ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*象征性*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 象征性, -象征性-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
象征性[xiàng zhēng xìng, ㄒㄧㄤˋ ㄓㄥ ㄒㄧㄥˋ, 象 征 性 / 象 徵 性] symbolic; emblem; token #23,403 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It would be like committing an act of symbolic incest.[CN] 這有點像是某種象征性的近親亂倫 Irregular Around the Margins (2004)
It was typical[CN] 象征性的。 The Very Thought of You (1998)
But there are no courtyards these days so the eruv wire creates a symbolic courtyard for the whole neighborhood.[CN] 但现在没有庭院 对整个社区而言 教区线标示出象征性的庭院 Unorthodox (2009)
No, no. That's a gestural emblem.[CN] 不 不是 那是种象征性手势 Love Always (2009)
Symbolically, you could say that Tore Gråvik crept into him and pulled him under.[CN] 我们可以象征性说 托尔·格拉维奇附上他身 把他带到湖底 Lake of the Dead (1958)
Hell, they are a symbol. But because we need to send a message.[CN] 他们的确具象征性 而是要传递一个讯息 Traffic (2000)
- I'll learn it, then[CN] 象征性 -我就学那首 Cleo from 5 to 7 (1962)
Hardison is gonna pretend to break into the vault.[CN] 不 Hardison只是象征性地要潜入而已 The Ice Man Job (2009)
These are iconic, and they were taken by a 12-year-old with a camera phone.[CN] 这些照片很有象征性 而且是一个十二岁的小孩用手机拍的 Superman Returns (2006)
I could issue a temporary marriage license, for a nominal fee.[CN] 我可以用一点象征性的费用 办一张临时结婚证 Life (1999)
Jedi's will parachute into war zones, utilizing sparkly eyes technique, ...carrying symbolic flowers and animals, ...playing indigenous music and words of peace...[CN] 超异能战士可以空降进入战区 使用【闪光眼】术 带着象征性的花草动物 弹奏当地的音乐及和睦的歌曲 The Men Who Stare at Goats (2009)
Sorry, but symbolically[CN] 只是象征性的 The Maiden and the Wolves (2008)
It could be figurative representations, or could be semantic or syntactic, like geometric figures.[CN] 可能是象征性的表现 也可能是语义或者句法的 就像几何符号一样 The Oxford Murders (2008)
It's a rather symbolic shape.[CN] 这是一个象征性的形状 The Gleaners and I: Two Years Later (2002)
However, there is a nominal fee for the beeper rental.[CN] 然而，有一个象征性的费用 为蜂鸣器租金。 I'll Be Home for Christmas (1998)
Oh but of course the story of Adam and Eve was only ever symbolic, wasn't it.[CN] 啊，但它只是一个 "象征性"的故事吧？ 符号？ Root of All Evil? (2006)
Symbolically, the trial is being held in Strasbourg.[CN] 在斯特拉斯堡举行这次审判有 着象征性的意义 The Nest (2002)
Symbolically, of course.[CN] 只是象征性的，当然 Confessions of a Teenage Drama Queen (2004)
Not a token raid.[CN] 不要搞象征性的轰炸 Part I (1988)
- Symbolically.[CN] - 象征性地 Bye Bye Birdie (1963)
Ben tried to recreate one of those moving moments, the kind where the hero dancers uninhibitedly finally able to symbolically throw of the shackles of convention through the transformative power of a pop song.[CN] Ben尝试着重现某个动人的瞬间 在那一刻 主角舞者 终于不被拘束地 象征性地 One Week (2008)
All of them representing Buddha in his various fantastic and symbolic incarnations.[CN] 是他的奇妙的象征性的 转世化身 Chung Kuo - Cina (1972)
- It's meant to be symbolic, Dean.[CN] - 这是象征性的，迪恩 John and Mary (1969)
Nobody just kills somebody with a bone symbolically, not even in England.[CN] 没人会用一根骨头象征性地杀人 即使是在英国也不会 The Yanks in the U.K.: Parts 1 and 2 (2008)
The boots are very symbolic, because when I was institutionalized, they were worn out and went in the trash.[CN] 这双靴子很有象征性 因为当我被收容时 鞋子穿破了，给扔掉了 The Gleaners and I: Two Years Later (2002)
I meant to beat him symbolically.[CN] 我的意思是象征性地打他 Little Big Man (1970)
The British maintain only a token force.[CN] 英国只维持象征性的兵力 Octopussy (1983)
Perhaps the murderer used it to kill Ian as a... as a kinymd bolic revenge for signing the writ.[CN] 也许凶手用这骨头杀Ian是... 是对于签那个协议的 某种象征性的报复 The Yanks in the U.K.: Parts 1 and 2 (2008)
Hopefully the Russians will only pretend to kill him.[CN] 对 也希望那些俄国佬只是 象征性的想杀他 The Ice Man Job (2009)
The killer didn't act symbolically.[CN] 凶手不是象征性表现一下 The Yanks in the U.K.: Parts 1 and 2 (2008)
The prices at the register are symbolic, like fixed menus.[CN] 都是象征性的，就橡菜单一样 Paprika (1991)
So Jesus had himself tortured and executed for a symbolic sin by a non-existent individual?[CN] 一个象征性的罪 个人不存在吗？ Root of All Evil? (2006)
We symbolically bury our friend Petri whose memory will live with us.[CN] 我们象征性地埋葬我们的朋友的Petri 其内存将和我们一起生活. The Home of Dark Butterflies (2008)
- I said it's meant to be symbolic.[CN] - 我说这是象征性的 John and Mary (1969)
This is typical of these things.[CN] 这些东西都是一些象征性的 City of Ghosts (2002)
having cleaned up all that graphite, and having accomplished such heroic tasks, our soldiers needed something symbolic like putting up our flag.[CN] 清理了所有的石墨 而且完成了如此英勇的任务 他们需要象征性的奖励 例如插上我们的国旗 The Battle of Chernobyl (2006)
I can look over my shoulder... figuratively speaking.[CN] 我放眼望去 象征性地说 The Good Girl (2002)
Two Negroes were admitted, but only after Governor George Wallace had carried out his symbolic threat to stand in the school house door.[CN] 允许两名黑人进学校 但乔治华莱士州长随后 发出他的象征性威胁 Forrest Gump (1994)
But, really, it's just a symbolic, platonic representation of the last adventure before one commits to marriage.[CN] 就是在结婚以前，举行一次 象征性的、柏拉图式的最后一次冒险 The Other End of the Line (2008)
They wanted to make a miniature one, but anticipated demonstration of the vulnerability of Japan in relation to one it has attacked aerial e had been entirely successful.[CN] 美国人的目标是对日本容易遭受空袭(的特点) 作一次象征性的, 但却是早期的证明 在这点上, 他们完全成功了 Japan: 1941-1945 (1974)
It's such a high quality item[CN] 具有象征性的极品 Closed Diary (2007)
Let's talk about some of the symbols of these groups[CN] 让我们谈谈这些人的象征性记号 The Devil's Rejects (2005)
He kisses them all symbolically.[CN] 他象征性地吻她们 Bye Bye Birdie (1963)
- Oh, now, look. Just a nominal one, mind.[CN] - 听我说 只是象征性收费 Carry On Camping (1969)
That's just any man struggling in the heat to finish his work.[CN] 那只是一个象征性的人物，正在酷暑中拚命完成他的工作 Lust for Life (1956)
Probably just a symbolic act to say goodbye to him, in my own mind, by doing that.[CN] 这可能只是个象征性的行动 跟他说再见 在我 自 己的脑海中，这样就是如此 Touching the Void (2003)
Juarez or Tijuana... not because they're a symbol, but...[CN] 并非因为他们具象征性 而是... Traffic (2000)
Mr. President, such a token raid at this stage will be very difficult.[CN] 总统先生，要是现阶段实施这种 象征性的轰炸，不仅非常困难 Part I (1988)
- Symbolic.[CN] - 象征性的 John and Mary (1969)
Uh, that was more of a rhetorical stand we were taking back there.[CN] 我们刚刚那表现其实只是象征性的 那你想把话收回去咯 Red John's Friends (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top