ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*资助*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 资助, -资助-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
资助[zī zhù, ㄗ ㄓㄨˋ, 资 助 / 資 助] subsidize; provide financial aid #5,092 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I used the one about our needing the money for hospitals, schools and old people.[CN] 我说我们需要钱资助医院 学校和老人 I used the one about our needing the money for hospitals, schools and old people. The Smoke Screen (1986)
But wait and see. He can't provide for everybody[CN] 等着瞧吧．他不可能 为每一人都提供资助 An Actor's Revenge (1963)
Pay blackmail money to ransom our own men, and finance the war effort against our allies?[CN] 资助战争来对抗我们的同盟？ Rambo: First Blood Part II (1985)
They're retired. I support them.[CN] 他们退休了，我资助他们. 9½ Weeks (1986)
If you had read the books we gave you more carefully, you might have learned that the anti-Manchurian league was largely financed by the Japanese.[CN] 如果你认真地读了我们给你的书 你就会知道反满联盟主要由日本人资助 The Last Emperor (1987)
A rigorous control on salaries would fund development and the fight against inflation.[CN] 对薪酬的严格控制 A rigorous controI on salaries 将资助开发和对抗通胀。 would fund development and the fight against inflation. Jango (1984)
Don't believe, comrades, that i and my friends can accomplish the worldwide work[CN] 人们不需要资助 他们需要独立自由 不要相信 同志们 我和我的朋友们可以在世界范围内 Red Psalm (1972)
I don't approve of my men delivering funds for the IRA.[CN] 我不赞成我的人帮爱尔兰共和军送钱资助他们打仗 The Long Good Friday (1980)
I've bailed out friends in need before.[CN] 我已经不是第一次 资助需要钱的朋友了 Le Doulos (1962)
The secret cash fund financed Segretti.[CN] 秘密现金是用来资助席格提的 All the President's Men (1976)
They had financed the Nazis when they seemed likely to win, and now they submitted to Nazi direction without too much distaste.[CN] 当纳粹党人似乎要取胜时 他们资助了他们, 现在他们屈从于纳粹的指挥, 却没有太多的厌恶. A New Germany: 1933-1939 (1973)
It's a handy way to finance an agent provocateur.[CN] 这是资助肇事者的一个手段 State of Siege (1972)
Gaetan's financing our expedition.[CN] 盖坦资助我们的探险 La vallée (1972)
When you first put the deal to me about staking me in the store, and being a silent partner, you know, my wife thought..[CN] 你第一个找我做交易 资助我开商店 而且是作为一个不出面的伙伴 你知道 我妻子以为 High Noon (1952)
The reformed moon simulated here represents the merest fraction of the Genesis' potential, should the Federation wish to fund these experiments to their logical conclusion.[CN] 这个模拟月球示范创世的潜力 若星盟愿意资助实验 Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)
My son-in-law and I partially financed the sailing of the Redeemer.[CN] 我和我的女婿都部分资助了救主号的航行 Part II (1988)
And I'm sure that Mr. Douglas will make a nice, sizeable contribution... to help us pay our loan just fine.[CN] 我坚信道格拉斯先生将作出 十分伟大而美好的慈善资助 能帮我们偿清贷款 Breakin' 2: Electric Boogaloo (1984)
He traveled to India where he found a copy of the Bardo Thodol, and sponsored the translation from Tibetan, and had it to the text into English.[CN] 他旅行至印度，在那里发现了《中阴闻教得度》， 并资助将其从藏文翻译为英文。 The Tibetan Book of the Dead: A Way of Life (1994)
We're gonna elect judges, contribute to charities, finance operas.[CN] 我们准备选举法官，资助慈善机构 还要投资百老汇 Pocketful of Miracles (1961)
Shiraito continued to send Kinya money, [CN] 即便只为资助自己的白丝 Taki no shiraito (1933)
You will return to Cascara and secretly finance their revolution in exchange for a promissory contract guaranteeing us the bloody bottling rights![CN] 你立刻回到卡斯卡拉 秘密地资助他们的革命 一定要他们同意 Water (1985)
You have to help me.[CN] 多年来我资助你和你的烂摊子生意... Smile Before Death (1972)
But remember, our friend can't exist without huge government subsidies.[CN] 但记着这位邻人得倚赖 政府庞大的资助 The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
But Kinya 's success today was because of her years of support, [CN] 然而欣弥能有今天 正是自己资助的结果啊 Taki no shiraito (1933)
Sure, I'll finance you.[CN] 当然，我可以资助你。 The Asphalt Jungle (1950)
If you keep supporting these people, we won't have anything to leave to the grandchildren, except good intentions.[CN] 你再这样资助别人先去 到时我们除了好心 就没有什么留给孙子了 Creepshow 2 (1987)
He'll even support us financially if necessary.[CN] 需要的时候他甚至会资助我们 Voodoo Passion (1977)
If you withdraw your support now, you're endorsing this vicious newspaper smear.[CN] 如果你撤销资助，你就是摸黑了新闻报纸 Elmer Gantry (1960)
- She may not know.[CN] 为什么她没主动资助... Cleopatra (1963)
We liked if it would not happen. 4, 000.00 FF plus the skies![CN] 没有我资助你知是不能的 The Party (1980)
- How primeval. What? - Paul, don't patronize her.[CN] 保罗，不要资助她我不领情 Flirting with Disaster (1996)
The cash that financed the Watergate break-in... five men had control of the fund.[CN] 用来资助水门案的现金 一共有五个人掌控那个行贿基金 All the President's Men (1976)
Dollar loans that had been denied to the Brazilian government funded directly the administration of anti-João Goulart governors.[CN] 已被否决给予巴西政府的美元贷款 Dollar loans that had been denied to the Brazilian government 直接资助反对若昂・古拉特的州长们的行政。 funded directly the administration of anti Jango (1984)
Mr. Drax is financing the entire training program out of his own pocket.[CN] 崔斯先生独力资助 这个训练计划 Moonraker (1979)
Rice farmers rich fat cats bankrolling the VC unit.[CN] 稻农 资助越共的凯子 Heaven & Earth (1993)
Calms you down. - You like whiskey nowadays? - Yes, imagine that.[CN] 而那些资助他研究项目的出资人 又对他矢口侮辱 Scenes from a Marriage (1973)
In 1973, the CIA and ITT financed the overthrowing and assassination of Allende.[CN] 1973年，美国中央情报局和美国国际电话电报公司 In 1973, the CIA and ITT 资助对阿连德的推翻和暗杀。 financed the overthrowing and assassination of Allende. Jango (1984)
Now Germany has got to start financing Italian communists![CN] 现在德国得资助意大利共产分子了！ Palermo or Wolfsburg (1980)
How can you do this?[CN] 你们用什么资助? Star Wars: The Phantom Menace (1999)
Wilma, if you'd stake me to $5.000, [CN] 威尔玛 如果你资助我五千 Big Bad Mama (1974)
- And supported your sister. - Mm-hmm.[CN] 你资助你的妹妹 Shock Corridor (1963)
Behind the Iron Curtain. He couldn't get a research grant here.[CN] 在铁幕後 他在这里的不到研究资助 The Andromeda Strain (1971)
- A contribution, yes.[CN] 没错 慈善资助 Breakin' 2: Electric Boogaloo (1984)
He won't be using heroin-flavoured bananas to finance revolutions.[CN] 至少他不会用海洛因口味的香蕉去资助革命 Goldfinger (1964)
If you won't come, will you finance me?[CN] 如果你不来， 你能资助我点吗？ The Asphalt Jungle (1950)
I would have been delighted to be your first patron[CN] 我很乐意成为你的 第一位资助人 An Actor's Revenge (1963)
A country where opium production became the easiest way to finance the war.[CN] 鸦片的种植成了 资助战争最廉价的方式 The Last Emperor (1987)
- Again for USAID?[CN] 总是由美国国际发展机构资助的吗 总是由美国国际发展机构资助的吗 State of Siege (1972)
The publication of this book was funded by a patriot[CN] 此书的出版得到一名 爱国者的资助 Le Silence de la Mer (1949)
I helped you out? . I mean, with money?[CN] 让我来资助你做学问 Taki no shiraito (1933)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top