ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*起跑线*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 起跑线, -起跑线-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
起跑线[qǐ pǎo xiàn, ㄑㄧˇ ㄆㄠˇ ㄒㄧㄢˋ, 起 跑 线 / 起 跑 線] the starting line (of a race); scratch line (in a relay race) #20,220 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Starting line, 10 minutes, Clyde! Ten minutes. Ten minutes.[CN] 起跑线 10分钟 克莱德 10分钟 10分钟 Welcome Home, Roscoe Jenkins (2008)
Back behind the line. You know how it goes. Back behind.[CN] 站到起跑线后面 你们知道规则的 快 Bridge to Terabithia (2007)
Racers to the start line![CN] 赛车手到起跑线上！ 2 Seconds (1998)
I think we can still get the Dean up to the starting gate.[CN] 我看还有办法把教务长拉上起跑线 I think we can still get the Dean up to the starting gate. The Bishops Gambit (1986)
I'll be at the starting line at seven tomorrow morning.[CN] 明早七点我会在起跑线那 Zindagi Na Milegi Dobara (2011)
The Calhoun car is coming up to the line.[CN] 卡洪的车子来到起跑线 More American Graffiti (1979)
In April. And I was on the grid.[CN] 我在起跑线上 1 (2013)
On your mark...[CN] - 画条起跑线... - 恩 Summertime (2012)
This is the beginning of the rest of your life![CN] 这里就是你余生的起跑线！ What to Expect When You're Expecting (2012)
All racers to the starting line.[CN] 听着，所有车手请到起跑线 Turbo (2013)
And the cars are at the starting line.[CN] 赛车在起跑线上就位 Turbo (2013)
Look, you're starting at a disadvantage.[CN] 看吧 你会输在起跑线上 Look, you're starting at a disadvantage. The Hunger Games: Catching Fire (2013)
Wives did the lap scores, and that would decide the grids, because there was no real sort of official time keepers.[CN] 妻子们为单圈计时 她们决定比赛的起跑线 因为没有真正意义上的官方计时 1 (2013)
Runners to the starting line[CN] 选手到起跑线 My Way (2011)
All contestants to the starting linel.[CN] 所有参赛者请到起跑线前 Hoodwinked! (2005)
Pilots to the starting line. Pilots to the starting line.[CN] 飞行员请到起跑线集中 The Tarnished Angels (1957)
Laurel and Hardy step up to the crease. The fillies are lining up.[CN] 劳瑞尔和哈蒂站上了起跑线，小母马们排成了一排 Easy Virtue (2008)
The horses are now leaving the paddock for the race.[CN] 赛马已进入起跑线 Bait (2000)
Now, when the opponent lets go of his dog, you hold Brute behind the scratch line.[CN] 好 现在 对手放开狗 你把布鲁特按在起跑线后面 Walker Payne (2006)
In the fair start, the thirteen finalists...[CN] 13名选手在公平的起跑线上出发 Without Limits (1998)
He knows the rules. If you're not on the line in time, you're disqualified.[CN] 他知道规则，如果不及时 到起跑线，就失去参赛资格 More American Graffiti (1979)
They're on the starting line.[CN] 他们在起跑线上 Breaking Away (1979)
All Santas to the starting line.[CN] 所有圣诞老人起跑线。 I'll Be Home for Christmas (1998)
Stand behind the line.[CN] 站在起跑线后 Without Limits (1998)
They're all in line, and they're off. Look.[CN] 所有的马站在起跑线 现在开跑 Pie-o-My (2002)
He's arrived, he's here... just as calm and serious as at the start.[CN] 他到达了，在这里... ... 就像在起跑线那样气定神闲 The Gleaners and I: Two Years Later (2002)
All spectators, clear the starting line.[CN] 各工作人员，把起跑线清理出来 Cars 2 (2011)
Do you really belong to the same race as Mozart? And Caesar?[CN] 你们真是和莫扎特, 凯撒是一个起跑线的么? The Substitute (2007)
We crossed the starting line and we broke the law.[CN] 我们越过了起跑线, 犯法了 Far and Away (1992)
Let's start. Let's use that as a jumping off point.[CN] 我们就把这个当作起跑线 Knocked Up (2007)
And Abeyu's got an absolute flier. He storms out of the blocks.[CN] 艾拜忧果然是飞毛腿 子弹般冲出起跑线 The Secret of Sex (2002)
Welcome to the Ferntiuktuk Annual Dog Sled Race, coming to you live from the starting line.[CN] 欢迎来到法兰蹄亚塔每年一度的雪撬比赛 从起跑线为您现场直播 Snow Buddies (2008)
Maybe I can get 'em to slow up at the line. Check that out. That might give us enough time.[CN] 也许我可以在起跑线 拖延点时间 More American Graffiti (1979)
They're racing up towards the line. Stripes along the inside.[CN] 他们在冲向起跑线 花脸在内侧 Racing Stripes (2005)
I see the contestants are making their way out onto the starting grid.[CN] 我看见比赛选手移动到他们的起跑线 Star Wars: The Phantom Menace (1999)
Go ahead. Knock yourselves out. Starting line, 10 minutes![CN] 来吧 证明一下自己 起跑线 10分钟 Welcome Home, Roscoe Jenkins (2008)
Milner's made it to the line but that's just half of this incredible mechanical miracle.[CN] 米诺往起跑线移动 但这还不算 More American Graffiti (1979)
Bobble, look, the garden team is still at the starting line![CN] 波波, 看啊, 花园仙子队 她们还在起跑线! Pixie Hollow Games (2011)
You know the beautiful thing about opening day is today, every team is in first place.[CN] 多美妙的开幕日 今天, 每一支球队都在同一起跑线上。 The Perfect Game (2009)
Now, opposite one another in the corners, about three foot from the corners, is what you call the scratch line, right in here.[CN] 现在 对手站在一个角落里 距离角落三英尺处就是起跑线 就是这儿 Walker Payne (2006)
ANNOUNCER'. Okay. Milner's crew now muscling the car up to the starting line.[CN] 米诺车队的人 用力把车子推到起跑线 More American Graffiti (1979)
Young writers on the rise have been known to make certain mistakes.[CN] 处于起跑线的年轻作家 一般都会犯某些错误 At the Movies (2012)
All babies in the race, come up to the starting line.[CN] 所有参赛的宝宝，请到起跑线来 Beasts of the Southern Wild (2012)
He knows better than this. He's going to be disqualified if he doesn't get up to the line real quick.[CN] 如果他不快点来到起跑线 就会失去参赛资格 More American Graffiti (1979)
Number 45 riding in the number-four position... is choking as the dust flies![CN] 在第四起跑线的45号... 好像被灰尘窒息了！ Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
Well, if you start them early with a good education -- 60 grand to finger-paint and pile blocks.[CN] 你得让他们赢在起跑线上嘛 花了6万 就为了画手指画和打木桩 Une Mère Que J'aimerais Baiser (2011)
14 qualifiers, 13 on the starting line.[CN] 14名资格选手 13名站在了起跑线上 Without Limits (1998)
The horses are in line. The gates open.[CN] 赛马都在起跑线前，闸门开了 A Class to Remember (1993)
That's where you'll start from.[CN] 那是你的起跑线 Back to the Future (1985)
The pilots are now in position, and we're all set for the racehorse start of what should be another thrilling race around the pylon-marked course.[CN] 驾驶员都在起跑线上了， 让我们拭目以待 谁才是惊险标塔绕圈赛的赢家 The Tarnished Angels (1957)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top