“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*転送*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 転送, -転送-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary
転送[てんそう, tensou] (vt) ส่งต่อ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
転送[てんそう, tensou] TH: ส่งสารที่ได้รับไปให้ผู้อื่นต่อ  EN: to forward

Japanese-English: EDICT Dictionary
転送[てんそう, tensou] (n, vs) transfer; transmission; (telephone call, e-mail, etc.) forwarding #545 [Add to Longdo]
シリアル転送[シリアルてんそう, shiriaru tensou] (n) { comp } serial transfer [Add to Longdo]
データ転送フェーズ[データてんそうフェーズ, de-ta tensou fe-zu] (n) { comp } data transfer phase [Add to Longdo]
データ転送速度[データてんそうそくど, de-ta tensousokudo] (n) { comp } data-transfer rate [Add to Longdo]
データ転送段階[データてんそうだんかい, de-ta tensoudankai] (n) { comp } data transfer phase [Add to Longdo]
ハイパーテキスト転送プロトコル[ハイパーテキストてんそうプロトコル, haipa-tekisuto tensou purotokoru] (n) { comp } HyperText Transfer Protocol; HTTP [Add to Longdo]
バーストモード転送[バーストモードてんそう, ba-sutomo-do tensou] (n) { comp } burst-mode transfer; burst operation [Add to Longdo]
バースト転送[バーストてんそう, ba-suto tensou] (n) { comp } burst transfer [Add to Longdo]
パラレル転送[パラレルてんそう, parareru tensou] (n) { comp } parallel transfer [Add to Longdo]
ファイル転送[ファイルてんそう, fairu tensou] (n) { comp } file transfer [Add to Longdo]
ファイル転送プロトコル[ファイルてんそうプロトコル, fairu tensou purotokoru] (n) { comp } File Transfer Protocol; FTP [Add to Longdo]
ブロック転送[ブロックてんそう, burokku tensou] (n) { comp } block transfer [Add to Longdo]
メッセージ転送[メッセージてんそう, messe-ji tensou] (n) { comp } Message Transfer; MT [Add to Longdo]
メッセージ転送サービス[メッセージてんそうサービス, messe-ji tensou sa-bisu] (n) { comp } message transfer service [Add to Longdo]
メッセージ転送システム[メッセージてんそうシステム, messe-ji tensou shisutemu] (n) { comp } Message Transfer System; MTS [Add to Longdo]
メッセージ転送機能体[メッセージてんそうきのうたい, messe-ji tensoukinoutai] (n) { comp } Message Transfer Agent; MTA [Add to Longdo]
メッセジ転送[メッセジてんそう, messeji tensou] (n) { comp } MESSAGE TRANSFER [Add to Longdo]
音声転送[おんせいてんそう, onseitensou] (n) { comp } voice transmission [Add to Longdo]
再転送[さいてんそう, saitensou] (n) re-transfer; re-transmit [Add to Longdo]
実効転送速度[じっこうてんそうそくど, jikkoutensousokudo] (n) { comp } effective transfer rate [Add to Longdo]
情報転送[じょうほうてんそう, jouhoutensou] (n) { comp } information transmission [Add to Longdo]
着信転送機能[ちゃくしんてんそうきのう, chakushintensoukinou] (n) { comp } call forwarding [Add to Longdo]
転送システム[てんそうシステム, tensou shisutemu] (n) { comp } transfer system [Add to Longdo]
転送ルート[てんそうルート, tensou ru-to] (n) { comp } transmission route [Add to Longdo]
転送レート[てんそうレート, tensou re-to] (n) { comp } transmission rate; transfer rate [Add to Longdo]
転送構文[てんそうこうぶん, tensoukoubun] (n) { comp } transfer syntax [Add to Longdo]
転送構文名[てんそうこうぶんめい, tensoukoubunmei] (n) { comp } transfer syntax name [Add to Longdo]
転送時間[てんそうじかん, tensoujikan] (n) { comp } transfer time; transmission time [Add to Longdo]
転送処理[てんそうしょり, tensoushori] (n) { comp } transmittal [Add to Longdo]
転送先[てんそうさき, tensousaki] (n) forwarding address [Add to Longdo]
転送穿孔翻訳機[てんそうせんこうほんやくき, tensousenkouhonyakuki] (n) { comp } transfer interpreter [Add to Longdo]
転送速度[てんそうそくど, tensousokudo] (n) { comp } transfer speed; transfer rate [Add to Longdo]
転送電話[てんそうでんわ, tensoudenwa] (n) (telephone) call forwarding; call diversion [Add to Longdo]
同期転送モード[どうきてんそうモード, doukitensou mo-do] (n) { comp } Synchronous Transfer Mode; STM [Add to Longdo]
非同期転送モード[ひどうきてんそうモード, hidoukitensou mo-do] (n) { comp } Asynchronous Transfer Mode; ATM [Add to Longdo]
並列転送[へいれつてんそう, heiretsutensou] (n) { comp } parallel transfer [Add to Longdo]
名目転送速度[めいもくてんそうそくど, meimokutensousokudo] (n) { comp } nominal transfer rate [Add to Longdo]
有効データ転送速度[ゆうこうデータてんそうそくど, yuukou de-ta tensousokudo] (n) { comp } effective data transfer rate [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Please forward this message along with the seminar information to the appropriate managers in your firm.セミナーのご案内と共に、この情報を貴社内の担当の管理職にご転送ください。
Data can be transmitted from the main computer to yours, and vice versa.データは、メインコンピューターから自分のものに転送できるし、またその逆もできる。
The working group on data transfer, led by Ben Manny, will hold a meeting on Jan 14, 1999.ベン・マニーが中心となっているデータ転送分科会は、１９９９年１月１４日にミーティングをします。
Participating in the General Meeting made me aware of the new technology of data transportation.総会に出席し、データ転送の新技術を知ることができました。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Enterprise, mark.[JP] エンタープライズ、転送 The Forge (2004)
On Alpha, when they transport us to Earth, we need to keep a finger on the bottom of the space travel machine so that it would stay with us.[JP] アルファ星から転送される時 空間移動装置が 手元に残るよう　しっかり持つ Kin-dza-dza! (1986)
Enterprise to Reed. The transporter's locked. Do you need assistance?[JP] エンタープライズからリード 転送ロック完了　支援は必要ですか？ The Forge (2004)
Locate him and beam him up![JP] 居場所を突き止め転送収容しろ Borderland (2004)
Commander Adama mentioned that how if your body dies... your consciousness is downloaded or transferred into another body.[JP] アダマ司令官から聞いている どうにかして、お前の体が死ねば お前の意識はダウンロードされるか 別の体に転送される Flesh and Bone (2004)
Energizing.[JP] 転送開始 Daedalus (2005)
Before we left C-12, I beamed aboard two dozen canisters of biogenic agents.[JP] C -12を離れる前に 二十数個の病原体を転送しました The Augments (2004)
If you're gonna forward your calls, don't tail me so close. Aah! Hey.[JP] 電話を転送するなら 離れて尾行しろ 気分は？ After the Sunset (2004)
T'Pol... two to transport.[JP] トゥポル 2名転送 Storm Front (2004)
Energise.[JP] 転送 The Forge (2004)
Beam them up.[JP] 転送 Storm Front, Part II (2004)
The probe materialized at the target coordinates.[JP] 探査機は目標座標に転送完了 Daedalus (2005)
When I materialized, first thing I did was lose my lunch.[JP] 私が転送後、最初にしたこをは 昼食を取りそこなったことだよ Daedalus (2005)
They've activated their transporter.[JP] 転送装置を起動しました ワープに入ります Affliction (2005)
-We can only transport one at a time.[JP] - 同時に一人しか転送できません Babel One (2005)
It's hard to imagine... beaming someone that far.[JP] - そんなに遠くまで転送するなんて、想像もでません Daedalus (2005)
-Transporter's off-line.[JP] - 転送装置がオフラインです Babel One (2005)
What happened after we beamed up?[JP] 転送後に何があったんですか？ Storm Front, Part II (2004)
Trip, start beaming them, five at a time![JP] トリップ、転送開始　5人ずつだ Borderland (2004)
A transporter signature?[JP] 転送信号？ Affliction (2005)
Transfer circuits aren't working. It's not my fault.[JP] 転送回路が壊れてる 俺のせいじゃない Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Won't he just transfer away and laugh at all of us and our stupid human ideas?[JP] 彼はただ転送して逃げ去り 笑えばいいのでは？ Flesh and Bone (2004)
He wouldn't have succeeded without your transporter codes.[JP] - あなたの転送コード無しでは 成功しなかったでしょう Kir'Shara (2004)
Shuttlepods are damaged.[JP] シャトルは故障中で 転送装置しか使えない Storm Front, Part II (2004)
We can transport in, but we'll need access codes.[JP] 転送では入れますが アクセスコードが必要です Kir'Shara (2004)
-We've lost the transporter.[JP] 転送装置が壊れた Babel One (2005)
Stand by on the transporter.[JP] 転送準備をしてくれ The Augments (2004)
Can you get a transporter lock?[JP] - 転送ロックできるか？ The Augments (2004)
I made her read it to me every night for a month.[JP] 転送装置の父です 1ヶ月間も母に読んでもらったものです Daedalus (2005)
Very few people have access to that kind of technology.[JP] 転送装置を使える 種族は限られています Affliction (2005)
Sub-quantum teleportation... you step on to a transporter on Earth... a few seconds later, you're on Vulcan.[JP] 副量子転送 地球に転送降下した後 2〜3秒後にはバルカン星にいる Daedalus (2005)
Why not beam the bomb out of here?[JP] - 爆弾を転送したらどうですか？ The Forge (2004)
What if you don't transfer all the way back?[JP] 転送で戻れなかったら どうなるだろう？ Flesh and Bone (2004)
The Vulcan Science Academy has been studying sub-quantum transporting for some time... with little result.[JP] バルカン科学アカデミーは長い時間 副量子転送の研究を行っている わずかな結果だ Daedalus (2005)
Energize when ready.[JP] - 準備でき次第、転送 Kir'Shara (2004)
Can you get a transporter lock on me?[JP] 私を転送ロックは可能か？ The Augments (2004)
You're certain Enterprise won't detect the transport?[JP] - エンタープライズは転送に気づくことはないか？ Kir'Shara (2004)
I'll never forget the protests when the transporter was first approved for bio-matter...[JP] 最初に転送装置が認可されたときの 反対派のことは忘れないよ Daedalus (2005)
Enterprise will be scanning for us at the transport coordinates. One of us should go there.[JP] エンタープライズは転送座標をスキャンしています 一人が戻るべきです Kir'Shara (2004)
If there's a gravity switch, it'll detonate in the matter stream.[JP] - もし重力感知スイッチがあたら 転送途中で爆発してしまう The Forge (2004)
So no communicators, no scanners, no phase-pistols.[JP] 無線機、センサー、フェーザー銃は役に立たない 転送降下させることもできません 歩いていかなければなりません The Forge (2004)
I believed in the transporter pad.[JP] 私は、転送装置を信じている Daedalus (2005)
So, if we try to beam them out?[JP] 転送収容しようとすれば？ Borderland (2004)
When they've built the transporter, most people simply couldn't grasp it.[JP] 彼らが転送装置を作ったとき 多くの人は理解できなかった Daedalus (2005)
And then there was all that metaphysical chatter about whether or not the person who arrived after the transport was the same person who left and not some weird copy.[JP] 転送された人物が奇妙なコピーではなく 転送前と同一人物であるかの 難解な議論をしていた Daedalus (2005)
During the initial tests for the transporter, some brave men and women were lost.[JP] 転送装置の初期テストの時、勇敢な者を失った Daedalus (2005)
Could you do me a favor and send this picture to my phone?[JP] オレの携帯に転送してくれる？ Hostel (2005)
That original transporter took a full minute and a half to cycle through.[JP] 最初のものは転送完了まで1分半もかかった Daedalus (2005)
I need an emergency transporter lock, two to beam up on my mark.[JP] 緊急転送の用意を頼む 私の座標の2名だ The Forge (2004)
Trip, two to beam up![JP] トリップ、2名転送 Borderland (2004)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
データ転送フェーズ[データてんそうフェーズ, de-ta tensou fe-zu] data transfer phase [Add to Longdo]
データ転送速度[データてんそうそくど, de-ta tensousokudo] data transfer rate [Add to Longdo]
データ転送段階[データてんそうだんかい, de-ta tensoudankai] data transfer phase [Add to Longdo]
バーストモード転送[バーストモードてんそう, ba-sutomo-do tensou] burst-mode transfer, burst operation [Add to Longdo]
ファイル転送[ファイルてんそう, fairu tensou] file transfer [Add to Longdo]
ファイル転送プロトコル[ファイルてんそうプロトコル, fairu tensou purotokoru] File Transfer Protocol (FTP) [Add to Longdo]
ブロック転送[ブロックてんそう, burokku tensou] block transfer [Add to Longdo]
メッセージ転送[メッセージてんそう, messe-ji tensou] Message Transfer, MT [Add to Longdo]
メッセージ転送サービス[メッセージてんそうサービス, messe-ji tensou sa-bisu] message transfer service [Add to Longdo]
メッセージ転送システム[メッセージてんそうシステム, messe-ji tensou shisutemu] Message Transfer System, MTS [Add to Longdo]
メッセージ転送機能体[メッセージてんそうきのうたい, messe-ji tensoukinoutai] Message Transfer Agent, MTA [Add to Longdo]
メッセジ転送[メッセジてんそう, messeji tensou] MESSAGE TRANSFER [Add to Longdo]
音声転送[おんせいてんそう, onseitensou] voice transmission [Add to Longdo]
実効転送速度[じっこうてんそうそくど, jikkoutensousokudo] effective transfer rate [Add to Longdo]
情報転送[じょうほうてんそう, jouhoutensou] information transmission [Add to Longdo]
着信転送機能[ちゃくしんてんそうきのう, chakushintensoukinou] call forwarding [Add to Longdo]
転送[てんそう, tensou] transfer (vs), transmission [Add to Longdo]
転送システム[てんそうシステム, tensou shisutemu] transfer system [Add to Longdo]
転送ルート[てんそうルート, tensou ru-to] transmission route [Add to Longdo]
転送レート[てんそうレート, tensou re-to] transmission rate, transfer rate [Add to Longdo]
転送構文[てんそうこうぶん, tensoukoubun] transfer syntax [Add to Longdo]
転送構文名[てんそうこうぶんめい, tensoukoubunmei] transfer syntax name [Add to Longdo]
転送時間[てんそうじかん, tensoujikan] transmission time [Add to Longdo]
転送時間[てんそうじかん, tensoujikan] transfer time [Add to Longdo]
転送処理[てんそうしょり, tensoushori] transmittal [Add to Longdo]
転送穿孔翻訳機[てんそうせんこうほんやくき, tensousenkouhonyakuki] transfer interpreter [Add to Longdo]
転送速度[てんそうそくど, tensousokudo] transfer rate [Add to Longdo]
同期転送モード[どうきてんそうモード, doukitensou mo-do] Synchronous Transfer Mode, STM [Add to Longdo]
非同期転送モード[ひどうきてんそうモード, hidoukitensou mo-do] Asynchronous Transfer Mode, ATM [Add to Longdo]
名目転送速度[めいもくてんそうそくど, meimokutensousokudo] nominal transfer rate [Add to Longdo]
有効データ転送速度[ゆうこうデータてんそうそくど, yuukou de-ta tensousokudo] effective data transfer rate [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top