ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*载*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 载, -载-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[载, zài, ㄗㄞˋ] load; to carry, to convey, to transport
Radical: 戈, Decomposition: ⿹  哉 [zāi, ㄗㄞ]  车 [chē, ㄔㄜ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 載, Rank: 977
[載, zài, ㄗㄞˋ] load; to carry, to convey, to transport
Radical: 車, Decomposition: ⿹  哉 [zāi, ㄗㄞ]  車 [chē, ㄔㄜ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 载, Rank: 6570

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
载[zǎi, ㄗㄞˇ, 载 / 載] year; to record in writing #1,286 [Add to Longdo]
载[zài, ㄗㄞˋ, 载 / 載] to carry; to convey; to load; to hold; and; also; as well as; simultaneously #1,286 [Add to Longdo]
转载[zhuǎn zài, ㄓㄨㄢˇ ㄗㄞˋ, 转 载 / 轉 載] to forward (a shipment); to reproduce (e.g. a printed work) #3,880 [Add to Longdo]
记载[jì zǎi, ㄐㄧˋ ㄗㄞˇ, 记 载 / 記 載] write down; record; written account #4,729 [Add to Longdo]
载体[zài tǐ, ㄗㄞˋ ㄊㄧˇ, 载 体 / 載 體] medium #7,056 [Add to Longdo]
承载[chéng zài, ㄔㄥˊ ㄗㄞˋ, 承 载 / 承 載] to bear the weight; to sustain #10,228 [Add to Longdo]
搭载[dā zài, ㄉㄚ ㄗㄞˋ, 搭 载 / 搭 載] carry (people) #11,670 [Add to Longdo]
满载[mǎn zài, ㄇㄢˇ ㄗㄞˋ, 满 载 / 滿 載] full to capacity; fully loaded #15,865 [Add to Longdo]
装载[zhuāng zài, ㄓㄨㄤ ㄗㄞˋ, 装 载 / 裝 載] to load #17,583 [Add to Longdo]
载荷[zài hè, ㄗㄞˋ ㄏㄜˋ, 载 荷 / 載 荷] load; lading (weight) #19,932 [Add to Longdo]
连载[lián zài, ㄌㄧㄢˊ ㄗㄞˋ, 连 载 / 連 載] serialized; published as a serial (in a newspaper) #20,429 [Add to Longdo]
刊载[kān zǎi, ㄎㄢ ㄗㄞˇ, 刊 载 / 刊 載] to publish #21,529 [Add to Longdo]
负载[fù zài, ㄈㄨˋ ㄗㄞˋ, 负 载 / 負 載] load #21,594 [Add to Longdo]
运载火箭[yùn zài huǒ jiàn, ㄩㄣˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋ, 运 载 火 箭 / 運 載 火 箭] carrier rocket #21,871 [Add to Longdo]
载客[zài kè, ㄗㄞˋ ㄎㄜˋ, 载 客 / 載 客] to take passengers on board #22,268 [Add to Longdo]
运载[yùn zài, ㄩㄣˋ ㄗㄞˋ, 运 载 / 運 載] carry; convey; delivery; supply #25,132 [Add to Longdo]
载入[zǎi rù, ㄗㄞˇ ㄖㄨˋ, 载 入 / 載 入] to load into; to record; to write into; to enter (data); to go into (the records); to go down (in history) #25,642 [Add to Longdo]
卸载[xiè zài, ㄒㄧㄝˋ ㄗㄞˋ, 卸 载 / 卸 載] to disembark; to off-load cargo; to uninstall (software) #26,116 [Add to Longdo]
载重[zài zhòng, ㄗㄞˋ ㄓㄨㄥˋ, 载 重 / 載 重] load; carrying capacity #26,669 [Add to Longdo]
登载[dēng zài, ㄉㄥ ㄗㄞˋ, 登 载 / 登 載] to publish (in newspapers or magazines); to record (book keeping entries) #28,205 [Add to Longdo]
千载难逢[qiān zǎi nán féng, ㄑㄧㄢ ㄗㄞˇ ㄋㄢˊ ㄈㄥˊ, 千 载 难 逢 / 千 載 難 逢] lit. hard to meet in a thousand years (成语 saw); extremely rare opportunity; once in a blue moon #32,163 [Add to Longdo]
载货[zài huò, ㄗㄞˋ ㄏㄨㄛˋ, 载 货 / 載 貨] freight; load #34,651 [Add to Longdo]
怨声载道[yuàn shēng zài dào, ㄩㄢˋ ㄕㄥ ㄗㄞˋ ㄉㄠˋ, 怨 声 载 道 / 怨 聲 載 道] lit. cries of complaint fill the roads (成语 saw); complaints rise all around; discontent is openly voiced #41,862 [Add to Longdo]
载波[zài bō, ㄗㄞˋ ㄅㄛ, 载 波 / 載 波] carrier wave #42,479 [Add to Longdo]
满载而归[mǎn zài ér guī, ㄇㄢˇ ㄗㄞˋ ㄦˊ ㄍㄨㄟ, 满 载 而 归 / 滿 載 而 歸] to return from a rewarding journey #42,611 [Add to Longdo]
过载[guò zài, ㄍㄨㄛˋ ㄗㄞˋ, 过 载 / 過 載] overload #47,769 [Add to Longdo]
重载[zhòng zài, ㄓㄨㄥˋ ㄗㄞˋ, 重 载 / 重 載] heavy load (on a truck) #52,726 [Add to Longdo]
载重量[zài zhòng liàng, ㄗㄞˋ ㄓㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˋ, 载 重 量 / 載 重 量] dead weight; weight capacity of a vehicle #53,527 [Add to Longdo]
载运[zài yùn, ㄗㄞˋ ㄩㄣˋ, 载 运 / 載 運] to convey (on vehicle); to freight #54,226 [Add to Longdo]
万载[Wàn zài, ㄨㄢˋ ㄗㄞˋ, 万 载 / 萬 載] Wanzai county in Yichun 宜春, Jiangxi #65,955 [Add to Longdo]
口碑载道[kǒu bēi zài dào, ㄎㄡˇ ㄅㄟ ㄗㄞˋ ㄉㄠˋ, 口 碑 载 道 / 口 碑 載 道] lit. praise fills the roads (成 语 saw); praise everywhere; universal approbation #68,511 [Add to Longdo]
载客量[zài kè liàng, ㄗㄞˋ ㄎㄜˋ ㄌㄧㄤˋ, 载 客 量 / 載 客 量] capacity (of bus) #72,211 [Add to Longdo]
万载县[Wàn zài xiàn, ㄨㄢˋ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄢˋ, 万 载 县 / 萬 載 縣] Wanzai county in Yichun 宜春, Jiangxi #78,162 [Add to Longdo]
载频[zài pín, ㄗㄞˋ ㄆㄧㄣˊ, 载 频 / 載 頻] frequency of carrier wave #89,191 [Add to Longdo]
载道[zài dào, ㄗㄞˋ ㄉㄠˋ, 载 道 / 載 道] to fill the road (also fig. clamor, cries of complaint); to communicate a moral; to convey the Way; to express (idea, preference, complaint) #95,126 [Add to Longdo]
半载[bàn zài, ㄅㄢˋ ㄗㄞˋ, 半 载 / 半 載] half load #98,612 [Add to Longdo]
文以载道[wén yǐ zài dào, ㄨㄣˊ ㄧˇ ㄗㄞˋ ㄉㄠˋ, 文 以 载 道 / 文 以 載 道] words of truth; moral expressed in words; written article explaining a moral #103,252 [Add to Longdo]
运载量[yùn zǎi liàng, ㄩㄣˋ ㄗㄞˇ ㄌㄧㄤˋ, 运 载 量 / 運 載 量] transport volume #135,909 [Add to Longdo]
揭载[jiē zǎi, ㄐㄧㄝ ㄗㄞˇ, 揭 载 / 揭 載] to publish #148,756 [Add to Longdo]
载湉[zǎi tián, ㄗㄞˇ ㄊㄧㄢˊ, 载 湉 / 載 湉] birth name of Qing emperor Guangxu 光緒|光绪 #269,176 [Add to Longdo]
饿殍载道[è piǎo zài dào, ㄜˋ ㄆㄧㄠˇ ㄗㄞˋ ㄉㄠˋ, 饿 殍 载 道 / 餓 殍 載 道] starved corpses fill the roads (成语 saw); state of famine #432,347 [Add to Longdo]
上载[shàng zài, ㄕㄤˋ ㄗㄞˋ, 上 载 / 上 載] to upload [Add to Longdo]
下载[xià zǎi, ㄒㄧㄚˋ ㄗㄞˇ, 下 载 / 下 載] to download; also pr. xia4 zai4 [Add to Longdo]
年载[nián zǎi, ㄋㄧㄢˊ ㄗㄞˇ, 年 载 / 年 載] a year, more or less; years [Add to Longdo]
怨天载道[yuàn tiān zài dào, ㄩㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄗㄞˋ ㄉㄠˋ, 怨 天 载 道 / 怨 天 載 道] lit. cries of complaint fill the roads (成语 saw); complaints rise all around; discontent is openly voiced [Add to Longdo]
悲声载道[bēi shēng zài dào, ㄅㄟ ㄕㄥ ㄗㄞˋ ㄉㄠˋ, 悲 声 载 道 / 悲 聲 載 道] lamentations fill the roads (成语 saw); severe suffering all around [Add to Longdo]
拒载[jù zài, ㄐㄩˋ ㄗㄞˋ, 拒 载 / 拒 載] to refuse to take a passenger (of taxi) [Add to Longdo]
舰载[jiàn zài, ㄐㄧㄢˋ ㄗㄞˋ, 舰 载 / 艦 載] ship-based [Add to Longdo]
账载[zhàng zǎi, ㄓㄤˋ ㄗㄞˇ, 账 载 / 賬 載] per book; as recorded in the accounts [Add to Longdo]
载人[zǎi rén, ㄗㄞˇ ㄖㄣˊ, 载 人 / 載 人] manned [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
搭载[ とうさい, tousai] (n) การขนส่ง, การบรรทุก, การติดตั้ง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oscar.[CN] （正在载入） 奥斯卡华莱士 The Untouchables (1987)
We've identified his primary carrier protein by electrophoresis.[CN] 我们用电泳检测出他的主要载体蛋白 E.T. the Extra-Terrestrial (1982)
Effective inventory management through computerization... will increase our load factor by 5% to 20%.[CN] 而经由电脑有效控管存货 能使载货量增加5到20% Wall Street (1987)
History is criticized for dealing only with the victors.[CN] 历史因为只i己载成功者而受批评的 原因 The Decline of the American Empire (1986)
This book doesn't contain legal articles alone.[CN] 这本书所记载的 不单只是法律的条文 Above the Law (1986)
I mean, in fact, it included the four tankers, the four tankers were full to ensure the supply of fuel for the revolution if the movement had to last, if it faced too much resistance and had to last for over one month.[CN] 我的意思是，事实上，它包括四艘油轮， I mean, in fact, it included the four tankers, 四艘满载的油轮 the four tankers were full 以确保革命的燃料供给 to ensure the supply of fuel for the revolution Jango (1984)
I asked Anne to run me to the Airport You don't have to drive me![CN] - 嗨 我请安妮带我到机场，你不必载我 Tenebre (1982)
And you see, here, the same numbers appear as the 'Zeerzug, " now empty train, goes to another place.[CN] 然后去到另外一个小镇 在那里装载受害者 Shoah (1985)
The train is coming... carrying us away...[CN] 来了来了，隆隆隆 载着我们，咻咻咻 Station to Heaven (1984)
According to myth, the Earth was created in six days.[CN] 据神话记载， 地球在六天内完成 Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)
The train is coming... carrying us away...[CN] 来了来了，隆隆隆 载着我们，咻咻咻 阿宝 Station to Heaven (1984)
I could get articles printed in most of the papers in Delhi and Bombay.[CN] 我能叫新德里和孟买的 多数报纸刊载此事 Gandhi (1982)
Do you want a lift?[CN] 要不要我载你一程？ Ferris Bueller's Day Off (1986)
- for multiple-impact re-entry vehicles.[CN] -对于多弹头运载工具来说。 WarGames (1983)
Chris Chambers never misses, does he?[CN] 我可以下载吗？ Stand by Me (1986)
We're gonna order a chopper in and fly you back to Bragg.[CN] 我要命令直升机载你回布莱登堡 First Blood (1982)
I've checked the county annals, it's said, [CN] 我看过县志县志载 Red Sorghum (1987)
Just as the ancient books described.[CN] 跟古书上记载的一模一样 Castle in the Sky (1986)
[ Piwonski Continues ] and carted the sections of barracks to the camp.[CN] 犹太人把车厢里的东西卸了 载着几营人回集中营去了 Shoah (1985)
It's the heavenly fire that destroyed Sodom and Gomorrah.[CN] 这就是旧约圣经上记载 毁灭索多姆跟葛摩拉的天之火 Castle in the Sky (1986)
I can't wait that long. I want to get married now...[CN] 还要等一年半载啊我现在就想嫁了... The Millionaires' Express (1986)
What I mean is, I may have carried your soul, but I sure couldn't fill your shoes.[CN] 我或许能承载你的思想 但肯定穿不了你的鞋(指无法替代其位置) Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
It's not in any of the history books. It's a little piece of war.[CN] 只是一场战争而已，令上没记载 Heartbreak Ridge (1986)
Sofia, I'm gonna drive you home tomorrow.[CN] 苏菲亚，我明天开车载你回家 The Color Purple (1985)
You take me to the Airport of Lisbon, please?[CN] 载我到机场吧 The State of Things (1982)
With the convoy were SS men in black uniforms. [ Piwonski Continues ][CN] 载着穿黑色制服的党卫军 Shoah (1985)
The train carrying with its full speed.[CN] 火车咻咻咻... 载着我们奔驰... Station to Heaven (1984)
- Then he drives himself to school. - What a guy![CN] 然后他才能载我上学　他真行 Fast Times at Ridgemont High (1982)
[ Piwonski Continues ] with sections of barracks, with posts, barbed wire, bricks...[CN] 有些火车载着 几个兵营的人, 带着邮件 带刺铁丝网和砖头到达 Shoah (1985)
And, unfortunately, what I have to say will be published in every newspaper in China.[CN] 那很不幸的，我要说的将刊载在中国所有的报纸上 The Last Emperor (1987)
I'll send you home with an "l-just-pumped-the-neighbor's-cat" look on your face.[CN] 载着一只满脸伤痕邻居的小猫 Heartbreak Ridge (1986)
I'd picked up 2 girls hitching to New York.[CN] 我载着女孩们去了纽约 不能抛下她们 The Decline of the American Empire (1986)
Ever read of Christ and Satan in the Bible?[CN] 圣经上记载了上帝 也记载了撒旦，你说有没有？ Ling chen wan can (1987)
Jack will drive you home, Miss Millie.[CN] 杰克会开车载你回家，蜜莉小姐 The Color Purple (1985)
This is also a very long train, which may be the reason that it takes so slow.[CN] 它有"50G" -50节车厢的意思 装满了人 那明显是超载 Shoah (1985)
This morning police seized a fishing boat carrying illegal immigrants including[CN] 今天凌晨，警方在西贡海面 截获一艘载有七男二女 及数名小孩偷渡者的渔船 Mr. Vampire II (1986)
- Could you maybe give me a ride home?[CN] -你可以载我回家吗？ Twilight Zone: The Movie (1983)
You will be rich after working there for a year or so.[CN] 在那里，包你做了一年半载就盘满钵满 The Millionaires' Express (1986)
- She loves the Ferrari, so drive the car with Marci.[CN] -她热爱法拉利 开车载玛西出去 Beverly Hills Cop II (1987)
I'm gonna drive you home.[CN] 我要载你回家 The Color Purple (1985)
I'll put it another way.[CN] 我换个方式说吧 60x10英尺 载水量18000立方英尺 Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
He's 10, 000 tons, full of soldiers.[CN] 它足有一万顿，满载兵员 Part VII (1988)
- Sir, I think he's downloading.[CN] - 先生 我认为他正在下载 Flight of the Navigator (1986)
According to Italian Anthropologists account in 1930, blood suckers have appeared in S. America[CN] 根据意大利人类学家 乔治法鲁斯一九三0年的记载 南美洲的确有吸血鬼出现过 Ling chen wan can (1987)
Everything is left to inference from general words.[CN] 在那里记载着:"现在 犹太人将被杀死" 剩下要做的就是从 一般错辞出发作出推论 Shoah (1985)
Sir, heat shields at maximum.[CN] - 热防护罩过载 Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
It's because they often contain a wisdom different from ours... and ideas that could encourage us to doubt... the infallibility of the word of God.[CN] 是因为它们记载着和我们不一样的智慧... ...还有那些观点... ...鼓励我们去怀疑上帝的话的完全准确性. The Name of the Rose (1986)
- She gave me a ride home.[CN] -她载我回来的 Twilight Zone: The Movie (1983)
It'll take longer, but if you were inside learning the ropes, we'd have a much better chance of a watertight, foolproof Act when it gets to the statute book.[CN] 会花很久 但如果你深入内部 弄清内幕 It'll take longer, but if you were inside learning the ropes, 我们会有更大可能 we'd have a much better chance of 制订一项万无一失的法案 载入史册 a watertight, foolproof Act when it gets to the statute book. The Smoke Screen (1986)
Well, I have one more pickup and, say, two, three days, we'll be in California.[CN] 再载点东西 在加州两三天 Over the Top (1987)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top