ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*递*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 递, -递-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[递, dì, ㄉㄧˋ] to deliver, to hand over; substitute
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  弟 [dì, ㄉㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: 遞, Rank: 1538
[遞, dì, ㄉㄧˋ] to deliver, to hand over; substitute
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  虒 [sī, ㄙ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: 递, Rank: 7275

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[逓] Meaning: relay; in turn; sending
On-yomi: テイ, tei
Kun-yomi: かわ.る, たがいに, kawa.ru, tagaini
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  ⻌  乕
Variants: 递, 遞, Rank: 1957
[遞] Meaning: hand over; deliver; substitute
On-yomi: テイ, tei
Kun-yomi: かわ.る, たがいに, kawa.ru, tagaini
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  辶  虒
Variants: 递, 逓

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
递[dì, ㄉㄧˋ, 递 / 遞] to hand over; to pass; to give #7,456 [Add to Longdo]
传递[chuán dì, ㄔㄨㄢˊ ㄉㄧˋ, 传 递 / 傳 遞] to transmit; to pass on to sb else #4,411 [Add to Longdo]
快递[kuài dì, ㄎㄨㄞˋ ㄉㄧˋ, 快 递 / 快 遞] express delivery #6,513 [Add to Longdo]
递交[dì jiāo, ㄉㄧˋ ㄐㄧㄠ, 递 交 / 遞 交] to present; to give #9,727 [Add to Longdo]
递增[dì zēng, ㄉㄧˋ ㄗㄥ, 递 增 / 遞 增] to increase step by step; in increasing order #13,496 [Add to Longdo]
速递[sù dì, ㄙㄨˋ ㄉㄧˋ, 速 递 / 速 遞] courier #24,880 [Add to Longdo]
递进[dì jìn, ㄉㄧˋ ㄐㄧㄣˋ, 递 进 / 遞 進] gradual progress; to go forward one stage at a time #42,586 [Add to Longdo]
邮递员[yóu dì yuán, ㄧㄡˊ ㄉㄧˋ ㄩㄢˊ, 邮 递 员 / 郵 遞 員] mailman #42,871 [Add to Longdo]
递送[dì sòng, ㄉㄧˋ ㄙㄨㄥˋ, 递 送 / 遞 送] send; deliver #49,172 [Add to Longdo]
邮递[yóu dì, ㄧㄡˊ ㄉㄧˋ, 邮 递 / 郵 遞] to send by mail; to post #56,051 [Add to Longdo]
呈递[chéng dì, ㄔㄥˊ ㄉㄧˋ, 呈 递 / 呈 遞] to present; to submit #64,657 [Add to Longdo]
转递[zhuǎn dì, ㄓㄨㄢˇ ㄉㄧˋ, 转 递 / 轉 遞] to pass on; to relay #93,727 [Add to Longdo]
递解[dì jiè, ㄉㄧˋ ㄐㄧㄝˋ, 递 解 / 遞 解] to escort a criminal under guard (in former times) #104,123 [Add to Longdo]
传递者[chuán dì zhě, ㄔㄨㄢˊ ㄉㄧˋ ㄓㄜˇ, 传 递 者 / 傳 遞 者] messenger; transmitter (of information) #106,850 [Add to Longdo]
递升[dì shēng, ㄉㄧˋ ㄕㄥ, 递 升 / 遞 升] to ascend progressively #126,884 [Add to Longdo]
力传递[lì chuán dì, ㄌㄧˋ ㄔㄨㄢˊ ㄉㄧˋ, 力 传 递 / 力 傳 遞] mechanical transmission [Add to Longdo]
力学传递[lì xué chuán dì, ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ ㄔㄨㄢˊ ㄉㄧˋ, 力 学 传 递 / 力 學 傳 遞] mechanical transmission [Add to Longdo]
寄递[jì dì, ㄐㄧˋ ㄉㄧˋ, 寄 递 / 寄 遞] delivery (of mail) [Add to Longdo]
敦豪快递[dūn háo kuài dì, ㄉㄨㄣ ㄏㄠˊ ㄎㄨㄞˋ ㄉㄧˋ, 敦 豪 快 递 / 敦 豪 快 遞] DHL [Add to Longdo]
敦豪快递公司[Dūn háo kuài dì gōng sī, ㄉㄨㄣ ㄏㄠˊ ㄎㄨㄞˋ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄙ, 敦 豪 快 递 公 司 / 敦 豪 快 遞 公 司] DHL [Add to Longdo]
更递[gēng dì, ㄍㄥ ㄉㄧˋ, 更 递 / 更 遞] to change; to substitute [Add to Longdo]
特快专递[tè kuài zhuān dì, ㄊㄜˋ ㄎㄨㄞˋ ㄓㄨㄢ ㄉㄧˋ, 特 快 专 递 / 特 快 專 遞] express mail [Add to Longdo]
联邦快递[lián bāng kuài dì, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ ㄎㄨㄞˋ ㄉㄧˋ, 联 邦 快 递 / 聯 邦 快 遞] Federal Express (FedEx) [Add to Longdo]
讯息传递中介[xùn xī chuán dì zhōng jiè, ㄒㄩㄣˋ ㄒㄧ ㄔㄨㄢˊ ㄉㄧˋ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄝˋ, 讯 息 传 递 中 介 / 訊 息 傳 遞 中 介] message transfer agent; MTA [Add to Longdo]
递嬗[dì shàn, ㄉㄧˋ ㄕㄢˋ, 递 嬗 / 遞 嬗] to change progressively [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As potent as cocaine, it induces euphoria and its addictive. it leaves us on thing more[CN] 可卡因的作用原理就是阻断它的载体和传递 它使我们产生更多的欲望 Inside the Living Body (2007)
Hey Commissioner, I've couriered you an important CD.[CN] 执行官, 我给你快递了一份很重要的光碟 Pokkiri (2007)
Mailman![CN] 邮递员 Blind Mountain (2007)
Candygram![CN] 糖果快递！ The Magnificent Seven (2007)
The important thing is to convey it in words[CN] 真正在乎的事无法用语言来传递 One Piece: Episode of Alabaster - Sabaku no Ojou to Kaizoku Tachi (2007)
Marmaduke, you think you're gonna hand me money on a fucking porch?[CN] 马默杜克 你认为你会从走廊递钱给我吗 Gone Baby Gone (2007)
And oh, my god, she wants me to submit her expense report.[CN] 然后 天啊 她要我递交她的消费报告 Powerless (2007)
Guess how much it costs to send a hand grenade through the mail.[CN] 猜猜邮递一颗手榴弹要多少钱 And My Paralyzing Fear of Death (2007)
I have a delivery for Danielle Van De Kamp.[CN] - Danielle Van De Kamp的邮递 If There's Anything I Can't Stand (2007)
You turned in the application?[CN] 你替我递交了申请？ My Tutor Friend 2 (2007)
That's when we were shut down by the delivery network.[CN] 在那时我们的业务已被投递公司关闭 Futurama: Bender's Big Score (2007)
And now I am proud to present the owner and founder of Planet Express, [CN] 接下来介绍创立星际快递的头 Futurama: Bender's Big Score (2007)
Now get back to work, you turkeys. Planet Express is still in business.[CN] 星际快递仍在营业之中 Futurama: Bender's Big Score (2007)
Can you hand me that six-gun there, Bob?[CN] 把枪递给我好吗? The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (2007)
The serial number was filed off so we can't trace the source, but we do know that it was sent through the US mail, originating at a Midtown drop box.[CN] 其序列号被销毁 因此我们也查不出源头 已经可以确认的一点就是 包裹在市中心区投递 由美国邮政送达 And My Paralyzing Fear of Death (2007)
Sasha was still delivering Valuable information.[CN] 沙萨还是可以传递 珍贵的情报 Episode #1.5 (2007)
And I make deliveries during the afternoon.[CN] 下午我当快递 The Happy Life (2007)
The mailman gave your letter to your husband.[CN] 邮递员把你寄的信给了黄德贵 Blind Mountain (2007)
# As he hands you a bone #[CN] # 然后他递给你一根骨头# I'm Not There (2007)
What you're saying is that anybody can take a bomb, put it in a mailbox and mail it to my wife.[CN] 那你的意思就是 任何人都可以弄到一枚炸弹 装进盒子 再邮递给我太太 And My Paralyzing Fear of Death (2007)
Pass the towel, baby.[CN] 把毛巾递给我 宝贝 Music Within (2007)
Miss Hewes asked me to deliver it personally.[CN] 赫威斯女士叫我亲自递交 And My Paralyzing Fear of Death (2007)
This is the color of Southern Italy's sun the best color to convey your father's love[CN] 南意大利太阳的颜色 是传递父爱最适合的东西 Closed Diary (2007)
Hand him down to me![CN] W！ 把他递给我！ There Will Be Blood (2007)
Pass me that ketchup, Jack, do you mind?[CN] 杰克 你能把番茄酱递给我一下吗 Boy A (2007)
Delivery boy, first class, Philip J. Fry![CN] 王牌投递员 菲利普 J・弗莱 Futurama: Bender's Big Score (2007)
41571 is the zip code for Varney, Kentucky.[CN] 41571是肯州巴尼市的邮递区号 The Bourne Ultimatum (2007)
So they probably used an intermediary. Someone played messenger.[CN] 一定是有中间人 有人替他们传递信息 Get Me a Lawyer (2007)
Our mail carrier hates me... ever since I asked her when the baby was due.[CN] 自从我问了我们的邮递员孩子什么 时候生 她就很讨厌我 Spoiler Alert (2007)
That mailman was in sarah's house over an hour.[CN] 那个邮递员在Sarah家待了一个多小时 Gossip (2007)
Maybe you warned Philby. Thou would want.[CN] 没准是你递了消息给菲尔比 Episode #1.5 (2007)
- Mind if I use your pen?[CN] 不过 那不是... 名字首字母写这儿 感谢您选择星际快递 Futurama: Bender's Big Score (2007)
We disable the firewall, then the recursive algorithm grabs your password, and as the application erases itself leaving no trace we were here ever... you ready to see your future, bro?[CN] 突破防火墙 接着通过递归算法 找出你的密码 然后用软件自动清除我们访问的痕迹 你准备好看你的未来了么 兄弟? Spoiler Alert (2007)
The Planet Express crew.[CN] 星际快递公司成员 Futurama: Bender's Big Score (2007)
This truely is survival of the fittest only the most viable sperm with the best DNA will survive to pass on its genes[CN] 这可以说是最强的生存者 只有最强壮、拥有最好的DNA的精子 才能活下来传递我们的基因 Inside the Living Body (2007)
It wasn't a good excuse, Ah Chi sent the letter out by express and double registered.[CN] 实在没有可能找得到 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }So it was impossible. 但是由于阿池用了当时邮政局的快递 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Ah Chi sent the letter out by express Trivial Matters (2007)
Chemicals, called neuro transmitters, bridge the gap. to allow the impulse to continue the chain[CN] 一种叫做神经递质的化学物质跃过间隙，使神经脉冲继续传导 Inside the Living Body (2007)
Hey, watch where you're going! Number eight with the puck.[CN] 8号继续传递给丹尼， 他提出了一些
Go to dead drop six, Thursday at 3:00 p.m., with bag and place on park bench next to you.[CN] 和怎样传递信息 星期四下午3： 00 带上包去6号死信点 Episode #1.1 (2007)
Hey, can you hand me a Kleenex?[CN] 能递我一张Kleenex么? (面巾纸品牌) Spoiler Alert (2007)
The Earth's turn rate is reduced from the equator towards the poles.[CN] 地球转速从赤道向两极递减 Times and Winds (2006)
I'm delivering the opposition brief in the Frobisher case.[CN] 我来递交弗罗比舍案件的报告 And My Paralyzing Fear of Death (2007)
Sally, give me your hand. Give me your hand, Sally![CN] 萨利，把手给我，把手递给我，萨利！ 28 Weeks Later (2007)
They deny your ghost exists and filed papers with the minister's office claiming you've overstepped your authority.[CN] 他们完全否认你的鬼魂存在 还递交正式文件给外交部长 宣称你已逾越你的权责范围 谁？ Hitman (2007)
As to use a radio program to broadcast messages.[CN] 用广播来传递信息 Episode #1.5 (2007)
My office has delivered over 850, 000 documents.[CN] 我的办公室 传递了超过85万份文件 And My Paralyzing Fear of Death (2007)
I'm back from that delivery to the cryogenic lab.[CN] 我从快递公司回低温实验室了 Futurama: Bender's Big Score (2007)
Sir, you got to figure out some way to get word out to them. Let's move![CN] 先生，你一定要想办法传递消息出去 我们走 Transformers (2007)
Do I wait to greet them with a refreshing beverage?[CN] 还是出去? 他们出来时 要递上提神饮料吗? The Hamburger Postulate (2007)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top