ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*赠送*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 赠送, -赠送-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
赠送[zèng sòng, ㄗㄥˋ ㄙㄨㄥˋ, 赠 送 / 贈 送] give as a present; present as a gift #5,302 [Add to Longdo]
赠送的[zèng sòng de, ㄗㄥˋ ㄙㄨㄥˋ ㄉㄜ˙, 赠 送 的 / 贈 送 的] complimentary (adjective); given free as courtesy [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She could give away everything.[CN] 她会赠送出一切的 Happy End (1967)
Look, it may come as something of a surprise to you, Blaney, but in this pub we sell liquor, we don't give it away.[CN] 布莱尼 对你来说可能有些奇怪 但我们这个酒吧是卖酒的 不是免费赠送的 Frenzy (1972)
- How about a company car?[CN] -一辆公司赠送的车怎么样? Good Advice (2001)
Ma'am? Here is your complimentary photo of Merv.[CN] - 夫人，这是免费赠送给你的照片 Man on the Moon (1999)
I have to give something back... so I'm giving you.[CN] 我要回赠一些东西 所以我把你们赠送 Lord of Illusions (1995)
I've come about those special complimentary dishes.[CN] 我来看看那些特别赠送的盘子 The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (1989)
Well, I do give out freebies sometimes[CN] 有时候也会大赠送的 Mercenaries from Hong Kong (1982)
I'm gonna give away a half a dozen... - a half a dozen peeled potatoes... to the first one that buys one of these here miracle machines.[CN] 现在我将免费赠送 第一位买下这神奇机器的顾客 -- 半打已经削了皮的土豆 Wise Blood (1979)
Question me, you pay the fee. Two for five, you get one free[CN] 你必须先投钱 五块两问 赠送一问 A.I. Artificial Intelligence (2001)
I hope you don't mind me giving the bride away dressed like this.[CN] 我希望你不要介意我这样打扮赠送的新娘。 The Odd Couple II (1998)
This girl's got it in her head they're giving land away for free.[CN] 土地 这女孩坚持说有免费赠送的土地 Far and Away (1992)
Now I understand why the old man chose you for the feathers.[CN] 我现在明白了为什么老人选你赠送羽毛 La vallée (1972)
It's free. Get it if it suits you.[CN] 免费大赠送 ， 来... Tai Chi II (1996)
He's the genius who gave us the talking Marcel Marceau statue.[CN] 他就是向我们赠送 马塞尔・马库像的天才 Beetlejuice (1988)
They even gave us a free bottle of firewater![CN] - 他们还赠送了一瓶酒给我用于庆祝！ Manitou's Shoe (2001)
On the house, everybody.[CN] 赠送的. Phenomenon (1996)
For as much as Harry and Imogene have consented together in holy wedlock, and have witnessed the same before God, and this company and have declared the same by giving and receiving of a ring and joining of hands.[CN] 哈利和伊莫金已同意携手步入神圣的婚姻 上帝和在座的共同见证 并宣布赠送戒指和接受戒指 Night Creatures (1962)
Not the kind that blossoms on free gas stoves and television sets.[CN] 对这种煤气灶和电视机赠送不感冒 Scandal Sheet (1952)
They're giving away Dragon Ball Z at Blockbuster.[CN] 百士达在免费赠送七龙珠录影带 The Glass House (2001)
It is now my honor and privilege... to present our esteemed Prince Eric... with a very special, very expensive... very large birthday present.[CN] 下面我荣幸的 赠送一件礼物给我们 尊敬的埃里克王子 这件礼物非常特别 也非常昂贵 The Little Mermaid (1989)
Sir, a small token from the troop.[CN] 上尉，军队赠送给你的小礼物 She Wore a Yellow Ribbon (1949)
And this time, he's donated his latest work to celebrate the opening of the Twin Tower Building, owned by his pupil, Tokiwa Mio![CN] 这次他为了要庆祝他的学生 常盘美绪的双塔摩天大楼落成 特别赠送了一幅他的新作 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
Who wants democracy? Who wants science?[CN] 谁要民主 ， 谁要科学 ， 免费大赠送 Tai Chi II (1996)
A limousine and a pizza, compliments of the Plaza Hotel.[CN] 比萨 广场酒店赠送的 Home Alone 2: Lost in New York (1992)
We take pride in proclaiming this day Superman Day... and offering you the Key to the City.[CN] 我们很骄傲的宣怖 今天为超人纪念日... 并将市钥赠送予你 I'm Looking Through You (1993)
Nice restaurant. They gave me a free jacket.[CN] 很好的餐厅 他们免费赠送了件夹克给我 The Game (1997)
Madam, about everything that refers to the testament and to the marriage of your niece Lucy, ... who is present and with Mathurin, son of my nephew.[CN] 夫人，一切关于这个遗嘱的事, 还有你侄女Lucy的婚事... 还有赠送给Mathurin，我侄子儿子的礼物 The Beast (1975)
He means two questions cost five New bucks with a third question on the house[CN] 五块钱问两题 他赠送第三题 A.I. Artificial Intelligence (2001)
Mrs Hacker has told The Guardian that valuable 17th-century thing presented to you by kumran was a copy.[CN] 哈克夫人告诉卫报说 库朗赠送的极度珍贵的 Mrs Hacker has told The Guardian that valuable 17th -century thing 17世纪艺术品是复制品 presented to you by kumran was a copy. The Moral Dimension (1982)
They've got so much of it, they give it away for free.[CN] 他们的土地太多, 所以免费赠送 Far and Away (1992)
There was no identification of the donor.[CN] 赠送者没有留名. Emma (1996)
They threw in the cardboard lady too.[CN] 而且卖主还赠送了一个纸板小姐 Mousehunt (1997)
It's a $49.95 value, and you get it absolutely free.[CN] 定价49点95元 免费赠送给你 Licence to Kill (1989)
After the Vienna conference he sent a dog to the White House[CN] 维也纳会议之后 他赠送给白官一条狗 Cleo from 5 to 7 (1962)
My father told me he agreed to let you have the rug, but as it was a gift from me to my late mother, it was not his to give.[CN] 我父亲告诉我 他同意了给你那张地毯 但那曾经是我已故母亲的一份礼物 所以他无权赠送给别人 The Big Lebowski (1998)
He's taken his fair share and squandered it on food for those who were hungry and clothes for them that didn't have any.[CN] 他公平分配和赠送食物 给那饥饿和没有衣服的人 Night Creatures (1962)
It's on the house, no charge.[CN] 我们酒店(指凯宾斯基)赠送的服务，不收钱 One, Two, Three (1961)
I'm going to give you flowers, Mr. Housseau.[CN] 我赠送您一只花，鲁索先生 不用了要的，要的 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
This is your lucky day, being able to drink to your heart's content.[CN] 喂，今天真是大赠送啊，喝够为止 Heart of a Dragon (1985)
If you act now, I'll throw in for free my all-new multi-frequency remote control![CN] 现在来电订购我免费赠送... ...全新多频遥控器！ Short Circuit 2 (1988)
Listen, I think I've got the right to do what I want and to give all the lighters in the world to whoever I wish[CN] 听着，我有权做自己想做的事 或是赠送礼物给我想给的人 And the Ship Sails On (1983)
# It's complimentary[CN] 免费赠送 Mary Poppins (1964)
And this in addition.[CN] 这脚是额外赠送的 L'amour braque (1985)
I would like to thank United Telephone and Telegraph for their Christmas gift.[CN] 我要利用这个机会 谢谢美国电话电报公司 所赠送的可爱的圣诞礼物 The Godfather: Part II (1974)
Wrestling Uniforms Free of Charge[CN] 摔角制服 免费赠送 The Foul King (2000)
If I can ask you to board the bus as quickly as possible, you'll have a complimentary beverage waiting for each of you.[CN] 如果你们能尽快上公共汽车， 你们每个人将得到 免费赠送的饮料。 WarGames (1983)
He never sells them.[CN] 他从不卖 他赠送 La vallée (1972)
We all hope you will recover quickly... so you may wear this jewel... which Her Majesty is pleased to present to you as a sign... of her most extraordinary joy and satisfaction.[CN] 我们所有人都希望 你会很快康复... 那么你就可以戴上 这件首饰 这是陛下很乐意赠送给 你的礼物作为... The Scarlet Empress (1934)
She even weeps the dew... which scatters as she gathers violets[CN] 它向谁赠送 Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
Free of charge. Just to test it.[CN] 免费赠送 你可以试一下 The Conversation (1974)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top