ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*軋*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 軋, -軋-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[軋, yà, ㄧㄚˋ] to crush, to grind; mill, roller
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  乚 [gōu, ㄍㄡ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 轧
[轧, yà, ㄧㄚˋ] to crush, to grind; mill, roller
Radical: 车, Decomposition: ⿰  车 [chē, ㄔㄜ]  乚 [gōu, ㄍㄡ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 軋, Rank: 3269

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[軋] Meaning: squeak; creak; grate
On-yomi: アツ, atsu
Kun-yomi: きし.る, きし.む, kishi.ru, kishi.mu
Radical: 車

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
轧[gá, ㄍㄚˊ, 轧 / 軋] to crush together (in a crowd); to make friends; to check (accounts) #14,310 [Add to Longdo]
轧[yà, ㄧㄚˋ, 轧 / 軋] crush; in the first place #14,310 [Add to Longdo]
轧[zhá, ㄓㄚˊ, 轧 / 軋] to roll (steel) #14,310 [Add to Longdo]
冷轧[lěng zhá, ㄌㄥˇ ㄓㄚˊ, 冷 轧 / 冷 軋] (metallurgy) cold-rolled; cold-rolling #32,630 [Add to Longdo]
轧钢[zhá gāng, ㄓㄚˊ ㄍㄤ, 轧 钢 / 軋 鋼] to roll steel (into sheets or bars) #39,515 [Add to Longdo]
轧机[zhá jī, ㄓㄚˊ ㄐㄧ, 轧 机 / 軋 機] steel rolling mill #39,862 [Add to Longdo]
轧制[zhá zhì, ㄓㄚˊ ㄓˋ, 轧 制 / 軋 製] rolling steel #40,850 [Add to Longdo]
轧花机[yà huā jī, ㄧㄚˋ ㄏㄨㄚ ㄐㄧ, 轧 花 机 / 軋 花 機] cotton gin #80,605 [Add to Longdo]
轧钢机[zhá gāng jī, ㄓㄚˊ ㄍㄤ ㄐㄧ, 轧 钢 机 / 軋 鋼 機] a steel rolling mill #90,722 [Add to Longdo]
轧道机[yà dào jī, ㄧㄚˋ ㄉㄠˋ ㄐㄧ, 轧 道 机 / 軋 道 機] road roller #556,584 [Add to Longdo]
凹凸轧花[āo tū zhá huā, ㄠ ㄊㄨ ㄓㄚˊ ㄏㄨㄚ, 凹 凸 轧 花 / 凹 凸 軋 花] embossing [Add to Longdo]
轧场[yà cháng, ㄧㄚˋ ㄔㄤˊ, 轧 场 / 軋 場] to roll with a stone roller; to thresh grain by rolling [Add to Longdo]
轧染[yà rǎn, ㄧㄚˋ ㄖㄢˇ, 轧 染 / 軋 染] to roll used in dyeing trough [Add to Longdo]
轧染机[yà rǎn jī, ㄧㄚˋ ㄖㄢˇ ㄐㄧ, 轧 染 机 / 軋 染 機] pressure roller used in dyeing trough [Add to Longdo]
轧棉[yà mián, ㄧㄚˋ ㄇㄧㄢˊ, 轧 棉 / 軋 棉] to gin cotton (separate seeds from fibre) [Add to Longdo]
轧道车[yà dào chē, ㄧㄚˋ ㄉㄠˋ ㄔㄜ, 轧 道 车 / 軋 道 車] trolley for inspecting rail track [Add to Longdo]
轧钢厂[zhá gāng chǎng, ㄓㄚˊ ㄍㄤ ㄔㄤˇ, 轧 钢 厂 / 軋 鋼 廠] a steel rolling mill [Add to Longdo]
轧钢条[zhá gāng tiáo, ㄓㄚˊ ㄍㄤ ㄊㄧㄠˊ, 轧 钢 条 / 軋 鋼 條] steel rails [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
歯軋り[はぎしり, hagishiri] (n) ลักษณะอาการนอนกัดฟัน

Japanese-English: EDICT Dictionary
歯軋り;歯ぎしり[はぎしり, hagishiri] (n, vs) (1) involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; (2) grinding one's teeth out of anger or vexation [Add to Longdo]
軋み[きしみ, kishimi] (n) (1) creak; squeak; creaking; squeaking; (2) discord; strife; friction [Add to Longdo]
軋み合う;軋みあう;きしみ合う[きしみあう, kishimiau] (v5u) to engage in (mutual) competition [Add to Longdo]
軋む[きしむ, kishimu] (v5m, vi) (uk) to jar; to creak; to grate [Add to Longdo]
軋り[きしり, kishiri] (n) (1) creaking; squeaking; (2) friction (between people) [Add to Longdo]
軋る[きしる, kishiru] (v5r) to creak; to squeak [Add to Longdo]
軋轢[あつれき, atsureki] (n, vs) friction; discord; strife [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
That there are various conflicts, frictions, within the races of man is a point made clear within this book as well.人種間には様々な葛藤、軋轢があることは、本書においても明らかにされているところである。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, my friend. Are we ready to raise this creaking tub?[JP] そう ありがとう この軋んでる桶を浮かべる準備はいい？ Treasure Planet (2002)
She ran over my feet.[CN] 她軋到了我的腳 Police Academy (1984)
This ought to provide you with some juicy profiling material.[CN] 我去給你弄點鮮軋的果汁. Taking Lives (2004)
We must have hit an i.E.D.[CN] 我們肯定是軋了土製炸彈 Suicide Is Painless (2010)
Afterward I asked my superior to let me run you over with the car The first time you get drunk, I couId run you over like a dog[CN] 後來我向上級請示幹掉你 第一次你喝多的時候我開著車 我本可以像軋死一條狗一樣軋死你 The Professional (2003)
- Are you János Gajdor?[CN] 288) } - 你是加諾斯·軋朵夫？ The Round-Up (1966)
(ANIMALS SCREECHING)[JP] （動物の軋んだ声） Snow White and the Huntsman (2012)
Look, János Gajdor... everyone should have the brains to relate the confession of a dead man.[CN] 288) }聽著，加諾斯·軋朵夫... 288) }每個人都有腦子的 288) }相信一個死人的話 The Round-Up (1966)
- Apart from Gajdor's?[CN] 288) } - 除了軋基爾的？ The Round-Up (1966)
- By all the cars?[CN] - 被車軋到？ The Notebook (2004)
Taken by jealousy and all the mistakes of rivalry's prejudices, they all end up as deserters, yet not being unfaithful to her.[CN] 288) }妒意、偏見 、傾軋出賣，他們身陷其中難以自拔 288) }最後還是落荒而逃，但仍然對她不懷貳心 Francisca (1981)
Help! You gotta help my boy! He's been run over![CN] 救命 救救我兒子 他被軋了 Get Up, Stand Up (2013)
Think about who killed János Gajdor.[CN] 288) }想想是誰殺死了加諾斯·軋朵夫 The Round-Up (1966)
Or, worse, don't even notice us.[CN] 更糟糕，我開車從他身上軋了過去 The Ax (2005)
Because what they call passion actually is not some emotional energy, but just the friction between their souls and the outside world.[JP] "彼らの　いわゆる情熱は 心の活力でない" "魂と外界との 軋轢なのだ" Stalker (1979)
Grandma may have gotten run over by a reindeer, but Santa got "sleighed."[CN] 雖然老奶奶被馴鹿撞倒了 聖誕老人卻被軋死了 The Lost Reindeer (2013)
Could just be settling.[JP] ちょっと軋んだんだろ。 Repairs (2013)
Come here, János Gajdor.[CN] 288) }過來，安諾斯·軋朵爾 The Round-Up (1966)
He went under the wheel and the chaser bin, too.[CN] 被車輪和滾筒軋到了 Get Up, Stand Up (2013)
Well, you see, János Gajdor, that doesn't help you at all.[CN] 288) }加諾斯·軋朵夫，你知道這對你並沒有幫助 The Round-Up (1966)
I've heard nary a floorboard creak since.[JP] それ以来　床板の軋る音が少しも聞こえない A Giant Gun, Filled with Drugs (2013)
- You're gonna get run over.[CN] - 你會被車軋到的 The Notebook (2004)
So, János Gajdor, there is a solution for you.[CN] 288) }那麼，加諾斯·軋朵夫，你可以這樣做 The Round-Up (1966)
I hear her floor creaking every night.[JP] 毎晩　部屋の床が軋むのが聞こえてるわ！ 8 Women (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top