ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*译成*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 译成, -译成-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
译成[yì chéng, ㄧˋ ㄔㄥˊ, 译 成 / 譯 成] to translate into (Chinese, English etc) #31,629 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I have translated the rhyme.[CN] 而且我已经翻译成歌诀 The Witches (1966)
Your very truly, Walczak Sons.[CN] Your very truly, Walczak Sons. （英文书信用语及公司名字，勉强翻译成中文只会显得不伦不类） Walled In (2009)
They coded the solution to Andromeda within the molecular structure of the container.[CN] NASA所建设的东西都遵照办理 他们把抑制安朵美达的方法 转译成密码 The Andromeda Strain (2008)
They turned Greek theology, literature and philosophy into their native Syriac to argue the case.[CN] 为了便于讨论，他们将希腊的神学、 文学和哲学翻译成当地的古叙利亚语， The First Christianity (2009)
We must send yours away for deciphering[CN] 我们必需将一部份传送出去 以便翻译成文字 Mystery of the Maya (1995)
Topkapi.[CN] Topkapi（电影名，中文翻译成： 通天大盗） Thick as Thieves (2009)
And she looked at me and she said, "Aber Sie sind ein weißer Jude", which you can translate, "But you are a white Jew."[CN] 她看着我 说道, "(德语)但你是个白犹太人", 你可以翻译成, "但你是个白种犹太人" Nemesis: Germany - February-May 1945 (1974)
Translate in ancient Greek.[CN] 翻译成古希腊语。 Translate in ancient Greek. Loaf and Camouflage (1984)
Rififi.[CN] Rififi（法国电影名，中文翻译成： 男人的争斗） Thick as Thieves (2009)
Which loosely translates to fart goblin?[CN] 可以大致译成"小笨蛋"? The Terminator Decoupling (2009)
He just translated the Arabian Nights into Italian.[CN] 他把《一千零一夜》译成意语 Munich (2005)
Translating that pattern back into a sound is very difficult, unless you have an existing match.[CN] 但是要把模型在翻译成声音就... 很难 除非你有个精准的目标 Knight of the Living Dead (2008)
This roughly translates as: "Work liberates. "[CN] 简单翻译成 "工作带来自由 Celine: Through the Eyes of the World (2010)
If I said "gone" for "dead," I'd be out of a job.[CN] 如果我将走译成死会被开除 The Interpreter (2005)
You or anybody in FDA know someone who can translate this stuff into English forme?[CN] 你认识有人可以帮忙 把这些翻译成英文吗？ The Insider (1999)
Really? I know. "Translated into 21 different languages. "[CN] 我知道 翻译成了二十一种不同的语言 Nim's Island (2008)
They were probably translated by some gringo an expatriate American who couldn't get a job in this country.[CN] 可能是先由老美翻译成英文 这老美是个流浪没工作的文盲 Space Cowboys (2000)
"After deciphering part 14 destroy at once your cipher machine all codes and secret documents."[CN] 在将第14部分译成电文后 全部销毁 Tora! Tora! Tora! (1970)
- A bit of everything:[CN] 把很多东西翻译成德语 Anthony Zimmer (2005)
Is encrypted.[CN] 这被译成密码了 Contract Killers (2008)
During his reign, 20 million people lost their lives.[CN] 大天使（不知为什么要翻译成大间谍？ ） 在他统治期间 2000多万人死亡 Archangel (2005)
The list is encrypted on two titanium rings.[CN] 名单译成密码 藏在两只钛指环里 Charlie's Angels: Full Throttle (2003)
which I believe translates to a yes?[CN] 我认为能翻译成"是"吗 Father of the Bride (1991)
Professor poon Kwong Tan wrote something about sex psychology[CN] 他那本著作性心理学 就成为中国的大学者 潘光旦教授，把它翻译成中文 Bu wen sao (1992)
Class, turn to page 62 and translate each word in Mutton.[CN] 同学们，翻到62页 把每个字都翻译成羊语 Chicken Little (2005)
He used to observe the Maya and noted their use of glyphs and later, tried to translate them into Spanish[CN] 他惯于观查玛雅人并记载 他们对石刻的用法 且尝试将它们翻译成西班牙文 Mystery of the Maya (1995)
Those disks were encoded with a sectional encryption.[CN] 这些光碟被译成有一系列的密码 So It Begins (2001)
In Italian, the literal translation of "to give birth,"[CN] 意大利语里 赐予生命 可以翻译成 Under the Tuscan Sun (2003)
Mother must have translated it word by word.[CN] 我看是妈妈用电子辞典 逐字逐句译成英文的 My Life as McDull (2001)
Berengar offered Adelmo the key to its whereabouts... enciphered on that parchment in exchange for unnatural caresses.[CN] ...贝仁格给了阿德尔摩书所在地的钥匙... ...译成密码写在那张羊皮纸上... -... The Name of the Rose (1986)
I'm attempting to translate the Bible into the local Indian language, [CN] 把圣经翻译成本地的印第安语言 The Scarlet Letter (1995)
literally, " gassing basement, "[CN] 字面翻译成"灌气地下室" Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
Well, pretty much. That's the best I can translate it.[CN] 恩, 够好了, 我只能翻译成这样了 Bubba Ho-Tep (2002)
I use the dictionary to turn it back into Chinese.[CN] 于是我又用电子辞典把那封信译成中文 My Life as McDull (2001)
It goes round and round in there and comes out here, decoded in Japanese.[CN] 将之转译成电码 再印出日文电报来 Tora! Tora! Tora! (1970)
Ofcourse, in Swedish, the word "friend" can also be translated as "limping twerp".[CN] 当然 在瑞典语中 朋友这个单词同样可以翻译成愚蠢的瘸子 Histories (2005)
- Translate for me in French, every word as I say it.[CN] 替我翻译成法文 每一个字都要 The Last of the Mohicans (1992)
Everything is translated into three languages - English, Korean, Chinese.[CN] 一切都被翻译成三种语言： 英语，朝语，中文。 Full Circle with Michael Palin (1997)
I translated it into Italian for you last night[CN] 昨晚我替你翻译成意大利话 Life Is Beautiful (1997)
Let's hope that translates into Russian the way we want it to[CN] 希望翻译成俄文时不会走样 Thirteen Days (2000)
Seventeen encrypted phone calls from L.A. To the Pentagon... all from your office.[CN] 你从办公室打了十七通 译成密码的电话去国防部 Most Wanted (1997)
It's like English translated into Japanese back into English again.[CN] 就像... 就像英语翻译成日语... 又翻译回英语 A Civil Action (1998)
Is usually and somewhat Inaccurately translated, [CN] 经常会错误的翻译成 Is usually and somewhat Inaccurately translated, The Bed of Nails (1982)
From Hebrew to Greek to Latin to Tyndale, all the way to King James, all revisionist, and all called revealed truth.[CN] 从希伯来语到希腊语到拉丁语 再到丁道尔译成英文 一直到詹姆斯王 他们全是修正主义者 The Man from Earth (2007)
Salute.[CN] 不会是你故意翻译成别的了吧 Episode #1.6 (2016)
It's encoded.[CN] 已经译成电码了 Truth Takes Time (2003)
You're going to have to remember what I tell you, then encode it and send it immediately.[CN] 你要记住我告诉你的话 然后马上译成密码发出去 Episode #1.3 (2007)
I see you are translating the Bible into Algonquin.[CN] 我看你正把圣经译成阿尔冈昆语 The Scarlet Letter (1995)
Humphrey would have put it in English for Hacker's benefit.[CN] 汉弗莱还得给哈克译成英文 Humphrey would have put it in English for Hacker's benefit. The Bed of Nails (1982)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top