ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*通行证*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 通行证, -通行证-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
通行证[tōng xíng zhèng, ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ,    /   ] a pass (authorization through a checkpoint); a laissez-passer or safe conduct; to authenticate; to confirm name and password on a website; fig. a condition giving access to benefits (e.g. a diploma as a pass to a career) #14,417 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's going to give me a ticket.[CN] 哈,给我们发通行证呢; 这些警察都是我们的朋友。 Tema (1979)
What about my pass? Is it all right?[CN] 我的通行证怎样了办好了吗 The Night of the Generals (1967)
I have a pass signed by General La Marmora in person.[CN] 我有马莫拉将军亲手签署的通行证 Senso (1954)
A 24-hour pass for the lance corporal will begin tomorrow at noon.[CN] 一等兵将会持有一张24小时有效 的通行证翌日中午起有效 The Night of the Generals (1967)
Even a pass won't get you through here.[CN] 即使有通行证也无法到此 Battle of the Bulge (1965)
You know, same thing happened to us last night. Ran plumb into him. I'm telling you, he nearly got a bullet right through that passport.[CN] 在他亮出那封通行证之前 The Whole Town's Talking (1935)
Where can I get such a pass?[CN] 在什么地方,可以弄到通行证 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Where can l get such a pass? Kidnap (1974)
They took all my money, my passport my letter of introduction and my sailing ticket to Australia![CN] 他们拿走了我所有的钱 我的通行证 我的文件 Shout at the Devil (1976)
That's a restricted area[CN] 这儿是禁地,要有通行证 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }That's a restricted area Kidnap (1974)
In fact, I got a pass to the Crest tomorrow night.[CN] 事实上我有明天晚上 顶点戏院的通行证 The Exorcist (1973)
- Permit.[CN] - 通行证 The Big Combo (1955)
Had to show my A.G.O. Card to get in.[CN] 他一定要我出示通行证 Twelve O'Clock High (1949)
I offered to obtain permits, passes, warrants.[CN] 我给他们拿到准许证、通行证 Doctor Zhivago (1965)
Here's a senatorial pass. It's valid in all the known world.[CN] 这是元老院的通行证 在帝国境内通行无阻 Spartacus (1960)
Now, listen, buddy, [CN] 听着 小子 我们要均分这个通行证 The Whole Town's Talking (1935)
Then if he gets in trouble, he can flash it.[CN] - 就像一种通行证 The Whole Town's Talking (1935)
Tancredi brought home a nice Tuscan general who wanted to admire the frescos at the villa, and he proved useful in obtaining permits for Donnafugata.[CN] 塔克罗迪邀请一位托斯卡纳将军 来家作客 将军想欣赏别墅里的壁画 还帮我们拿到了去杜纳福卡特的通行证 The Leopard (1963)
They can't drive on the lot without a pass.[CN] 没有通行证他们不能开进去 Sunset Boulevard (1950)
Well, I get passes to the best shows in town.[CN] 我有全城最棒的电影院通行证 The Exorcist (1973)
I'm not saying that. We've been told all civilian permits are suspended.[CN] 我可没这么说 所有平民的通行证都要暂缓 The Leopard (1963)
I'm well aware of your talents, 007... but license to kill is useless unless one has a target.[CN] 我很清楚你的才干 但杀人通行证也要找到他才管用 On Her Majesty's Secret Service (1969)
I shall require to see your papers, sir. Have you got your passports?[CN] 我要先看看你们的证件,先生 你们带通行证了吗? Night Train to Munich (1940)
I'm only interested in Jones. One of my men ran into Jones this morning.[CN] 我的人今早拦住了曼纽尔 没那个通行证没人以为他是琼斯 The Whole Town's Talking (1935)
I go fix it so you got a pass waiting at the desk.[CN] 我搞好后通行证会在服务台 Cry of the City (1948)
You're supposed to pick...[CN] 这些是你的通行证 MASH (1970)
I can arrange it.[CN] 我替你弄一张通行证 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I can arrange it. Boat People (1982)
I gotta fix it so you got a pass.[CN] 我要去搞定你的通行证 Cry of the City (1948)
Can you help me get a pass?[CN] 你可以帮我拿一张通行证吗? { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Can you help me get a pass? Boat People (1982)
Well, I got passes.[CN] 我有通行证 The Exorcist (1973)
- May I see your pass, sir? - Yes.[CN] -可以看你的通行证吗? The Bridge on the River Kwai (1957)
- Your admission card.[CN] -这是你的通行证 Some Like It Hot (1959)
Do you have a pass to enter Verona at this hour?[CN] 你有进入维罗纳的通行证 Senso (1954)
Well, Emerson slipped me a graduate-student pass.[CN] 呃 爱默生偷偷给我一张研究生通行证 Beyond the Valley of the Dolls (1970)
Turn this pass in at the end of the tunnel.[CN] 地道走到底把通行证交了 Cry of the City (1948)
That's your passport to freedom, honey. Without it...[CN] 亲爱的 那是自由通行证 少了它 Lady and the Tramp (1955)
Linda, Linda, Linda. Do you have a late pass?[CN] 琳达, 琳达, 琳达,你的迟到通行证 Up the Down Staircase (1967)
About a year ago, I gave a German patrol a safe conduct to get their wounded into hospital.[CN] 一年前 我给了受伤的德兵通行证去医院疗伤 The Guns of Navarone (1961)
Evidently our permit is no good.[CN] 通行证也不行吗 The Leopard (1963)
- This is a passport to the Promised Land.[CN] 这是到乐土的通行证 甘特襄,我不是你的小子 Elmer Gantry (1960)
-How about the pass?[CN] -通行证怎么样了? Cry of the City (1948)
You want to see a film with me? I got passes to the Crest. It's Othello.[CN] 你要跟我去看电影吗 我有顶点戏院的《奥赛罗》通行证 The Exorcist (1973)
Theatrical experience suddenly became a passport to Hollywood even if it meant no more than a few weeks of summer stock.[CN] Theatrical experience suddenly became a passport to Hollywood... 剧场经验一下子成为进入好莱坞的通行证 ...even if it meant no more than a few weeks of summer stock. That's Entertainment! (1974)
He don't need no late pass.[CN] 他不需要迟到通行证 Up the Down Staircase (1967)
Hand over.[CN] 快点的 检察官给你的通行证 The Whole Town's Talking (1935)
Lieutenant Schneider, you forgot to pick up your traveling orders.[CN] 中尉,你忘了拿你的通行证 MASH (1970)
And the only way you can get out of this field is to have a gate pass.[CN] 你必须有通行证才能出去. Jet Pilot (1957)
- Here's my A.G.O. Card. - The general may proceed, sir.[CN] -这是我的通行证 -上将是免检的长官 Twelve O'Clock High (1949)
He needs clothes, I have some.[CN] 他想要新生活 但他需要通行证 Port of Shadows (1938)
Here's your passport.[CN] 给你 你的通行证 昨晚被两个条子拦住了 The Whole Town's Talking (1935)
She's traveling... with her child to Aquitania on a senatorial pass.[CN] 她和她的儿子 是拿元老院的通行证 去阿奎塔尼亚旅行 Spartacus (1960)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top