ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*轻轻*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 轻轻, -轻轻-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
轻轻[qīng qīng, ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ, 轻 轻 / 輕 輕] lightly; softly #3,396 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Head up a little. You're so happy. Alright, run![CN] 轻轻抬起头 你很开心 好了 Funny Face (1957)
- I'll give a gentle nudge in the ribs.[CN] 我会轻轻戳你一下 Patton (1970)
But all the boys just shout forjoy[CN] 但只要我轻轻扭臀 Cleo from 5 to 7 (1962)
Softly blows o'er Lullaby Bay[CN] 轻轻的吹 吹过摇篮湾 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
At first, I pushed the lever forward very slightly... and the laboratory grew faint around me.[CN] 一开始我轻轻的把控制杆向前推 身边的实验室渐渐消失 The Time Machine (1960)
Softly blows o'er Lullaby Bay[CN] 轻轻的吹过摇篮湾 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
Hit it against the rock, gently.[CN] 轻轻的往石头上敲 Spartacus (1960)
She will. It was just a tap.[CN] 她会的 只是轻轻敲一下 Love Is My Profession (1958)
[ Softly ] Jem, you awake?[CN] [ 轻轻地 ] 吉姆，你醒了吗？ To Kill a Mockingbird (1962)
Give a little whistle[CN] 轻轻吹声口哨 Pinocchio (1940)
While the birds are chirping and dancing happily[CN] 鸟儿轻轻在歌唱，鸟儿轻轻在舞蹈 An Autumn's Tale (1987)
The breeze from the bayou keeps murmuring low[CN] 微风传溪流的轻轻浪 The breeze from the bayou keeps murmuring low Tammy and the Bachelor (1957)
While the birds are chirping happily, [CN] 鸟儿轻轻在歌唱 An Autumn's Tale (1987)
So throw the dirt gently into his grave.[CN] 所以请轻轻地将泥土撒进他的坟墓 The Tarnished Angels (1957)
After you've finished pick up the phone and give me a soft whistle and hang up.[CN] 等你完事之后 把话筒拿起来 轻轻的吹声口哨 然后挂上 Dial M for Murder (1954)
Tuck me in, turn out the lights and tiptoe out?[CN] 为我盖好棉被 关掉电灯然后轻轻离开？ All About Eve (1950)
Kindly pick that up.[CN] 轻轻捡起来 Baltic Deputy (1937)
"ln the spring, a young man's fancy lightly turns to"... what he's been thinking about all winter.[CN] "春天里，年轻男人的幻想 轻轻地飘向..." 他一直想的是冬天 The Awful Truth (1937)
I thought not. Now why don't you sit down and tell me quietly.[CN] 我想也是，不如坐下来轻轻地告诉我 Strangers in the Night (1944)
If it does, it will not be because we have provoked it.[CN] 我们只要轻轻的走 并希望有最好的结果 55 Days at Peking (1963)
For eight years I dreamed about a chick with a voice like that just whispering' in my ear, real close.[CN] 八年来 我一直想有个 你这种声音的女人 在我耳边轻轻的低语 Cape Fear (1962)
Such a pitiful little thank you.[CN] 如此漂亮 就一声轻轻的谢谢？ Phaedra (1962)
And when you're lifted up into the air by your partner, my music will transform you.[CN] 当你被伴舞轻轻抬起 我的音乐就会将你转形 转形成什么 The Red Shoes (1948)
Now remember, gently.[CN] 现在记住 轻轻的 Man's Favorite Sport? (1964)
And then I heard her go out and very quietly close the door.[CN] 再后来，我听到她走出去 轻轻地关上了门 Angel Face (1953)
And if you start to slide Give a little whistle[CN] 如果要滑倒 轻轻吹声口哨 Pinocchio (1940)
His first wife, Elvira, died comparatively young.[CN] 他第一任妻子艾薇拉 年纪轻轻就死了 Blithe Spirit (1945)
We don't even knowthat he nudged them o-or anything.[CN] 我们甚至不知道他是用手肘.. 轻轻碰了她们还是别的什么 Separate Tables (1958)
You hampered by small strokes and retrograde you first.[CN] 轻轻刹车 在停车前换到第三档 记住了 The Girl on a Motorcycle (1968)
On Monday, I'll take it off and stroke your hair.[CN] 周一 我会为你摘掉而轻轻抚摸你的秀发 Sweet Smell of Success (1957)
I hate these mama's boys who play tough. It doesn't suit him.[CN] 我不喜欢年纪轻轻却装老陈 根本就不适合他 Suzanne's Career (1963)
Then calmly gives what is not his.[CN] 轻轻松松慷他人之慨 Cleopatra (1963)
At last, a little shaking of mine arm.[CN] 临了 轻轻地摇下我的手臂 Hamlet (1948)
A night like this, I feel like hugging myself... and straining tight as possible and flying away.[CN] 像这样的夜晚 我好像抱着自己 紧紧抱住 轻轻飞走 War and Peace (1956)
The nix pretends to be asleep. Above him lilies gently sweep."[CN] 水鬼假装长眠 在它之上 睡莲轻轻飘浮 Lake of the Dead (1958)
[ Softly ] What did I do?[CN] [ 轻轻的 ] 我怎么了？ To Kill a Mockingbird (1962)
I only had to push them open, one by one, then close them behind me, one by one.[CN] 我只轻轻的一推门就开了 然后随手把他们关上，一扇又一扇 Last Year at Marienbad (1961)
Silent as a snowflake in the night[CN] 雪花在夜里轻轻飘下 Lady and the Tramp (1955)
Gently gently gently.[CN] - 我知道，轻轻地，轻轻地... A Streetcar Named Desire (1951)
The winds of night so softly are sighing[CN] 晚上的风 轻轻的叹 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
And being young... and away from home... and lonely... one has flirtations with their sweethearts and wives.[CN] 年纪轻轻 背井离乡 孤身一人 Senso (1954)
- Sing softly... whisper.[CN] - 轻轻唱... 私语 Girl with a Suitcase (1961)
I call your name softly. - But I'm dead.[CN] 我轻轻地呼唤你的名字 Hiroshima Mon Amour (1959)
And it wouldn't take very much to break you... not very much at all.[CN] 只需轻轻的一点压力 你就会崩溃 The Sleeping Tiger (1954)
He might have fallen if I had called him, so I held my breath to get him![CN] 我怕他受到惊吓摔下来， 就轻轻地走上去抓住他 Being Two Isn't Easy (1962)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top