ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*远行*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 远行, -远行-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
远行[yuǎn xíng, ㄩㄢˇ ㄒㄧㄥˊ, 远 行 / 遠 行] a long journey; far from home #26,829 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's... a travel ahead.[CN] 你将会远行 The Red Violin (1998)
She wants me to bring you back home, but the doctor said it's out of the question for you to travel.[CN] 她要我带你回家 但医生说你不能远行 Brideshead Revisited (2008)
- Yeah. I told you. He went walkabout.[CN] - 嗯 说过了 他去远行了 Australia (2008)
# 'Cause I like to be gone most of the time... #[CN] 因为我喜欢远行四方... Juno (2007)
- You're all wet![CN] 你湿透了 我明早要搭飞机远行 The Best of Youth (2003)
Pui aux has an emergency and left.[CN] 瑟雷斯迪老师有急事突然远行 对您感到很抱歉 Ah! My Goddess: The Movie (2000)
'Cause now I have a whim to travel very far.[CN] 因为现在我突然想远行。 Battle of Warsaw 1920 (2011)
No one will suspect Tullius has left this world... not when trusted Vettius heralds news that he has unexpectedly set sail abroad to tend to pressing matters in Antioch.[CN] 没有人会发现图利乌斯已经离世 尤其是当维提乌斯你 传讯他突然要出海远行 The Bitter End (2011)
An epic tale of blunder and despair, a withering saga of mystery unveiled, a swan song to America before Chaplin set sail and the children of dawn in crazy duress...[CN] 关于愚昧和绝望的史诗故事 一段可歌可泣的浪漫传说 揭示一段尘封的历史 卓别林远行之前留给美国的作别歌曲 I'm Not There (2007)
♪ Far away with me ♪[CN] 跟我一起远行 Chalet Girl (2011)
While one parent looks after the chick, the other must journey far offshore ... to gather small fish and squid from the surface waters.[CN] 父母有一方照顾幼雏 另一方必须离岸远行 在水面捕提小鱼和小乌贼 Birds (2009)
With this injury? No travel.[CN] 他带着伤 不能远行 Crawl Space (2011)
"He could no longer walk far "and he could no longer preach in a loud voice.[CN] 他不能漫漫远行 亦不能振臂高呼 Beginners (2010)
King George tell me I gotta go walkabout.[CN] 乔治王告诉我 我应该去远行 Australia (2008)
Ach! Away with ya, Alexandra.[CN] 一起远行，亚历桑德拉 Nim's Island (2008)
Make me a little present. A little going away present.[CN] 当作我去远行的小礼物 Balibo (2009)
I may have to travel, so I can't come and see you every week.[CN] 我可能有远行 不能每周来看你了 Talk to Her (2002)
Feelings turn into love, quickly leave your lover[CN] 有情可要恋爱 然后就去远行 Lian zhan Chong Cheng (2000)
An epic tale of blunder and despair, a withering saga of mystery unveiled, a swan song to America before Chaplin set sail or the children of dawn in crazy duress ever watched the red sun without bothering to dress.[CN] 关于愚昧和绝望的史诗故事 一段可歌可泣的浪漫传说 揭示一段尘封的历史 卓别林远行之前留给美国的作别歌曲 I'm Not There (2007)
# 'Cause I like to be gone most of the time #[CN] 因为我喜欢远行 Juno (2007)
I told you not to do that. Everyone'll know we're not home![CN] 每次远距传送离家远行的时候当然要关窗落百叶窗 这个事情每个人都懂的 (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004)
Yeah. I tried to explain to her what that means, but...[CN] 嗯 我想向她解释远行... Australia (2008)
He went walkabout?[CN] 他去远行了? Australia (2008)
I even went when Walter was away on his research trips.[CN] 华尔特因公远行我还是会去 The Man Who Wasn't There (2001)
He will recover. But travel with you? Not a chance.[CN] 他会康复，但没可能跟你远行 Brideshead Revisited (2008)
It doesn't.[CN] - 我要接 要去远行了 女主人 Australia (2008)
Yours... yours is sailing with the next tide.[CN] 而你的... 而你要随着下个海潮而远行. Sinbad: Legend of the Seven Seas (2003)
- Then he's gone walkabout.[CN] - 那就是去远行了 Australia (2008)
He's gone walkabout![CN] 他去远行了! Australia (2008)
It's true. He went on a little trip, then he's heading back east.[CN] 是真的 他远行去了 好像是去东边 Into the Woods (2007)
'Cause I wouldn't stop Nullah from going walkabout.[CN] 因为我不肯阻止Nullah去远行 Australia (2008)
We're travelers. We've only recently returned.[CN] 我们远行，刚回来 Season of the Witch (2011)
Jacob and his family are going south in the morning.[CN] 雅各他家向南远行 The Nativity Story (2006)
I think we should go somewhere farther than usual.[CN] 不如一起去远行吧 Heavenly Forest (2006)
Passepartout, this is a scientific expedition, not a holiday![CN] 路路通 这是一次科学的远行 不是旅游！ Around the World in 80 Days (2004)
Sarah, he's gone on walkabout![CN] - Sarah 他去远行了! Australia (2008)
He wants to go walkabout with King George.[CN] 他想和乔治王一起远行 Australia (2008)
But they want to go on the road, so I'm gonna spend some time with my dad, and this will be a good thing.[CN] 但是他们即将远行 所以我得和我父亲住上一阵子 这应该是件好事 Twilight (2008)
That's what my father does. It always works.[CN] 我爸爸送戒指，永远行得通 Little Nicholas (2009)
- This far enough?[CN] - 走这么远行了吧? Miracle at St. Anna (2008)
Show all possible escape routes. Now, show a radius indicating the maximum distance a '79 Shovelhead could travel on one tank of fuel.[CN] 显示装有一箱油的'79鲨鱼头哈雷 最远行驶距离的半径范围 Knight Fever (2008)
Together we traveled far.[CN] 我们曾一起探险远行 The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010)
- So you're into the experiment? - Pretty much.[CN] 上个周末，我们徒步远行了一下 其实也不是很远，就6公里 Czech Dream (2004)
# Watch it float away and hope it comes back #[CN] # 目送它随波远行 再盼望它顺流归来 # One Week (2008)
Amélie looks after her cat Rodrigue when she's away.[CN] 当她远行不在家时 艾蜜莉会照顾她的猫一罗瑞葛 Amélie (2001)
I often work abroad.[CN] 常要远行 The Best of Youth (2003)
If I a man, I gotta go walkabout. Learn'em be a man.[CN] 是男人 就要远行 成长为一个男子汉 Australia (2008)
Make her believe I have gone on a journey a long way away[CN] 让她相信 我已上路远行 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
We talked about our expedition.[CN] 我们聊了聊远行的事儿 Goodbye First Love (2011)
I'm traveling, too.[CN] -我也要远行 Gattaca (1997)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top