ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*途径*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 途径, -途径-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
途径[tú jìng, ㄊㄨˊ ㄐㄧㄥˋ, 途 径 / 途 徑] way; channel #3,042 [Add to Longdo]
中毒途径[zhōng dú tú jìng, ㄓㄨㄥ ㄉㄨˊ ㄊㄨˊ ㄐㄧㄥˋ, 中 毒 途 径 / 中 毒 途 徑] poisoning route [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Is this the only way?[CN] 这是唯一途径吗？ Conan the Destroyer (1984)
Everything is blocked the relays are closed, nothing leaves.[CN] 所有的事情都被阻止了... "传播途径也关闭了， 没有留下任何东西" Diva (1981)
I'm sorry to have to cut off your view, Mr. Merlas, but the fact is, I have no intention that you should see the place to which we are driving.[CN] 我不得不遮住你的视野 莫莱斯先生 但实际上 我不想让你 看到我们途径的路线 The Greek Interpreter (1985)
Now, they're gonna fight. They got Myers and Thromburg doing their legal.[CN] 他们会循法律途径反抗 他们有梅尔和索伯做代表 Wall Street (1987)
It's the only way I can get to see my grandson.[CN] 那是我能看到我外孙唯一的途径 The Night of the Generals (1967)
If you can get me some documents, and use military connections to get us out, I'll pay you immediately.[CN] 如果能够替我办到一些证件 用军事途径离开这里 我就立刻付你钱 A Better Tomorrow III: Love and Death in Saigon (1989)
How else can we achieve it?[CN] 以其他的途径 我们怎么获得呢? Conquest of the Planet of the Apes (1972)
Where and how did you get all this information I've been hearing?[CN] 我刚才听到的那些信息 你是从哪 以何途径获得的? The Final Countdown (1980)
And then for the Sundays we'll leak the idea that the Foreign Office suggested it to him when the diplomatic channels were blocked.[CN] 再向周日邮报透消息 And then for the Sundays 说是外交部建议首相的 we leak the idea that the Foreign Office suggested it to him 因为外交途径受阻了 when the diplomatic channels were blocked. The Bishops Gambit (1986)
?[CN] 这就是弦理论的世界 是形容各种力量, 从原子到地球所有物质的一种途径 The Elegant Universe (2003)
You're very pretty, now that i see you clearly, but i'm afraid the only way i could convince you of my honorable intentions would be by force.[CN] 你很漂亮，现在我才看清你的脸 但我恐怕说服你的唯一途径 只有靠武力 Two (1961)
Come on, honey.[CN] Right 本字幕仅供学习交流，严禁用于商业途径 Starman (1984)
We're gonna have to find another way.[CN] 看来要另找途径了 The Delta Force (1986)
You have given them a way to fight.[CN] 你指引他们一个对抗的途径 Gandhi (1982)
One, she'll double back again into the Indian Ocean, two, she'll try and slip back to Germany as she came out, through the Denmark Strait.[CN] 第一，加速返航到印度洋 第二，他将返回德国，途径对马海峡 Pursuit of the Graf Spee (1956)
A means to an end.[CN] -一个结束的途径 Funny Face (1957)
They look evil.[CN] 不好意思 其他途径？ Close Encounters (2017)
* Are * * You *[CN] timothy Mrmiss(翻译) nickcao按DVL版本修改时间轴 本字幕仅供学习交流，严禁用于商业途径 Confidence (2003)
Find a way of getting me from Swansea to Newcastle.[CN] 找到一个让我从斯旺西到纽卡斯尔的途径 Find a way of getting me from Swansea to Newcastle. Big Brother (1980)
It did not in any way make them feel ill.[CN] 没有通过各种途径使他们得病 Love Potion No. 9 (1992)
How?[CN] 途径呢？ The Ugly American (1963)
And now a way to give it.[CN] 现在算是找到途径了 S.O.S. Part 2 (2015)
Passengers taking this flight to New York via Rome should proceed to Gate 11.[CN] 乘坐本次飞抵纽约途径罗马航班的旅客 请到11号登机门 The Delta Force (1986)
The key here, I think, is to not think of death as an end, but think of it more as a very effective way of cutting down on your expenses.[CN] 这里的关键是，我认为， 不要把死亡看成是终结， 更应该把它看成是一种非常有效的途径， 可以用来削减你的开支。 Love and Death (1975)
The Fire Tong Bowl[CN] -=THE LAST FANTASY=- 本片仅供学习交流，严禁用于商业途径 压制: The Punch Bowl (1944)
- Left it up the Khyber Pass.[CN] - 留下了它提高 Khyber 途径。 How I Won the War (1967)
When all is said and done, the only solution to famine and poverty is the military solution.[CN] 所有说过的做好的 唯一解决饥谎和贫穷的是军事途径 The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)
As if I feel like getting court-martialed for you.[CN] 这是让我上法庭的最好途径 Ballad of a Soldier (1959)
But you lost your way[CN] 岂料迷失了途径去了孟加拉 Project A (1983)
No, but it's a good way to become an astronomer.[CN] 不 但它是成为天文学家的好途径 My Tutor (1983)
The only way to assure her salvation was to have the prayers said.[CN] 唯一令她得到救赎的途径就是为她超度 Viy (1967)
It is a means to an end, and...[CN] 是结束的途径... Funny Face (1957)
There are things I wanna do, big things... and the only way to get them is to be strong, to be--[CN] 实现的唯一途径就是变得更强，更... Sorry, Wrong Number (1948)
In matters as serious as this, we must make sure of every point and explore every avenue.[CN] 在一定程度上像这件如此严重的案件 我们必须 弄清楚每一个要点 寻求各种途径 Rebecca (1940)
The only way for you to leave my camp... is if Braddock confesses.[CN] 你想离开我的战俘营, 唯一的途径... 就是布拉多克是否坦白和交代. Missing in Action 2: The Beginning (1985)
IT'S THE ONLY WAY TO GO.[CN] 它走的唯一途径。 Kid Cannabis (2014)
The only way to close that mouth is to promote you.[CN] 收的唯一途径 嘴是推动你。 Norma Rae (1979)
There'll be no more leave, late-night passes until that roller is returned.[CN] There'll 不是较多的休假, 深夜的 直到那一个滚筒的途径被退还。 How I Won the War (1967)
Don't get misled Go straight ahead.[CN] 别歧途径直向前 The Legend of Paul and Paula (1973)
According to his lawyer you swore outside the court room - to seek justice with your own hands if the court wouldn't.[CN] 据他的律师说 你在法庭外发言说... 如果法庭不能给你公道 你将通过自己的途径寻求公道 Crime and Punishment (1983)
I'm afraid this leak, wherever It comes from, is a verbatim report of a confidential minute dictated by the PM in Ottawa.[CN] 恐怕这次泄密 途径暂且不论 确实是 I'm afraid this leak, wherever It comes from, is a verbatim report 首相从渥太华发布的秘密口令 of a confidential minute dictated by the PM in Ottawa. The Bed of Nails (1982)
Anyone giving shelter to partisans, or helping them in any way, will be punished.[CN] 任何人只要庇护游击队员 或以任何途径帮助他们 都会受到惩罚 If I Had a Gun (1971)
The approach is different but the result is always the same.[CN] 途径不同结果总是一样 Peyton Place (1957)
They can survive being flushed down a toilet and enter by the same route.[CN] 它们被冲下马桶也能活 并通过相同途径进屋 Of Unknown Origin (1983)
The union's the only way we'll get our own voice and make ourselves any better.[CN] 工会的唯一途径 我们会得到我们自己的声音 ，使自己更好。 Norma Rae (1979)
But, you said yourself, Caesar.[CN] 但是, 陛下常常 寻找开拓新途径的人才 寻找罗马十世纪的人才 The Fall of the Roman Empire (1964)
Our only avenues of approach are now blocked.[CN] 我们唯一的解决途径也行不通了 Our only avenues of approach are now blocked. The Bed of Nails (1982)
Passengers to Berlin via Frankfurt gate 13, please.[CN] 途径法兰克福前往柏林的乘客... 请走13号通道 What Have I Done to Deserve This? (1984)
Signed Captain McGuire.[CN] 这是升职的最好途径 麦队长, 签署 Serpico (1973)
They have always fascinated me because, for them, killing on a daily basis is their only means of survival.[CN] 他们总是让我着迷，因为对他们来说， 每天杀戮是生存的唯一途径。 Faces of Death (1978)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top