มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*這位*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 這位, -這位-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
这位[zhè wèi, ㄓㄜˋ ㄨㄟˋ, 这 位 / 這 位] this (person) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sister Luke.[CN] ─這位是歐瑞莉修女─修女 The Nun's Story (1959)
In my opinion what this sorehead likes is not the Peacock but the Mallard.[CN] 以我看來這位江湖落魄者 所喜愛的不是孔雀而是野鴨 Threshold of Spring (1963)
Does anyone know this Thornhill?[CN] 有誰知道這位桑希爾嗎？ North by Northwest (1959)
You really know the lady?[CN] 你真的認識這位元女士 Jin su xin zhong qing (1986)
Choose for yourself a kingdom from my lands, Rüdiger, in gratitude for this woman![CN] 呂狄格，從我的帝國疆土中選一塊領土來賜予這位女士！ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
This man who, despite humble beginnings, forged a place for himself, and earned the respect of his contemporaries, whose name is forever linked with phonograph history, this philanthropist, this great citizen...[CN] 是這位先生 歷盡艱難，才建立了這個傳奇 也贏得了人們的尊敬 À Nous la Liberté (1931)
And where is this Don Julian Alvarado?[CN] 那麼這位 唐·朱麗安·埃文拉多在哪 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
- My bill, and the lady's, too.[CN] - 我的帳單, 還有這位女士的. Grand Hotel (1932)
-Good morning, Mama Mathilde. -Ilunga, this is Sister Luke.[CN] ─早安，曼婷姆姆─伊倫加， 這位是路加修女 The Nun's Story (1959)
Mr. Locke, mister...[CN] 洛克先生, 這位是... Ride the Pink Horse (1947)
- Show this gentleman around.[CN] -帶這位先生到處轉轉 La Notte (1961)
Let me introduce. This is Miss Han[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }我來介紹，這位韓小姐 Dai lü nian hua (1957)
I don't think this gentleman would approve of that.[CN] 我不認為這位先生 會同意這麼做 Ride the Pink Horse (1947)
Sister Berthold, this is Sister Luke, who is to be with us for a while.[CN] 巴莎修女，這位是路加修女她將 暫時跟我們在一起 The Nun's Story (1959)
My fellow students let me introduce to you your new teacher.[CN] 同學們我來介紹一下 這位就是你們的級任老師 Threshold of Spring (1963)
This gentleman is my friend.[CN] 這位先生是我的朋友 À Nous la Liberté (1931)
- The gentleman has a complaint?[CN] - 這位先生是有意見嗎? Grand Hotel (1932)
Here, driver, take this lady back where she belongs.[CN] 給你，司機，把這位女士送回去 好的 North by Northwest (1959)
- Is this gentleman a baron, too?[CN] - 這位先生也是男爵嗎? Grand Hotel (1932)
- This is Mr. Townsend.[CN] 這位是湯森先生 North by Northwest (1959)
This gentleman gave me a ride. This is my daughter. She's very clean.[CN] 就是這位先生把我送回家的 看 她多漂亮 我女兒 The Executioner (1963)
And you said, "That's the young lady who was my secretary in Manchester."[CN] 這樣你可以說, "這位年輕女士是 我在曼徹斯特時的秘書." Grand Hotel (1932)
This is Mr. Qian Qian Zhengxing.[CN] 這位是錢正興錢先生 Threshold of Spring (1963)
A cup for this man.[CN] - 給這位先生來一杯 The Executioner (1963)
This is Zeng, my colleague This is his wife[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }這是曾伯，我的同事，這位曾嫂 Dai lü nian hua (1957)
No, she's not family. She's a friend of Carmen's.[CN] 不 不 這位不是家人 不是 她是卡門的朋友 The Executioner (1963)
- Would the gentleman please cooperate?[CN] 能請這位先生合作嗎？ North by Northwest (1959)
Sister Agnes, Sister Luke.[CN] 依搦斯修女，這位是路加修女 The Nun's Story (1959)
The woman answered[CN] 這位婦人就說... Threshold of Spring (1963)
- This is Lieutenant Harding.[CN] - 這位是哈定警探 North by Northwest (1959)
You'll be retired when it's ready.[CN] - 那麼這套房子就是這位女士的 這房子要到你退休後才能建好 The Executioner (1963)
I was trying to tell this gentleman that I was waiting for somebody.[CN] 我正在告訴這位先生我在等人 East of Eden (1955)
Look, she's lost her daughter[CN] 先生，這位太太的女兒失蹤了 Jin su xin zhong qing (1986)
Shake hands in front of your wife.[CN] - 你在說什麼？ - 握手 現在 - 這位女士也在場 The Executioner (1963)
I'm sure he meant it as a compliment.[CN] - 這位先生也許是想... - 別侮辱我 別侮辱我 - 是想誇一誇您的妻子 The Executioner (1963)
This gentleman wishes to marry her.[CN] 這位先生希望娶她 À Nous la Liberté (1931)
-This is Sister Aurelie. -Sister.[CN] ─這位是歐瑞莉修女─修女 The Nun's Story (1959)
The apartment belongs to this gentleman. I hope they enjoy it![CN] - 顯然 三樓右戶是這位先生的 非常抱歉 我們會打電話聯繫您 The Executioner (1963)
This is Kalulu.[CN] 這位是卡魯魯 The Nun's Story (1959)
Consider this unfortunate woman's act... as though you yourselves had each committed it.[CN] 想想這位不幸女人的行為 和你們自己的行為 Adam's Rib (1949)
This gentleman has a daughter.[CN] - 這位先生有個女兒 - 當然 The Executioner (1963)
- And this is Mr. Hammerton from the London.[CN] -這位是來自倫敦的漢馬頓先生 Corridors of Blood (1958)
Thank you. May I call your attention to the gallant behavior of my first lieutenant, Mr. Bush?[CN] 謝謝 請允許我介紹一下這位表現傑出的 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
If we make the slightest move to suggest there is no such agent as George Kaplan give any hint to Vandamm that he's pursuing a decoy instead of our own agent then our agent, working right under Vandamm's very nose will immediately face suspicion, exposure and assassination.[CN] 我們若稍加暗示 沒有喬治卡普蘭這位情報員... 讓范丹有一絲疑心他在追誘餌... 而不是我們的情報員... North by Northwest (1959)
The young lady's going to take our picture.[CN] - 那東西太貴了 過來 這位女士要給咱倆照相 - 好的 The Executioner (1963)
Your waiter said you were getting along good with this Thornhill.[CN] 服務生說你和這位桑希爾談得很愉快 North by Northwest (1959)
This is Mr. Xiao XiaoJianqiu who I have often mentioned to you.[CN] 這位就是我常跟你們 提起的蕭澗秋蕭先生 Threshold of Spring (1963)
- You certainly do.[CN] 這位是艾莫琳 Adam's Rib (1949)
This lady has urgent business with me at the moment.[CN] 現在這位女士和我有急事. Grand Hotel (1932)
I'm sure he didn't mean anything by it.[CN] - 可能這位先生的確看她了 - 是的 - 但是沒有非分之想 我覺得 The Executioner (1963)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top