ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*近年*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 近年, -近年-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
近年[jìn nián, ㄐㄧㄣˋ ㄋㄧㄢˊ, 近 年] recent year(s) #7,665 [Add to Longdo]
近年来[jìn nián lái, ㄐㄧㄣˋ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄞˊ, 近 年 来 / 近 年 來] for the past few years #1,986 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
近年[きんねん, kinnen] (n-adv, n-t) recent years; (P) #2,766 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The imports from Asian countries have expanded recently.アジア諸国からの輸入品は近年増大している。
This nation's economy is growing by leaps and bounds in recent years.この国の経済は近年とんとん拍子に成長しています。
Certainly there are inequalities in level of education even within a generation, but there have been no visible inequities between machines and materials in recent years.確かに世代でも教育の程度に差が出るが、近年の機材の差には目も当てられない。
The number of tourists has increased greatly in recent years.観光客の数は近年大いに増加した。
Chemistry has made notable progress in recent years.近年、科学は驚くべき進歩を遂げてきた。
In recent years electronic computers have become increasingly important.近年では、電子コンピューターがますます重要になってきた。
Recent advances in medicine are remarkable.近年における医学の進歩はめざましい。
Modern travel enables us to go around the world in a few days.近年の旅行では私達は二、三日で世界一周が出来る。
In recent year science has made remarkable progress.近年科学は目覚しく進歩した。
Many local traditions have fallen into decay in recent years.近年多くのそれぞれの地方の伝統が衰微してきている。
In recent years they have often moved.近年彼らはたびたび引っ越ししている。
Prices are rising by degrees in recent years.近年物価が徐々に上がっている。
The number of tourists has increased greatly in recent years.旅行者の数が近年大きく増加した。
In recent years, with a method called VLBI that uses quasar observations, and by GPS we have begun to understand the absolute movement of (tectonic) plates.近年では、クエーサーの観測を応用したVLBIと呼ばれる方法やGPSによって、プレートの絶対運動も理解され始めている。
Psycho-horror films dealing with the mysteries of human psychology are popular these days.近年では人間心理の謎を扱うサイコホラーも人気である。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The museum is losing money, hand over fist.[CN] 博物馆近年亏损连连 Night at the Museum (2006)
I pushed so hard on your trigeminal point, why you have no feeling?[CN] 那倒是，嘉嘉确实是 近年来按摩界的人间极品 Ngai chai dor ching (2009)
But your over indulgence has resulted in kidney failure[CN] 可惜近年过分纵欲 而致肾水衰竭 Sex and Zen (1991)
police are calling it... the crudest attempt to dispose ofa body in recent memor.[CN] 警方指弃尸手法为近年最凶残的 Lucky Numbers (2000)
For several years the Germany is going downhill![CN] 德国近年来每况愈下 The Wave (2008)
But the AI chess platform is very valuable for artificial intelligence developers these days.[JP] けど AIチェスシステムは, 人工知能の開発者には 近年 とても役立ってるのさ. The Turk (2008)
In recent years, they have recruited a powerful voting bloc of support.[CN] 近年，他们重组了一个强大的投票团体以获得支持 The Cove (2009)
In recent years we have all suffered like this.[CN] 近年来我们又遭受更多苦难 Hitler: The Rise of Evil (2003)
This one might be a bigger deal than we were led to believe.[JP] こんなに予想が大幅に外れるのは近年ないことす The Autopsy of Jane Doe (2016)
It's not the most amazing piece of English literature in several years but it's okay.[CN] 虽然不是近年来 最不可思议的英文文学 但是还不错 Stranger Than Fiction (2006)
I sold everything. Best move ever.[CN] - 我全卖光了，这是近年来最大的一笔交易 The Butterfly (2002)
"Mrs. Stevenson, in poor health for several years... is here to consult the eminent specialist, Dr. Philip Alexander."[CN] "史蒂文森夫人，近年来一直身体欠佳... 这次来纽约是来咨询知名专家菲利普亚历山大医生的" Sorry, Wrong Number (1948)
He appreciates that Divine Dragon Gang helps us, to train people and contributes to us lot.[CN] 有感神龙教近年来帮助本藩招兵买马 训练人才，大大有功 Royal Tramp (1992)
He's also described as the leader of what the USADA calls the most sophisticated and professionalised doping program in recent sports history.[JP] 更に、USADAが近年のスポーツ史で 最も洗練され専門化された ドーピング・プログラムと呼んでいた 指導者として記述されています ドーピング・プログラムと呼んでいた 指導者として記述されています The Program (2015)
To our distinguished visitor, who made the best speech heard in town for years.[CN] 为我们的访客 近年来最好的演讲者 Shadow of a Doubt (1943)
Bombshell will be the biggest hit Broadway's had in years.[JP] "ボムシェル" は近年稀なヒットになる The Song (2013)
I don't watch the new ones.[CN] 近年我不看电影 There's Something About Mary (1998)
The first time I connected with him in recent years[CN] 近年我和他第一次打交道 The Cove (2009)
In recent years, Pakal's Tomb it's been close to tourist and casual visitors.[CN] 近年来 帕卡勒的陵墓已经不对外 向旅游者和普通观光客开放了 Chariots, Gods and Beyond (2009)
Last couple of years I've been on call for Triple A Escort Service.[CN] 近年来我在护卫队工作 The Fabulous Baker Boys (1989)
Certainly, that was one of the most damaging evidences of punching that you have seen in recent years.[CN] 当然这是你近年来见过 破坏力最强的拳了 Raging Bull (1980)
In the most anticipated murder trial in recent Chicago history, former State Attorney Prosecutor Martin Vail will lead...[CN] 芝加哥近年来最受瞩目的凶案 前州立检察官马丁魏尔 将为艾伦史坦勒做开场申辩 Primal Fear (1996)
Those are some of the newer names, yes.[JP] 近年ではそうとも 呼ばれているかな Winter's Tale (2014)
The essence of India's ancient system was that salvation only came by the precise performance of the right rituals in the right time and place.[CN] 但是一些祷文的语言 不为人所知 近年来才允许外界记录它们 The Power of Ideas (2007)
In recent years my health has somewhat degenerated[CN] 近年来 朕的体力已经大不如前 Qing gong qi shi lu (1983)
Thanks to Princess Mia's special surprise.[CN] 这是近年来最棒的一次游行 感谢蜜亚公主的特别惊喜 The Princess Diaries 2: Royal Engagement (2004)
In recent years, Stonehenge has also been interpreted by some archaeologists to be a kind of astronomical calendar, one which could be used to calculate advance, such as solar eclipses.[CN] 近年来 一些考古学家将巨石阵解释成为 某种意义上的天文历法 可以进行天文计算 譬如算出日蚀的时间等 Chariots, Gods and Beyond (2009)
But thanks to recent advances in stem cell research... and the fine work of Doctors Krinski and Altschuler...[JP] 近年の医療技術に感謝しましょう そして偉大なる医学者達にもね Idiocracy (2006)
Could the Church have been influenced by recent scientific discoveries?[CN] 让我们不禁疑问是否他们 受到了近年来科学发现的影响呢? Chariots, Gods and Beyond (2009)
Unfortunately in recent years, our glorious game has experienced far too many deaths, good people who fought not only for their own freedom... but the freedom of all.[JP] ところが近年、 栄えある競技は 大量死をも もたらします 善良なる者は、 己の自由のみならず Andron (2015)
Young people these days think it's better[CN] 最近年轻人都喜欢单身 The Secret Reunion (2010)
I'd never felt the touch of another person my age.[CN] 我还从来没有经历过 接近年青异性时 The Portrait of a Lady (1996)
That's my main job these days, writing speeches...[CN] 这是我近年来的主要工作，写演讲稿。 Songs from the Second Floor (2000)
Of course the biggest advance in recent years was high-fructose corn syrup.[CN] 不会腐坏的食物 当然, 近年来最大的进步 莫过于高果糖含量的玉米糖浆 Food, Inc. (2008)
Ellen DeGeneres and Alexandra Hedison split last year after Ellen's very public affairs with actress Portia de Rossi[CN] 近年来好莱坞最著名的同性恋朋友 Ellen DeGeneres和Alexandra Hedison去年分手了 Episode #1.1 (2006)
Well, it's been illegal to harvest this stuff for years, so the roadway in question is fairly old.[CN] 可是近年来 采集珊瑚是违法的 所以我怀疑这条路是相当的旧 The Yanks in the U.K.: Parts 1 and 2 (2008)
You know, in recent times we've had Supervolcano, [CN] 近年的《超级火山》 Walking with Monsters (2005)
...from Chichen-Itza on the Ucatan Peninsula, temperature have droped to freezing levels as snow begins to fall on these ancient Mayan ruins[CN] ...從Chichen -Itza 到 Uzatem Peninsula半島, 溫度已下降至近年最低水平 2012 Doomsday (2008)
The most interesting contradiction I've met in years.[CN] 近年来我遇到最有趣的矛盾 The Naked Kiss (1964)
In any given year, it might look like it's going down, but the overall trend is extremely clear.[CN] 近年升势... 更不断加剧 An Inconvenient Truth (2006)
Only recently have outsiders been allowed to record them and to try to make sense of the Brahmins' chants.[CN] 近年来才允许外界记录它们 试着了解婆罗门圣歌的意义 Beginnings (2007)
She'll be the best decision you've made in a long time.[JP] 彼女は近年で 最高の選択となるでしょう Up in the Air (2009)
By fuel to the fire, somepeopleseethe largenumber by natural disasters in recent years asevidenceof theevents catastrophic that will take place in 2012.[CN] 更火上浇油的, 是一些人在看到了 近年来大量发生的自然灾害后 将之作为在2012年 将发生大灾难的证据. 2012: Science or Superstition (2009)
Like the monkeys, they were isolated in these high forests when the mountains quite literally rose beneath them in the greatest mountain-building event in recent geological history.[CN] 如同猴类一般 它们被隔离在了高远的山林之中 山体在巨大的造山运动中 被挨个完全抬起 近年来的地质学历史已经证明了这一点 Shangri-La (2008)
He hasn't left Hong kong a few years[CN] 就是說，他近年沒有離開過香港 Coolie Killer (1982)
It's supposed to be nice this time of year.[CN] 这是近年的潮流 Dude, Where's My Car? (2000)
Especially now, after a few decades of relativistic situational ethics, our society is tired of constant change.[CN] ... 就是证明神存在 尤其是近年社会变迁，道德沦丧 When Night Is Falling (1995)
These days, kids look at a Stegosaurus like an elephant from the city zoo.[JP] 近年ではステゴ・ザウルスも 動物園の象並みです Jurassic World (2015)
Recently, their specialised diet has had dire consequences.[CN] 近年来 恐怖的结果降临到了大熊猫所钟爱的食物上 Shangri-La (2008)
The weather here is unpredictable and very misty during this time of year.[CN] 近年来这里的天气 在这个时候就会变得难以预测 还有很多雾 Paradise Murdered (2007)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top