“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*通商*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 通商, -通商-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
通商[tōng shāng, ㄊㄨㄥ ㄕㄤ, 通 商] having trading relations (of nations or regions) #21,230 [Add to Longdo]
五口通商[wǔ kǒu tōng shāng, ㄨˇ ㄎㄡˇ ㄊㄨㄥ ㄕㄤ, 五 口 通 商] the five treaty ports forced on Qing China by the 1842 treaty of Nanjing 南京條約|南京条约 that concluded the First Opium War, namely Guangzhou 廣州|广州, Fuzhou 福州|福州, Ningbo 寧波|宁波, Xiamen or Amoy 廈門|厦门 and Shanghai 上海 [Add to Longdo]
通商口岸[tōng shāng kǒu àn, ㄊㄨㄥ ㄕㄤ ㄎㄡˇ ㄢˋ, 通 商 口 岸] treaty port, forced on Qing China by the 19th century Great Powers [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
通商[つうしょう, tsuushou] (n, vs) commerce; trade; (P) #9,598 [Add to Longdo]
州際通商委員会[しゅうさいつうしょういいんかい, shuusaitsuushouiinkai] (n) Interstate Commerce Commission [Add to Longdo]
通商航海条約[つうしょうこうかいじょうやく, tsuushoukoukaijouyaku] (n) treaty of commerce and navigation [Add to Longdo]
通商産業[つうしょうさんぎょう, tsuushousangyou] (n) Ministry of International Trade and Industry [Add to Longdo]
通商産業省[つうしょうさんぎょうしょう, tsuushousangyoushou] (n) (former) Ministry of International Trade and Industry (now Ministry of Economy, Trade and Industry); MITI [Add to Longdo]
通商産業大臣[つうしょうさんぎょうだいじん, tsuushousangyoudaijin] (n) Minister of International Trade and Industry [Add to Longdo]
通商条約[つうしょうじょうやく, tsuushoujouyaku] (n) treaty of commerce [Add to Longdo]
日清通商航海条約[にっしんつうしょうこうかいじょうやく, nisshintsuushoukoukaijouyaku] (n) Sino-Japanese Treaty of Commerce and Navigation (1896) [Add to Longdo]
包括通商競争力法[ほうかつつうしょうきょうそうりょくほう, houkatsutsuushoukyousouryokuhou] (n) Omnibus Trade and Competition Act [Add to Longdo]
友好通商航海[ゆうこうつうしょうこうかい, yuukoutsuushoukoukai] (n) (treaty of) friendship, commerce and navigation [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
We carry on commerce with the States.わが国は米国で通商している。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our friends from the Trade Federation have pledged their support... and when their battle droids are combined with yours... we shall have an army greater than any in the galaxy.[JP] 通商連合の軍事力に加えて 君たちの素晴らしいドロイドがあれば 銀河一の軍隊ができる Star Wars: Attack of the Clones (2002)
Small, out of the way, poor. The Trade Federation have no presence there.[JP] 辺境の惑星です 通商連合もいません Star Wars: The Phantom Menace (1999)
The Congress of Malastare concurs... with the honorable delegate from the Trade Federation.[JP] マラステア議会も... 通商連合に賛同する Star Wars: The Phantom Menace (1999)
The Bourbon could be a Benetton by the end of the month. Me and the ladies are going after all the church groups... to make this happen.[CN] 这月末，波旁室酒吧就会成为贝纳通商店了 听着，我和其他女士会在教会组织之后动手 Rock of Ages (2012)
The Naboo system has been invaded by the droid armies of the Trade...[JP] ナブーは通商連合の ドロイド軍によって侵略・・ Star Wars: The Phantom Menace (1999)
- In an ordinary shop.[CN] - 从一家普通商店里 The Crimes of the Black Cat (1972)
For the long-distance slave trade based in venice.[JP] ベニスに奴隷通商の 拠点があったからだ The Italian Job (2003)
"Slavery is our pillar of commerce in the New World.[CN] 奴隶买卖乃新大陆通商之本 Amistad (1997)
Back in the 15th century, Europe tried to force China to trade with them.[CN] 15世紀 歐洲曾經脅迫中國與他們通商 We All Fall Down (2012)
The chair does not recognize the senator from the Trade Federation at this time.[JP] 通商連合の議員は 発言を控えて Star Wars: The Phantom Menace (1999)
Send a message to the ships of the Trade Federation.[JP] 通商連合の船に　通信を Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
- Ah.[JP] - 通商連合は... Star Wars: The Phantom Menace (1999)
You move money for embargoed governments or phony charities.[JP] 相手が通商禁止の国でも 偽の慈善事業でも Uh... Oh... Ah... (2013)
This is outrageous![JP] 通商連合の抑圧に 瀕しているのです とんでもない言いがかりだ！ Star Wars: The Phantom Menace (1999)
A small request like that...[CN] 可我又不是什麽独立军的资金筹集者 就只是个普通商人 居然被怀疑上了 所以一点东西也运不过来 The Age of Shadows (2016)
And also have trading rights with Ming and Japan.[CN] 还可以和明国和日本通商 The Divine Weapon (2008)
This is an odd play for the Trade Federation.[JP] 通商連合にしては 妙な行動だな Star Wars: The Phantom Menace (1999)
The ISI know about the tunnel under the Economics section.[JP] ISIは通商部に通じるトンネルを 知っているの 13 Hours in Islamabad (2014)
You walk like a rich person.[CN] 咱们现在穿得就像普通商人 The Red Woman (2016)
They'll turn to the Trade Federations or the Commerce Guilds for help.[JP] 彼らは交易商会や通商連合に 助けを求めるでしょう Star Wars: Attack of the Clones (2002)
When we took the Holy Land, we took the Saracen trading ports.[CN] 占领了圣地，也就占领了撒拉逊人的通商港口 When we took the Holy Land, we took the Saracen trading ports. Kingdom of Heaven (2005)
Storm's store.[CN] 斯通商店 The Red House (1947)
Wu Zhongguo was a simple merchant.[CN] 吴忠国是个普通商人 The Bullet Vanishes (2012)
That's a strict rule of the Intercourse Commerce Commission[CN] 这是个严格的规矩 由通商委员会制定 The Grifters (1990)
There were 40 or 50 ports trading with Rome on the west coast of India.[CN] 在印度的西海岸 有40到50个与罗马通商的口岸 Spice Routes & Silk Roads (2007)
There's an unusual concentration of Federation ships over there, R4.[JP] 通商連合の船が多すぎるな Star Wars: Attack of the Clones (2002)
How do you think this trade viceroy will deal with the chancellor's demands?[JP] あの通商総督は 議長の要求に応じると？ Star Wars: The Phantom Menace (1999)
The viceroy of the Trade Federation... was once in league with this Darth Sidious... but he was betrayed ten years ago by the dark lord.[JP] 通商連合の総督は このダース・シディアスと 手を組んでいた しかし１０年前に ダース・シディアスに裏切られたのだ Star Wars: Attack of the Clones (2002)
Kennedy had just put a trade embargo on Cuba, ostensibly halting the shipment of Cuban-manufactured slacks.[JP] ケネディはちょうどキューバに対して 通商停止を宣言したとこだった 表向きの理由は キューバ産のスラックスの輸入禁止だ Zoolander (2001)
You should inquire at the Ministry of Foreign Affairs.[CN] 那个去问外交通商部 Way Back Home (2013)
Nute Gunray is still the viceroy of the Trade Federation.[JP] ヌート・ガンレイは 通商連合の総督のままだ Star Wars: Attack of the Clones (2002)
All the while, France, China and Russia continued to trade with him under the table.[CN] 同时法国，中国，俄国 继续私下与他通商 Lions for Lambs (2007)
The Trade Federation is to take delivery of a droid army here... and it is clear that Viceroy Gunray... is behind the assassination attempts on Senator Amidala.[JP] 通商連合はここで ドロイド軍を受け取っています 暗殺を指揮したのは ガンレイ総督です Star Wars: Attack of the Clones (2002)
"After all, the business of great countries is to do business."[CN] 毕竟, 大国间的关系就是通商 Amistad (1997)
Shops at Pathmark.[CN] 在普通商場購物 Meadowlands (1999)
And it's forbidden to travel inland beyond Japan's harbors.[CN] 而且日本当局禁止外国人 离开通商口岸进入腹地 Silk (2007)
And on the payroll of the Trade Federation, I might add.[JP] 言い換えれば 通商連合の飼い犬です Star Wars: The Phantom Menace (1999)
Greek and Roman ship builders in Egypt, once the trade with India opened up, devised a special way of constructing the ships in which they made the skin first with those interlocking joints... mortice and tenons and a dowel through, [CN] 在与印度通商之後 在埃及的希腊和罗马建船师 发明了一种特殊的建船方法 Spice Routes & Silk Roads (2007)
The remains of an abandoned Russian trading post from the 1850s.[JP] １８５０年代に放棄された ロシアの通商基地の１つ Level X (2014)
It's -a clear desa separatists made a pact... wesa desa Federation du Trade.[JP] 通商連合の態度に対して 何かしらの行動を とる必要があるのは明白ね Star Wars: Attack of the Clones (2002)
All petitions, embargoes in the world couldn't stop Ian.[JP] 世界中の通商が停止し、すべてが請願する。 イアン・クウィンを止めることができなかった。 The Asset (2013)
So that's how ancient India began to trade with the Mediterranean... by sea.[CN] 这就是古代印度如何通过海上 与地中海地区通商的 Spice Routes & Silk Roads (2007)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top