ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*费力*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 费力, -费力-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
费力[fèi lì, ㄈㄟˋ ㄌㄧˋ, 费 力 / 費 力] great effort; to strain (oneself) #16,368 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No time to think.[CN] 听我说 姑娘们 置身黑暗太空中 I tell you, girls, when you're out there in the black, 费力顶着20G pulling hard 20Gs, 整艘飞船都在你身下颤动 and the whole boat is vibrating underneath you, Paradigm Shift (2017)
And it made me feel pretty down.[CN] 但你跟他说你跟美月的约会 轻松愉快 毫不费力 但你跟我的约会好像很紧张 Showing His True Colors (2015)
Why'd you insinuate yourself back into my life and then cheat and lie and break all the rules?[CN] 你费力回到我的生活里 为什么 又要作弊 撒谎 破坏规矩呢 Black Hole Sun (2014)
Expensive to breed, difficult to train, but there is no denying the brilliance of the psi-hounds.[CN] 养起来烧钱 驯起来费力 但它们的天才用处绝对值得 Vampire Academy (2014)
Going after him is a dead end. I know, I've tried.[CN] 找他是白费力气，我试过 Captain America: The Winter Soldier (2014)
Seriously, isn't it time we took a stand against the effortlessly beautiful?[CN] 说真的，现在是不是时候，我们采取的立场 对毫不费力地美丽？ Dear Dumb Diary (2013)
Yeah, but they're gonna come after us as if we do have something.[CN] 总而言之 我们这次是白费力气了 Either way, we're left holding a whole sack full of nada. Now You See Me 2 (2016)
You'd be wasting your breath.[CN] 你是白费力气 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2014)
It got worse and worse. There's nothing good about it.[CN] 浪费力气 根本挖不到 Go Big or Go Home (2014)
And despite a large field of gifted applicants, it seems that you're somehow the most qualified candidate we've yet met.[CN] 读起来的真是太费力气了 Einstein: Chapter Three (2017)
We can forget about cell reception.[CN] 我们可以不用浪费力气了 Twenty Klicks (2014)
It is fruitless to reason with them.[CN] 和他们讲理是白费力气 The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
You could've at least given him a steadier hand.[CN] 如果你们非要费心费力地那样做 The Stray (2016)
Is that really worth your time and effort?[CN] - 这真用得着你们费时费力? Erlkönig (2013)
We work hard... to provide you protection.[CN] 我们非常费力地提供你保护。 A Good Man (2014)
Stop extinguishing![CN] 别白费力气了！ A Man Called Ove (2015)
The whale uses its tongue to force the water out of its mouth, trapping the krill on plates of hairy bristles that line its jaw.[CN] It takes so much effort to swim with a fully extended throat 带着充满扩张的咽喉 游泳十分费力 that the whale virtually comes to a standstill. 蓝鲸在无形之中停滞下来 Hunger at Sea (Oceans) (2015)
Yeah, we went for a couple of months, but we knew it wasn't gonna work out.[CN] 去几个月了 但我们知道是白费力气 A Different Road (2014)
Wait.[CN] 为了已经逝去的日子而白费力气 Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
But you shouldn't bother your pretty little head about all this royal intrigue.[CN] 不过 你这可爱的小脑袋 没必要费力弄清这场皇室的密谋 Vampire Academy (2014)
Beauty that you can have right away Terry Mara. Beauty? So easy![CN] 美丽立刻拥有，蒂美娜，美丽不费力 Aberdeen (2014)
It's how you can manage To go from your full voice - To your falsetto voice so easily.[CN] 你能毫不费力地转换真假音 Blind Auditions, Part 5 (2013)
Of the family.[CN] 不要浪费力气试图反抗它 Don't waste your strength. Get Out (2017)
You didn't do that. It was the guy on the horse.[CN] 你白费力气，那个骑马的人全搞定了 Dragon Nest: Warriors' Dawn (2014)
He's gone! There's nothing we can do![CN] 他完了 别白费力气 Shalwar Kameez (2014)
With the historical performance of the fund, that's gonna double every three to five years... and we're looking at, mm, $1.2 million easy.[CN] 现在随着基金以往的业绩表现 它将会在每三到五年翻一倍 然后我们可以毫不费力地获得 一百二十万美元 Get Hard (2015)
That was a little strenuous.[CN] 刚有点费力 Hardcore Henry (2015)
Save your breath, Ellen.[CN] 别白费力气了 艾伦 Invisible Leash (2013)
It has not been in vain.[CN] 我不会让您白费力气的 Street Fighter: Assassin's Fist (2014)
♪ Even if it's uphill now ♪[CN] 即使现在十分费力 Legends of Oz: Dorothy's Return (2013)
Fucking should be effortless and awesome![CN] 他妈的要 毫不费力的，真棒！ Summer of Blood (2014)
Well, I'll have to look everywhere. Really, really hard.[CN] 那我可得费力四处寻找了 The Things We Bury (2014)
Worked hard to refine his accent, still struggles with the T's.[CN] 费力改掉口音 发t音还有问题 父母都不在身边 The Things We Bury (2014)
The man who is sending us on this wild goose chase is pointing us in that direction.[CN] "谁是这个白费力气向我们发送的男人" "指着我们这个方向。" The Scorpion King 4: Quest for Power (2015)
Frigates must be so lightweight that they can't afford the heavy oils that waterproof the plumage of other sea birds.[CN] Soaring effortlessly on the gentle trade winds, 它们借助信风 毫不费力地翱翔 they can scan vast tracts of ocean for food. 搜索广阔的洋面寻找食物 Hunger at Sea (Oceans) (2015)
- ♪ Even if it's uphill now ♪ - ♪ See my heart is scared of places ♪[CN] -即使现在十分费力 -看我心灵恐惧那些 Legends of Oz: Dorothy's Return (2013)
Oh yeah? What maths?[CN] 你觉得谁最能毫不费力的收集到这些信息？ xXx: Return of Xander Cage (2017)
All it takes is one swipe to kill us.[CN] 毫不费力一捏就死 Female Titan: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 1 (2013)
Also, don't bother looking for Agent Gardner.[CN] 对了 别再费力去找加德纳探员了 Minute by Minute (2014)
The krill here is too scattered, not even worth slowing down for.[CN] Opening its gigantic mouth takes so much effort 蓝鲸张开巨嘴十分费力 that they only do so 只有磷虾群足够稠密时 when the swarms of krill are rich and concentrated. Hunger at Sea (Oceans) (2015)
At a certain point I was like, why am I trying so hard to be nice to this guy?[CN] 有时候我在想 我为什么要对他这么费力不讨好啊? Call It Macaroni (2014)
But we have jurisdiction here. That's pointless. And suspicious.[CN] 我们拥有权限 他是白费力气 The Itch (2014)
These collaborating assholes cannot do shit for you.[CN] 别浪费力气了 兄弟 { \3cH202020 }Don't waste your breath brother. Pilot (2016)
I can be effortless and awesome.[CN] 我可以毫不费力 和真棒。 Summer of Blood (2014)
In my experience, when I have to work too hard to find an answer, there isn't one.[CN] 根据我的经验 找答案找的太费力的时候 往往就是没有答案 Loose Ends (2013)
But you're right.[CN] 但你是对的 她不值得我们太费力气 But you're right. Crossed (2014)
What's going on here?[CN] 别白费力气了 老头 The Way Back (2016)
Look, if you didn't know Bauer before this, then, uh, why did he go to so much trouble to find you?[CN] 如果之前你们不认识 他为什么要费力来找你 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2014)
I just got a credit for my achievement.[CN] 每次开学术会议都那么费力 想得宠啊 Episode #1.2 (2016)
That's a sack full of something.[CN] 我们都在这 这就不算白费力气 Because we're all here. Now You See Me 2 (2016)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top