ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*蹤*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 蹤, -蹤-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[蹤, zōng, ㄗㄨㄥ] footprints, traces, tracks
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  從 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Variants: 踪, Rank: 7388
[踪, zōng, ㄗㄨㄥ] footprints, traces, tracks
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  宗 [zōng, ㄗㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Variants: 蹤, Rank: 1532

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[蹤] Meaning: footprints; traces; tracks
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: あと, ato
Radical: 足
[踪] Meaning: remains; clue; footprint
On-yomi: ソウ, ショウ, sou, shou
Kun-yomi: あと, ato
Radical: 足, Decomposition: ⿰  𧾷  宗
Variants: 蹤

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
踪[zōng, ㄗㄨㄥ, 踪 / 蹤] footprint; trace; tracks #17,856 [Add to Longdo]
跟踪[gēn zōng, ㄍㄣ ㄗㄨㄥ, 跟 踪 / 跟 蹤] to follow sb's tracks; to tail; to shadow #5,054 [Add to Longdo]
失踪[shī zōng, ㄕ ㄗㄨㄥ, 失 踪 / 失 蹤] missing; lost; unaccounted for #5,681 [Add to Longdo]
追踪[zhuī zōng, ㄓㄨㄟ ㄗㄨㄥ, 追 踪 / 追 蹤] to follow a trail; to trace; to pursue #8,955 [Add to Longdo]
行踪[xíng zōng, ㄒㄧㄥˊ ㄗㄨㄥ, 行 踪 / 行 蹤] whereabouts; (lose) track (of) #16,415 [Add to Longdo]
踪迹[zōng jì, ㄗㄨㄥ ㄐㄧˋ, 踪 迹 / 蹤 跡] tracks; trail; footprint; trace; vestige #17,701 [Add to Longdo]
无影无踪[wú yǐng wú zōng, ㄨˊ ㄧㄥˇ ㄨˊ ㄗㄨㄥ, 无 影 无 踪 / 無 影 無 蹤] to disappear without trace (成语 saw); to vanish completely #24,033 [Add to Longdo]
影踪[yǐng zōng, ㄧㄥˇ ㄗㄨㄥ, 影 踪 / 影 蹤] trace; sign #66,375 [Add to Longdo]
来去无踪[lái qù wú zōng, ㄌㄞˊ ㄑㄩˋ ㄨˊ ㄗㄨㄥ, 来 去 无 踪 / 來 去 無 蹤] come without a shadow, leave without a footprint (成语 saw); to come and leave without a trace #120,898 [Add to Longdo]
潜踪[qián zōng, ㄑㄧㄢˊ ㄗㄨㄥ, 潜 踪 / 潛 蹤] in hiding #153,236 [Add to Longdo]
一去无影踪[yī qù wú yǐng zōng, ㄧ ㄑㄩˋ ㄨˊ ㄧㄥˇ ㄗㄨㄥ, 一 去 无 影 踪 / 一 去 無 影 蹤] gone without a trace [Add to Longdo]
不见一点踪影[bù jiàn yī diǎn zōng yǐng, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄧ ㄉㄧㄢˇ ㄗㄨㄥ ㄧㄥˇ, 不 见 一 点 踪 影 / 不 見 一 點 蹤 影] no trace to be seen [Add to Longdo]
来无影，去无踪[lái wú yǐng, qù wú zōng, ㄌㄞˊ ㄨˊ ㄧㄥˇ, ㄑㄩˋ ㄨˊ ㄗㄨㄥ, 来 无 影 ， 去 无 踪 / 來 無 影 ， 去 無 蹤] come without a shadow, leave without a footprint (成语 saw); to come and leave without a trace [Add to Longdo]
万里追踪[wàn lǐ zhuī zōng, ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄓㄨㄟ ㄗㄨㄥ, 万 里 追 踪 / 萬 里 追 蹤] to pursue for ten thousand miles [Add to Longdo]
蹤蹟[zōng jì, ㄗㄨㄥ ㄐㄧˋ, 蹤 蹟] variant of 蹤跡|踪迹, tracks; trail; footprint; trace; vestige [Add to Longdo]
蹤迹[zōng jì, ㄗㄨㄥ ㄐㄧˋ, 蹤 迹] variant of 蹤跡|踪迹, tracks; trail; footprint; trace; vestige [Add to Longdo]
迷踪罗汉拳[mí zōng luó hàn quán, ㄇㄧˊ ㄗㄨㄥ ㄌㄨㄛˊ ㄏㄢˋ ㄑㄩㄢˊ, 迷 踪 罗 汉 拳 / 迷 蹤 羅 漢 拳] Mizongyi, Mizong, My Jhong Law Horn - "Lost Track Fist" (Chinese Martial Art) [Add to Longdo]
追踪报导[zhuī zōng bào dǎo, ㄓㄨㄟ ㄗㄨㄥ ㄅㄠˋ ㄉㄠˇ, 追 踪 报 导 / 追 蹤 報 導] follow-up report [Add to Longdo]
追踪调查[zhuī zōng diào chá, ㄓㄨㄟ ㄗㄨㄥ ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ, 追 踪 调 查 / 追 蹤 調 查] follow-up study; investigative follow-up [Add to Longdo]
雪地追踪[xuě dì zhuī zōng, ㄒㄩㄝˇ ㄉㄧˋ ㄓㄨㄟ ㄗㄨㄥ, 雪 地 追 踪 / 雪 地 追 蹤] to pursue through snow [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
前蹤[ぜんしょう, zenshou] (n) precedent [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When your father was cheating on me, I used to follow him all the time.[CN] 想當初你爸欺騙我 我就整天跟蹤他 Goodbye for Now (2005)
Well, we're separated. In spite of Mrs. Huber's disappearance, life on Wisteria Lane started to return to normal until an intriguing discovery was made on a dirt road next to the interstate.[CN] 我們分居了 (儘管Huber夫人依然失蹤 但Wisteria Lane開始恢復平常的生活) Move On (2005)
Is that one of your agents I'm following?[CN] 我跟蹤的是你們的幹員？ The Sentinel (2006)
Ever since we left, Daddy disappeared and she's been a wreck.[CN] 自從我們離開 爸爸失蹤后 她就有點不正常 Arthur and the Invisibles (2006)
Think with your head if you want to spy on me[CN] 用腦子想想呀 跟蹤我就別打扮成這樣 Rob-B-Hood (2006)
- Tamara Gabhart is missing.[CN] -塔瑪拉·蓋哈特失蹤了 Antibodies (2005)
MISSING PERSONS REPORT FLIEDER, LUCIA[CN] 失蹤人口報告 菲利達，露西婭 Antibodies (2005)
Go ahead, keep stalking me.[CN] 繼續，繼續跟蹤我 Antibodies (2005)
He's a fanatic about not being followed.[CN] - 他最恨被人跟蹤 The Sentinel (2006)
I'm afraid not.[CN] 謝謝你告訴我妻子的行蹤 Yokubô (2005)
Trace this call.[CN] 跟蹤這電話. And Then There Were 7 (2005)
Are you really doing this?[CN] 真的要跟蹤他嗎? Goodbye for Now (2005)
- I want to put traps on all my lines.[CN] -我要追蹤我的電話 Long Term Parking (2004)
We were looking for his daughter, John. Cos she fuckin' disappeared.[CN] 我們在找他女兒，強尼 因為她失蹤了 Unidentified Black Males (2004)
I stalked him for three days.[CN] 我跟蹤他三天 Antibodies (2005)
As god is my witness, it will snow on the hills of hell before I ever feel sorry for you again! New york As the police interviewed the residents of Wisteria Lane about the mysterious disappearance of Martha Huber, my husband Paul reasoned it would only be a matter of time before their digging would begin to yield answers.[CN] 上帝作証, 除非地獄之山下雪了 否則我再也不會為你難過了! New york (當警察開始詢問Wisteria Lane的居民們 有關Martha Huber神秘失蹤的事情時) Move On (2005)
it's Connecticut, and this is the house that Archibald lived in before he mysteriously disappeared.[CN] 這是阿奇伯德 在神秘失蹤前住的房子 Arthur and the Invisibles (2006)
Martha's only missing.[CN] Martha只是失蹤了 Move On (2005)
You eluded our surveillance many times in the last several months so we have reason to suspect that... you have been in touch with Kin Man Tung more than once... and you know his whereabouts[CN] 這幾個月來 你多次擺脫我們的跟蹤 令我有理由懷疑你 在這段時間裡 與童健文有不止一次的接觸 On the Edge (2006)
$109 million.[CN] 我們可以追蹤資金流向 一億零九百萬... Sleight of Hand (2005)
It is within the capabilities of Islamic fundamentalists to track a container with a Global Positioning System and detonate a nuclear or biological weapon hidden inside.[CN] 據信回教基本教派主義者 有辦法幹下此等勾當... 透過衛星定位系統 追蹤某個貨櫃 然後引爆內藏的核子生化武器 Cold Cuts (2004)
I remember talking to her right before she disappeared. You did?[CN] 我記得就在她失蹤前和她談過 Every Day a Little Death (2005)
- Nah, he's still on a milk carton.[CN] -沒有，他還是在失蹤狀態 她來了 Long Term Parking (2004)
About a year later, Angela and her husband disappeared.[CN] 大概一年之後 Angela和她的丈夫 失蹤了 Fear No More (2005)
Do I have to be nuts to follow you?[CN] 我一定要瘋了才可以跟蹤你？ Antibodies (2005)
Paul Young's been missing the last couple of days.[CN] Paul Young已經失蹤兩天了 Goodbye for Now (2005)
They could be just following him at this point, see if they could get anything on him.[CN] 他們有可能只是 跟蹤觀察他而已 -看他能引出什麼線索 Rat Pack (2004)
I've also got a missing deputy.[CN] 我也失蹤了一名手下 Silent Hill (2006)
I have an abandoned vehicle registered to a missing person. One Martha Huber. Please advise.[CN] 我發現一部遺棄車輛, 登記人為一個失蹤者 名為Martha Huber, 請告知有關情況 (隨著這個神秘發現消息的傳播 鄰居們決定團結起來) (表現他們的支持, 並尋找線索... Move On (2005)
You weren't followed here, were you?[CN] 你到這裡該沒被跟蹤吧？ Rat Pack (2004)
Your locator, turn it off. That's how they know where we are. They're tracking us.[CN] 你的定位器，把它關了 他們就是靠這個跟蹤我們的 The Sentinel (2006)
I just followed the stench of betrayal.[CN] 我只是跟蹤背叛的臭味來的 There Won't Be Trumpets (2005)
The words echoed down Wisteria Lane until every last resident was aware of her disappearance.[CN] (這個消息迴盪在Wisteria Lane直到 最後一個居民也知道了她失蹤的事) Move On (2005)
Not a trace of her.[CN] 並非她的蹤跡。 The Unseeable (2006)
They tried to evacuate this place as quick as they could but it was hellish, people were dying and disappearing.[CN] 雖然人們盡了全力疏散 但在那地獄般的大火裡 死的死 失蹤的失蹤 Silent Hill (2006)
- South with the geese.[CN] -逃得無影無蹤 All Due Respect (2004)
Yes, Martha Huber could be cruel, offensive, and downright mean, but Edie didn't care, because she was the first real friend Edie Britt had ever had. But now Martha Huber was missing.[CN] (是的, Martha Huber可說是殘忍的, 無禮的 徹頭徹尾吝嗇的) (但Edie並不介意, 因為她是Edie Britt 第一個真正的朋友) (但現在Martha Huber失蹤了, 消失得不留痕跡) Move On (2005)
Well, princes second. Guess it's my turn. What do you mean he disappeared?[CN] 王子第二 看來該我了 你說他失蹤了是什么意思？ Arthur and the Invisibles (2006)
That's our missing woman, all right.[CN] 是失蹤的那個女人 Every Day a Little Death (2005)
The guerrillas are sticking to the woods because it's hard to track them up there.[CN] 遊擊隊藏在森林深處 很難追蹤 Pan's Labyrinth (2006)
You know, I have some 12-year-olds who cover their tracks better than you do.[CN] 我認識一些 12歲的小毛孩 都比你會掩飾行蹤 Silent Hill (2006)
Me! I've been tailgated lately[CN] 跟我, 我最近常被跟蹤 On the Edge (2006)
She disappeared yesterday.[CN] 她是昨天起失蹤的 在Brahams停車加油的時候 Silent Hill (2006)
- Are you some nut, following me around?[CN] -你瘋了？ 跟蹤我？ Antibodies (2005)
But she's my sister, and I'm going to find out exactly what happened to her. Look, Felicia, it's natural to freak out when a loved one's missing. Loved one?[CN] 不過他是我姐姐, 我會發現到底 她發生了什麼事 我說, Felicia, 當一個你愛的人 失蹤的時候行為失常是很自然的 我愛的人? Move On (2005)
Tailgating you is normal[CN] 派人跟蹤你是正常程序 On the Edge (2006)
Move On Mrs. Huber was missing.[CN] 繼續前進 (Huber夫人失蹤了) Move On (2005)
He's been missing for some three months now.[CN] 他已經失蹤大概三個月了 Arthur and the Invisibles (2006)
What the hell are you doing following me?[CN] 你幹嘛要跟蹤我？ The Sentinel (2006)
You tracked us down?[CN] 你跟蹤我們？ There Won't Be Trumpets (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top