ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*迁徙*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 迁徙, -迁徙-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
迁徙[qiān xǐ, ㄑㄧㄢ ㄒㄧˇ, 迁 徙 / 遷 徙] to migrate; to move #17,502 [Add to Longdo]
民族大迁徙[mín zú dà qiān xǐ, ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ ㄉㄚˋ ㄑㄧㄢ ㄒㄧˇ, 民 族 大 迁 徙 / 民 族 大 遷 徙] great migration of peoples [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The bears scour the river for migrating red salmon.[CN] 熊在河上走来走去，寻找迁徙中的鲑鱼。 Full Circle with Michael Palin (1997)
A vertical migration in a 3-Dimensional world[CN] 三维空间里的垂直大迁徙 Forces of Change (2006)
The ocean sustains far more life than all of the land, but it is unevenly spread, hiding and shifting in blue space.[CN] 海洋孕育的生命远多于陆地 但分布不均，在蓝色空间里隐藏和迁徙 Deep Blue (2003)
Musta been migrating[CN] 一定是在迁徙 麻雀？ Thirteen Days (2000)
He would send away for the wood... and he taught me comebacks and feeder calls and hails.[CN] 哨音在树林里传很远 教我识别迁徙 教我喂食口哨 Amalgamation and Capital (2005)
It's time for the return time for the 3rd march, the walk of the moon.[CN] 是该回归的时候啦 ..是第三次迁徙的时间， 月亮也跟随着我们 March of the Penguins (2005)
Never been quite right since the great migration.[CN] 他从来没有... 怎么说呢？ 正常过 自从大迁徙以后他就这样了 Open Season (2006)
General. I think you should control the movements of your population.[CN] 将军，你该控制你的人口迁徙 Sahara (2005)
Insensitive? You think it's easy displacing an entire tribe?[CN] 麻木不仁 你以为叫整个部落迁徙轻易 The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
Like the first blush of winter that signals a great migration.[CN] 就像是预示着大迁徙的 冬日中的第一抹红色 Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
The bears moving safely towards their winter dens.[CN] 熊他们安全地迁徙到洞里过冬 Grizzly Man (2005)
Packs of them, eight to ten strong, shadow the migration.[CN] 8～10只狼组成的小股部队 悄悄地尾随着迁徙的大军 From Pole to Pole (2006)
Crossing into ancient Alaska migrating herds find new forage and sheltering valleys but they're followed from Asia by fierce carnivore... saber-toothed cats, giant bears and the greatest of all predators.[CN] 从亚洲迁徙到古代阿拉斯加的草食动物 找寻到新的食物与栖住地 但是牙齿锐利剑齿虎、巨熊等凶猛的肉食动物以及人类等 Alaska: Spirit of the Wild (1998)
Every year three million caribou migrate across the Arctic tundra.[CN] 每年，300万迁徙的北美驯鹿 都将穿越北极苔原 From Pole to Pole (2006)
Lines of wildebeest are on their march.[CN] 一队队的角马正在迁徙途中 Fresh Water (2006)
When do they migrate?[CN] 迁徙。 对啊, 现在它们何时迁徙？ Fly Away Home (1996)
The centre of the community and heart of their nomadic culture is the longhouse.[CN] 他们社区的中心，以及迁徙文化的核心，就是"长屋"。 Full Circle with Michael Palin (1997)
And when the whole flock migrated to the south, one small but proud bird said:[CN] 当鸟群开始向南迁徙, 一只高傲的小鸟说: Kidnapping, Caucasian Style (1967)
Its ancestors arrived here long ago from the sub Antarctic[CN] 它们的祖先很久以前 就从南极洲迁徙到这里 Forces of Change (2006)
The Deilephila Daphnis Nerii is the most illustrious of migratory moths.[CN] Deilephila Daphnis Nerii 是最著名的迁徙蛾 Body of Love (1972)
We were migrating through the bay, just like we always do this time of year, and[CN] 我们要迁徙通过这个海湾 每年这个时候的惯例 Aquamarine (2006)
Same winter - we walk again and again[CN] -每一个冬季，我们都要不停地迁徙 March of the Penguins (2005)
Coastal residents to move away[CN] 迁徙沿海居民以防 The 36th Chamber of Shaolin (1978)
The change of seasons, migration instincts. - Any of this a-ringin' a bell?[CN] 你不懂季节更替，迁徙天性？ Ice Age (2002)
Don't you ever migrate?[CN] 你们从不迁徙的吗 The Hunchback of Notre Dame (1996)
And non-human animals experience sensations just like we do.[CN] 任何动物和人类一样一样 强壮，聪明，勤劳，迁徙并进化 Earthlings (2005)
And what about kit carson, and what they did to the navajo in the long walk?[CN] 奇特卡森逼纳瓦荷人 迁徙三千哩又怎么说? Windtalkers (2002)
[ Seagulls Cawing ] Don't they ever stop migrating ?[CN] 它们都不停止迁徙的？ The Birds (1963)
People are drifting by the thousands, looking for jobs, for greener grass.[CN] 人们大批四处迁徙 只为了找工作 The Green Mile (1999)
Did they migrate before ending up in me?[CN] 在抵达我这里之前 它们曾向何处迁徙 Genesis (2004)
These marine pastures are a choice habitat for an ancient ocean wanderer the Pacific green turtle[CN] 这片海底牧场 栖息着一种古老的海洋迁徙性动物 太平洋绿海龟 Forces of Change (2006)
Night falls and with it, begins the largest migration on Earth.[CN] 夜幕低垂... ... 地球上最大规模的迁徙开始了 Deep Sea (2006)
Or lack thereof.[CN] 是否有迁徙型态 Enemy of the State (1998)
The bears safely moving into their winter dens, the foxes hiding in the woods.[CN] 熊安全地迁徙到洞里过冬 狐狸也躲到树林里去 Grizzly Man (2005)
Their journey on this continental raft has taken them through cool forests and fiery deserts and changed them forever[CN] 它们在这片大陆上迁徙，要穿越清凉的森林和炽热的沙漠 这过程彻底改造了它们 Australia: Land Beyond Time (2002)
Or possibly there was a female chicken on the other side of the road if it was a male chicken or, depending on the season it might be migrating.[CN] 也许对面有只母鸡 公鸡才会想过马路 也许是有吃的 或是在进行季节性迁徙 Bicentennial Man (1999)
It's time for the 2nd walk, the march at dawn.[CN] -现在是第二次迁徙的季节，是晚期的迁徙 March of the Penguins (2005)
Everything from what to eat, how to fly, when to migrate.[CN] 觅食，飞行，何时迁徙，何处迁徙 Fly Away Home (1996)
This is the longest overland migration made by any animal.[CN] 这是动物界中最长的陆地迁徙 From Pole to Pole (2006)
In summer, a miracle arrives from the sea in wave after wave salmon return from the open ocean and embark on a final migration inland to spawn in the same streams of their birth.[CN] 夏日里一个奇迹从海中来临 鲑鱼随着一波波的浪潮从大海中回到这 并开始它们最后一段往内陆迁徙的艰辛历程 Alaska: Spirit of the Wild (1998)
The starving walkers suffer.[CN] 让那些饥寒交迫的迁徙者们饱受折磨 March of the Penguins (2005)
Here comes the time of the first walk[CN] 这就是第一次迁徙的脚步 March of the Penguins (2005)
A great national migration began.[CN] 全国性的大迁徙开始展开 Seabiscuit (2003)
-Is that heaps?[CN] 喂，听听，长角马迁徙的时候 要跋涉上千英里 Hunt for the Wilderpeople (2016)
What happens when they migrate?[CN] 它们开始迁徙了怎么办？ Fly Away Home (1996)
This is gonna be the best migration ever.[CN] 这是生平最正点的迁徙 Ice Age (2002)
But the relocation of native peoples was quite common at that time.[CN] 但是土著人的迁徙那个时候很普遍 Bugs (2005)
where he would observe the late summer salmon run.[CN] 知那里他可以观察到 仲夏时分大马哈鱼迁徙 Grizzly Man (2005)
In the distant reaches of outer Mongolia, one of the planet's great migrations is underway.[CN] 在遥远的外蒙古大草原 地球上规模最大的迁徙大军正浩浩荡荡地行进着 Great Plains (2006)
Each new city contained the same white people as the last, and I could not understand how a whole city of people... could be moved so quickly.[CN] 每个新城市 都有同样的白人 我不明白整个城市的人 如何迁徙得那么快 Dead Man (1995)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top