ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*賺*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 賺, -賺-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[賺, zhuàn, ㄓㄨㄢˋ] to earn, to profit, to make money
Radical: 貝, Decomposition: ⿰  貝 [bèi, ㄅㄟˋ]  兼 [jiān, ㄐㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 赚, Rank: 9565
[赚, zhuàn, ㄓㄨㄢˋ] to earn, to profit, to make money
Radical: 贝, Decomposition: ⿰  贝 [bèi, ㄅㄟˋ]  兼 [jiān, ㄐㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 賺, Rank: 2182

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[賺] Meaning: coax
On-yomi: タン, レン, tan, ren
Kun-yomi: すか.す, suka.su
Radical: 貝

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
赚[zhuàn, ㄓㄨㄢˋ, 赚 / 賺] earn; make a profit #2,903 [Add to Longdo]
赚[zuàn, ㄗㄨㄢˋ, 赚 / 賺] cheat; swindle #2,903 [Add to Longdo]
赚钱[zhuàn qián, ㄓㄨㄢˋ ㄑㄧㄢˊ, 赚 钱 / 賺 錢] to earn money; money making #4,115 [Add to Longdo]
赚取[zhuàn qǔ, ㄓㄨㄢˋ ㄑㄩˇ, 赚 取 / 賺 取] to make a profit; to earn a packet #16,511 [Add to Longdo]
赚大钱[zhuàn dà qián, ㄓㄨㄢˋ ㄉㄚˋ ㄑㄧㄢˊ, 赚 大 钱 / 賺 大 錢] to earn a fortune [Add to Longdo]
赚得[zhuàn dé, ㄓㄨㄢˋ ㄉㄜˊ, 赚 得 / 賺 得] earn [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
宥め賺す;宥めすかす[なだめすかす, nadamesukasu] (v5s, vt) to soothe and humor (humour); to coax [Add to Longdo]
賺す[すかす, sukasu] (v5s) to coax; to cajole; to humour (humor); to wheedle [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
She coaxed and wheedled her unwilling child into going to the dentist with her彼女は嫌がる子供を宥め賺して歯医者に連れて行った。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You come to our town, you cash on our citizens, and now you're being smart ?[CN] 你來到羅納尼亞，賣爆竹賺錢 現在又趾高氣揚的？ 12:08 East of Bucharest (2006)
How do you reckon I'm going to do that?[CN] 我要怎樣做 才可以賺到這筆錢？ 3:10 to Yuma (2007)
My father and I share more than just a weakness for easy money.[CN] 我父親和我, 不但同樣喜歡賺快錢 And Then There Were 7 (2005)
However, the banking system is a closed loop.[CN] 賺取幾乎九十倍於高能貨幣的利潤 Money as Debt (2006)
Wherever there is an opportunity, I have traveled there.[CN] 有錢賺的地方就有我老朱的足跡 Mr. Cinema (2007)
Why work when you can get your money to work for you?[CN] 現在 用錢來賺錢的生活方式是許多人奮鬥的目標 Money as Debt (2006)
When I grow up, I want enough money to build a real castle.[CN] 等我長大了 我要賺很多錢 造一個真的城堡 The Nanny Diaries (2007)
I heard that you had earned a living in America, [CN] 我聽霞姨說 你在美國除了讀書還有賺錢 Mr. Cinema (2007)
I want you to be an honest man[CN] 我要你是腳踏實地 憑著良心去賺錢！ Rob-B-Hood (2006)
Mainlanders rush into Hong Kong to spend money... and we are rushing back to the Mainland to make money, [CN] 你看內地人湧到香港花錢 我們就湧到內地去賺錢 Mr. Cinema (2007)
He makes a lot of money.[CN] 他卻賺了大錢 Wild Seven (2006)
I made $10, 000 a day.[CN] 我以前賺1萬美金一天 Move On (2005)
With interest multiplying day by day[CN] 利迭利，利迭利，實在賺一筆 Rob-B-Hood (2006)
Carlos, this is not like New York where I made thousands of dollars a day modeling haute couture.[CN] Carlos, 那可不像是我在紐約為高級女裝 做模特時一天能賺上千美元那樣 Every Day a Little Death (2005)
I need to start making money.[CN] 我需要開始賺錢 Your Fault (2005)
Look, I got 90 pills of Ritalin that we could sell at the dance.[CN] 我這兒有90片利他林 夠咱們在舞會上賺一筆的 Charlie Bartlett (2007)
I gotta tell you how we pay the rent?[CN] 你都呆了15年了，還要我告訴你我們是 怎麼賺錢的嗎？ Michael Clayton (2007)
All the money we earned were lost.[CN] 這幾年辛苦賺來的錢都泡湯了 Mr. Cinema (2007)
Getting into other people's kitchens has been good to you.[CN] 多管閑事讓你賺夠了錢 Let's Get Owen (2007)
And then I was coming home and I was doing puzzle work on the side... to try and earn some extra income.[CN] 然后回家做字謎作為兼職 想賺點外快 Wordplay (2006)
Well, that's good, because you won't.[CN] 那很好, 因為你賺不到 Move On (2005)
Some of us make money off of that, and others get destroyed.[CN] 有人賺錢，有人為此被幹掉 Before the Devil Knows You're Dead (2007)
-That's big money, ain't it?[CN] - 那很賺錢的嗎? The Lesson (2005)
All you want is for me to make money[CN] 小時候叫我讀名校 長大就叫我賺錢... Rob-B-Hood (2006)
was regarded as the act of a parasite or of a thief.[CN] 任何只靠擁有錢就想賺錢的方法 都會被視為寄生蟲 Money as Debt (2006)
I don't work just for money[CN] 我上班不只是為了賺錢 On the Edge (2006)
Have you ever heard about those people who sell their babies for lots of money through, like, lawyers and stuff?[CN] 通過律師或者什么的 賣掉自己小孩賺錢嗎? Waitress (2007)
I don't expect to --to make that here.[CN] 我不期望 - -在這兒能賺那麼多 Move On (2005)
I own three profitable businesses, and 1 54 people work for me. I own three profitable businesses, and 1 54 people work for me.[CN] 我開了三間工廠 都賺得盆滿缽滿 12:08 East of Bucharest (2006)
Before long, the goldsmith was renting every shelf in the vault and earning a small income from his vault rental business.[CN] 他們想租用保險庫的空間來存放自己的錢幣 和貴重物品 不久 金匠把保險庫裡所有的架子都租出去了 透過出租保險庫他賺了一小筆錢 Money as Debt (2006)
You're barely making minimum wage.[CN] 你只是在賺最低的工資 Your Fault (2005)
Even without the salary it's already a great chance for you to learn... running a business.[CN] 別說我給你工資 就算交學費來我這裡學做生意的本事 你也賺到了 Mr. Cinema (2007)
Where's that money you made today?[CN] 你今天 賺的錢呢 Waitress (2007)
You can make enough money of it the way it is just by calling it Blue Magic.[CN] 你叫它藍色魔法但保持貨的成色不變 也照樣可以賺大錢 American Gangster (2007)
Losing all my hard-earned money as a runner.[CN] 大輸特輸！ 跑單幫辛辛苦苦賺的那一點錢 已經都輸得差不多了 Lust, Caution (2007)
Look, if you really want to run around in grass skirts, then make enough money to spend Christmas at Club Med.[CN] 聽著 如果你忙草裙的事的話 那就多賺點錢去地中海俱樂部過你的聖誕節 The Nanny Diaries (2007)
He'll be bringing in More money, [CN] 他能賺回更多的錢 Impossible (2005)
They couldn't find the profits you made.[CN] 他們沒有發現你賺的外快 Children Will Listen (2005)
Well, but hey... how I earned that name.[CN] 但... 我名字的賺到了 Wild Seven (2006)
We split the profit, which means you make almost 500 bucks without spending a nickel.[CN] 賺的咱們一起分 說白了就是你不動分毫就能賺上500多塊 Charlie Bartlett (2007)
Trying to convince people to overspend.[CN] 讓我們過度消費好賺大錢 There Won't Be Trumpets (2005)
I heard you're retiring, Made enough already?[CN] 聽說你想退休，你賺夠啦？ Rob-B-Hood (2006)
I MAKE GOOD MONEY.[CN] - 我賺了很多錢 Live Alone and Like It (2005)
What do they expect us to do for money?[CN] 他們讓我們怎麼賺錢啊? Every Day a Little Death (2005)
I'm making money now[CN] 現在我不就賺錢嘛，賺了錢回來... Rob-B-Hood (2006)
Quitting football isn't gonna go over very well, let alone hitting him up two seconds later for money to spend a year in France.[CN] 賺到第一年在法國的費用再去求他算了 Charlie Bartlett (2007)
I figured from the beginning that it would mean a life of poverty... because puzzles don't pay much.[CN] 從一開始 我就知道 這也許意味著我一輩子貧窮 因為字謎并不很賺錢 Wordplay (2006)
This idiot, I am going to cost money that I won the race yesterday and much more.[CN] 根本不夠這車的修理費 還得把昨天賺到的獎金都賠進去 Fast Track: No Limits (2008)
Len, do you feel like making 50 bucks after school today?[CN] 萊恩，放學後有沒有興趣賺50快玩玩兒？ Charlie Bartlett (2007)
My name is Jon Stewart, and I tell dumb jokes for money.[CN] 我叫Jon Stewart(著名主持人) 我專靠給人講冷笑話來賺錢 Wordplay (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top