ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*贡*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 贡, -贡-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[贡, gòng, ㄍㄨㄥˋ] to offer, to contribute; tribute, gifts
Radical: 贝, Decomposition: ⿱  工 [gōng, ㄍㄨㄥ]  贝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 貢, Rank: 1548
[貢, gòng, ㄍㄨㄥˋ] to offer, to contribute; tribute, gifts
Radical: 貝, Decomposition: ⿱  工 [gōng, ㄍㄨㄥ]  貝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 贡, Rank: 6125
[赣, gàn, ㄍㄢˋ] Jiangxi province; places therein
Radical: 贝, Decomposition: ⿰  章 [zhāng, ㄓㄤ]  ⿱  夂 [zhǐ, ㄓˇ]  贡 [gòng, ㄍㄨㄥˋ]
Etymology: [pictophonetic] go
Variants: 贛, Rank: 3301
[唝, gòng, ㄍㄨㄥˋ] to sing
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  贡 [gòng, ㄍㄨㄥˋ]
Etymology: [pictophonetic] mouth

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
贡[gòng, ㄍㄨㄥˋ, 贡 / 貢] tribute; gifts #13,532 [Add to Longdo]
贡献[gòng xiàn, ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˋ, 贡 献 / 貢 獻] to contribute; to dedicate; to devote; contribution #1,820 [Add to Longdo]
自贡[Zì gòng, ㄗˋ ㄍㄨㄥˋ, 自 贡 / 自 貢] Zigong prefecture level city in Sichuan #34,838 [Add to Longdo]
贡品[gòng pǐn, ㄍㄨㄥˋ ㄆㄧㄣˇ, 贡 品 / 貢 品] tribute #47,883 [Add to Longdo]
自贡市[Zì gòng shì, ㄗˋ ㄍㄨㄥˋ ㄕˋ, 自 贡 市 / 自 貢 市] Zigong prefecture level city in Sichuan #57,702 [Add to Longdo]
呈贡[Chéng gòng, ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥˋ, 呈 贡 / 呈 貢] (N) Chenggong (place in Yunnan) #75,383 [Add to Longdo]
贡嘎[Gòng gá, ㄍㄨㄥˋ ㄍㄚˊ, 贡 嘎 / 貢 嘎] Gongkar or Gonggar, Lhasa's airport and town in central Tibet #90,806 [Add to Longdo]
章贡区[Zhāng gòng qū, ㄓㄤ ㄍㄨㄥˋ ㄑㄩ, 章 贡 区 / 章 貢 區] Zhanggong district of Ganzhou city 贛州市|赣州市, Jiangxi #103,576 [Add to Longdo]
纳贡[nà gòng, ㄋㄚˋ ㄍㄨㄥˋ, 纳 贡 / 納 貢] to pay tribute #105,968 [Add to Longdo]
贡献者[gòng xiàn zhě, ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˋ ㄓㄜˇ, 贡 献 者 / 貢 獻 者] contributor; benefactor #133,030 [Add to Longdo]
贡觉[Gòng jué, ㄍㄨㄥˋ ㄐㄩㄝˊ, 贡 觉 / 貢 覺] (N) Gongjue (place in Tibet) #162,209 [Add to Longdo]
福贡[Fú gòng, ㄈㄨˊ ㄍㄨㄥˋ, 福 贡 / 福 貢] (N) Fugong (place in Yunnan) #165,992 [Add to Longdo]
左贡[Zuǒ gòng, ㄗㄨㄛˇ ㄍㄨㄥˋ, 左 贡 / 左 貢] (N) Zuogong (place in Tibet) #185,418 [Add to Longdo]
章贡[Zhāng gòng, ㄓㄤ ㄍㄨㄥˋ, 章 贡 / 章 貢] Zhanggong district of Ganzhou city 贛州市|赣州市, Jiangxi #241,532 [Add to Longdo]
贡寮乡[Gòng liáo xiāng, ㄍㄨㄥˋ ㄌㄧㄠˊ ㄒㄧㄤ, 贡 寮 乡 / 貢 寮 鄉] (N) Kungliao (village in Taiwan) #986,094 [Add to Longdo]
理论贡献[lǐ lùn gòng xiàn, ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˋ, 理 论 贡 献 / 理 論 貢 獻] theoretical contribution [Add to Longdo]
贡物[gòng wù, ㄍㄨㄥˋ ㄨˋ, 贡 物 / 貢 物] tribute [Add to Longdo]
贡赋[gòng fù, ㄍㄨㄥˋ ㄈㄨˋ, 贡 赋 / 貢 賦] tribute [Add to Longdo]
贡高我慢[gòng gāo wǒ màn, ㄍㄨㄥˋ ㄍㄠ ㄨㄛˇ ㄇㄢˋ, 贡 高 我 慢 / 貢 高 我 慢] haughty and arrogant [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know, you people think you're the only ones on this island doing anything of value.[CN] 你们这些人自以为 这小岛上只有你们 能做有贡献的事 Exodus: Part 2 (Part I) (2005)
- He wanted to trim it with monkey, [CN] 这不是贡品，是我的啦 Fur: An Imaginary Portrait of Diane Arbus (2006)
You did your country and your party a great service.[CN] 你为你的国家 你的党做了贡献 { \3cH202020 }You did your country and your party a great service. The Rat (2006)
You've done a lot of great things for my company.[CN] 你为我的公司做了很多贡献 The Butterfly Effect 2 (2006)
Singbard yields to Tristan of Aragon.[CN] 辛伯向阿拉贡的崔斯坦认输 Tristan + Isolde (2006)
Love what you've done with the place?[CN] 你喜欢你对这里的贡献吗？ The Santa Clause 3: The Escape Clause (2006)
I never had much use for this world, anyway.[CN] 反正我对这个世界向来没贡献 Slither (2006)
I feel very proud of them, because I feel, in so many ways, they've helped build Bulgaria.[CN] 他们为保加利亚贡献良多 49 Up (2005)
The people who contribute towards solidarity nowadays... are concerned with results.[CN] 谁贡献的人 对时下的团结... 所关心的结果。 What Is It Worth? (2005)
Günther. Over here.[CN] - 贡特尔，在这里 Black Book (2006)
Your half? I did all the heavy lifting.[CN] 你的一半 全是我贡献的好不 Mayham (2006)
His contribution to the country cannot be described in words.[CN] 他对国家的贡献无法用言语表达 Rang De Basanti (2006)
But one could say his actions... ... arehasteningtheexpulsion of refugees in the end.[CN] 不过，从结果来看 他还是对排斥难民有所贡献 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
Take this man's animal... and one-third of his land to be seized... for the continued good of Herod's kingdom.[CN] 押下这牲口 还有他三分一的土地 用来贡献希律王的大一统帝国 The Nativity Story (2006)
Foreman, you're gonna contribute, or are you too tired from stealing cars?[CN] Foreman 你要贡献一点 还是你因为偷车太累了? Honeymoon (2005)
If I contribute, please contact me immunity deliver?[CN] 如果我做出贡献，请与我联系 免疫力交付？ Karla (2006)
Corporal, I give you my word of honour, that the rewards for yourself and all the brave men who contribute to this historic exploit will be worthy of the feat.[CN] 下士，我向你保证 会奖励你和所有勇敢的士兵 为这件历史功绩所做出的贡献 Days of Glory (2006)
I hear don Luis de Gongora still enjoys good health.[CN] 我听说路易斯・德・贡戈亚先生 身体还不错 Alatriste (2006)
In honoring the past, we celebrate the present.[CN] 这次庆典不仅是为了纪念他们的成就， 也为了让我们牢记他们的贡献 The Fog (2005)
Excellency, everyone knows of your deep dedication to upholding the reputation of our monarchy and defending the true faith.[CN] 阁下 所有人都知道 您为维护君主制的声誉 为了捍卫真理 所做的杰出贡献 因此 我决定 Alatriste (2006)
You have to offer up something of yourself first. What exactly did you do in the military?[CN] 你必须先把你自己的一些事情贡献出来 Pilot (2005)
- Tristan of Aragon... from the house of Cornwall, will fight Hunwalt.[CN] -重头棍棒 -阿拉贡的崔斯坦 来自康沃尔 将对阵黄沃 Tristan + Isolde (2006)
That's one of the great-great results of the military industrial complex.[CN] 这是军事工业体作出的最大的贡献 Why We Fight (2005)
Anwalt yields to Tristan of Aragon.[CN] 安沃特向阿拉贡的崔斯坦认输 Tristan + Isolde (2006)
Tristan of Aragon... has won you on behalf of Lord Marke... of Cornwall.[CN] 阿拉贡的崔斯坦 是代表着康沃尔的领主马克赢取了你 Tristan + Isolde (2006)
One half shekel for the temple.[CN] 一个半钱﹐是贡献神殿的 The Nativity Story (2006)
I'd be glad to help in any way I can.[CN] 我将尽我所能作出贡献 The Good Shepherd (2006)
Woman's generative instrument on the altar of the race's necessities... have we not come some far piece since then?[CN] 女性生殖器 是祭坛必备的贡品 从那以后就再也没见过了吧？ Requiem for a Gleet (2005)
In any case, is Gongora so ruined that they dedicate epitaphs to him?[CN] 不管怎样 听说他们已经在给贡戈亚写墓志铭了 他身体真的那么糟糕吗 Alatriste (2006)
I protect people who are assets to this hospital.[CN] 我保护的是对医院有贡献的人 Mob Rules (2005)
Got it from Günther. Nice, huh? His safe is a real treasure hole.[CN] 从贡特尔那里拿的，漂亮吧 他的保险箱就是个宝库 Black Book (2006)
We left Saigon on the 28th of April 1975, right before the downfall of Saigon.[CN] 我1975年4月28日离开西贡 就在西贡陷落之前 Why We Fight (2005)
It's about time Templeton started pulling his weight around here instead of just eating it.[CN] 是时候让邓普顿做点贡献了 他不能总是光在那儿吃 Charlotte's Web (2006)
We have to express our gratitude for what Napoleon did for freedom in Spain somehow darling.[CN] 我们应该对拿破仑 为西班牙解放事业所作的贡献 Goya's Ghosts (2006)
And a lot of people could live without the enormous contribution of money to the community.[CN] 和很多人能活 没有巨大贡献 金钱社会。 Cocaine Cowboys (2006)
And you would think that with all my war effort contributions... we should be eating jasutera cakes or sandwiches.[CN] 我为战争贡献了那么多 咱们应该吃蜂蜜蛋糕和三明治 Letters from Iwo Jima (2006)
Only thing you've contributed so far to this is bad intel.[CN] 你唯一的贡献的就只是错误情报 Miami Vice (2006)
I give you Tristan of Aragon.[CN] 他就是阿拉贡的崔斯坦 Tristan + Isolde (2006)
The tribute of their promiscuity... meant to secure for the island the goddess's grant of bountiful crops... and beautiful weather.[CN] 她们把放荡作为贡品 祈求上天能赐予 丰收和好天气 Requiem for a Gleet (2005)
Hunwalt yields to Tristan of Aragon.[CN] -黄沃向阿拉贡的崔斯坦认输 Tristan + Isolde (2006)
Do you two have something important to contribute?[CN] 你们两个有 一些重要的贡献？ Like Minds (2006)
Thanks to Zomcon, we can all become productive members of society, even after we die.[CN] { \fn黑体\fs19\bord1\shad1\1cHD8AFAF\4cHC08000\b0 }好在有僵康公司 让我们即使在死后 { \fn黑体\fs19\bord1\shad1\1cHD8AFAF\4cHC08000\b0 }仍然持续能为社会贡献生产力 Fido (2006)
And is that your contribution to society, you gassy rib eyes?[CN] 你对社会的贡献，就是你那双大牛眼么？ Charlotte's Web (2006)
If someone had what we needed, we took it. No formalities.[CN] 不管需要谁的贡献 我们都会马上要求 The Battle of Chernobyl (2006)
Work that incurred the wrath of the Church until his dying day.[CN] 他有生之年在科学上的贡献 让天主教会很愤怒 The Da Vinci Code (2006)
Bring him to the Sai Kung pier.[CN] 带他去西贡码头 House of Fury (2005)
One half shekel for the temple, two shekels for Caesar... by order of King Herod.[CN] 一个半钱贡献神殿 二钱是贡献凯撒帝 希律王的命令 The Nativity Story (2006)
As you will see, Your Excellency, I have included the silver mines in Tasco, the lands in Aragon...[CN] 如您所见 阁下 我找到了 塔斯科的银矿 阿拉贡的土地... Alatriste (2006)
But I still gotta pay tribute to the princess of Little Italy.[CN] 但是我仍然要向小意大利的公主上贡 Mayham (2006)
- Tristan of Aragon[CN] -阿拉贡的崔斯坦对阵辛伯 Tristan + Isolde (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top