應有的權力 Ordinary Heroes (1999)
No, you go to the march.[CN] 不用了，你去遊行吧 Night and Fog (2009)
During those big demonstrations, when you thought you had won.[CN] 經過那幾次大規模示威遊行，你以為你們贏了 The Professional (2003)
You've always been happy to march before.[CN] 以前在示威遊行前你總是很興奮 Children of the Revolution (1996)
Stop fighting me on this. We had a victory. Focus on that.[CN] 你沒辦法控制癲癇 但是沒人逼你參加遊行樂隊 An Honest Mistake (2009)
There are marches every week. Really. It's not necessary.[CN] 每个星期都有遊行 Night and Fog (2009)
They marched along Stalin Boulevard and demonstrated that peace is in good hands.[CN] 他們在斯大林大街遊行示威 展示國內的和平 The Tunnel (2001)
Public Safety Law #1 3 says... you're to apply first[CN] 根據公安法第十三條 遊行一定要申請 Ordinary Heroes (1999)
I need to get through this parade.[CN] 我一定得穿過遊行隊伍 Don't Say a Word (2001)
You were marching before you could walk. Oh, come on, darling.[CN] 學會走路前就參加過遊行 Children of the Revolution (1996)
We had to demonstrate that his act was not in vain, that he had touched us, that he was not alone and that there were many of us.[CN] 288) }為了不讓他的死白費，我們必須遊行 288) }他觸動了我們，他並非孤軍奮戰 288) }我們有很多支持者 Papierove hlavy (1996)
And in the 68 what did you do, beside the manifestations?[CN] 68年巴黎發生遊行的 時候你在做什麼？ Night Wind (1999)
- Haven't seen one of them in years.[CN] 我已經好久沒有看到遊行 Swept from the Sea (1997)
"'I must bear it until the procession is over.'[CN] 只要遊行沒完 我都要一直裝下去 Adam (2009)
I think she was sleepwalking again.[JP] また夢中遊行してるんじゃないか？ Haunter (2013)
So we all decided to go protest in the town square.[CN] 我們大家決定到 市鎮廣場上遊行示威 12:08 East of Bucharest (2006)
Hey, Dr. Conrad, aren't you and Jessie hitting the parade?[CN] 不是要帶潔西去看遊行？ Don't Say a Word (2001)
Will they put Bart Simpson in the parade tomorrow?[CN] 巴特辛普森會參加遊行嗎？ Don't Say a Word (2001)
As demonstrations against Australian involvement in Vietnam...[CN] 就像越南反澳大利亞的遊行示威一樣 Children of the Revolution (1996)
Demonstration and social movements[CN] 他們搞示威遊行、社會運動 Ordinary Heroes (1999)
No more sleepwalking, right?[JP] 夢中遊行しなかったでしょ？ Haunter (2013)
Demonstrations in Berlin grow, mines go on strike.[CN] 柏林的示威遊行日益高漲 每週日都有許多人走上街頭，礦工們也在開始罷工 Rosa Luxemburg (1986)
Yesterday a group of squatters clashed with the police and today clearances continue against a background of demonstrations.[CN] 昨日一羣非法佔居的暴徒與警察發生衝突 Yesterday a group of squatters clashed with the police and today 今日爲針對暴徒的遊行，清理工作仍將繼續 clearances continue against a background of demonstrations. My Queen Karo (2009)
They're ruining the country[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }外面罷工，抗議，遊行 弄得人心惶惶 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }對 The Soong Sisters (1997)
I thought that you were sleepwalking again, but... you weren't, were you?[JP] また夢中遊行してたと思ったわ、 でも... 違うでしょ？ Haunter (2013)
Lots of people came to see us and encouraged us to hold out.[CN] 288) }許多人都來觀看我們的遊行 還鼓勵我們堅持住 Papierove hlavy (1996)
We march today for the redress... of the '89 democratic movement[CN] 請站到我們旗幟後面 我們今天遊行隊伍的主要要求 是平反八九民運 Ordinary Heroes (1999)
We'll call a march to condemn your actions.[CN] 我們會遊行譴責你的. Man of Iron (1981)
Downsizing before relocation.[CN] 後來工人們舉行了遊行示威 The Ax (2005)
But they can differ greatly, such as "self-defense" marches and those for proletarian expropriation, where the marchers carry molotov cocktails and P.38s.[CN] 288) }可是它們的區別很大 288) }比如說，"自我保障"的遊行， 還有那些無產階級的遊行 288) }一邊遊行，一邊還拿著燃燒彈和點38手槍 Three Brothers (1981)
1st of MAY PARADE PRAGUE, BRATISLAVA 1945 - 1989[CN] 288) }布拉格及布拉迪斯拉法 "五一"慶典遊行 Papierove hlavy (1996)
For pride?[CN] 為了榮耀? (指同性戀榮耀遊行 為慶祝不同性取向而設立) White Wedding (2011)
Jessie, come on. The parade's gonna start soon.[CN] 快點，遊行要開始了 Don't Say a Word (2001)
I'm just suggesting we march... peacefully, mind you... march on Parliament House.[CN] 我只是建議去遊行... 和平地... 到國會遊行 Children of the Revolution (1996)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top