ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*譽*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 譽, -譽-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[譽, yù, ㄩˋ] fame, reputation; to praise
Radical: 言, Decomposition: ⿱  與 [yǔ, ㄩˇ]  言 [yán, ㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 誉, Rank: 8168
[誉, yù, ㄩˋ] fame, reputation; to praise
Radical: 言, Decomposition: ⿱  兴 [xìng, ㄒㄧㄥˋ]  言 [yán, ㄧㄢˊ]
Etymology: [ideographic] Word 言 of one's success 兴
Variants: 譽, Rank: 1676

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[譽] Meaning: fame; reputation; praise
On-yomi: ヨ, yo
Kun-yomi: ほ.まれ, ほ.める, ho.mare, ho.meru
Radical: 言, Decomposition: ⿱  與  言
Variants: 誉
[誉] Meaning: reputation; praise; honor; glory
On-yomi: ヨ, yo
Kun-yomi: ほま.れ, ほ.める, homa.re, ho.meru
Radical: 言, Decomposition: ⿱  兴  言
Variants: 譽, Rank: 1064

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
誉[yù, ㄩˋ, 誉 / 譽] reputation #13,814 [Add to Longdo]
荣誉[róng yù, ㄖㄨㄥˊ ㄩˋ, 荣 誉 / 榮 譽] honor; emeritus #4,518 [Add to Longdo]
信誉[xìn yù, ㄒㄧㄣˋ ㄩˋ, 信 誉 / 信 譽] prestige; distinction; reputation; trust #7,619 [Add to Longdo]
名誉[míng yù, ㄇㄧㄥˊ ㄩˋ, 名 誉 / 名 譽] fame; reputation; honor; honorary; emeritus (of retired professor) #9,640 [Add to Longdo]
声誉[shēng yù, ㄕㄥ ㄩˋ, 声 誉 / 聲 譽] fame #11,007 [Add to Longdo]
美誉[měi yù, ㄇㄟˇ ㄩˋ, 美 誉 / 美 譽] fame; good reputation; famous for sth #14,230 [Add to Longdo]
赞誉[zàn yù, ㄗㄢˋ ㄩˋ, 赞 誉 / 贊 譽] to praise; recognition #17,948 [Add to Longdo]
享誉[xiǎng yù, ㄒㄧㄤˇ ㄩˋ, 享 誉 / 享 譽] to enjoy a reputation #23,191 [Add to Longdo]
盛誉[shèng yù, ㄕㄥˋ ㄩˋ, 盛 誉 / 盛 譽] flourishing reputation #36,558 [Add to Longdo]
荣誉军人[róng yù jūn rén, ㄖㄨㄥˊ ㄩˋ ㄐㄩㄣ ㄖㄣˊ, 荣 誉 军 人 / 榮 譽 軍 人] disabled soldier #111,302 [Add to Longdo]
不名誉[bù míng yù, ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄩˋ, 不 名 誉 / 不 名 譽] disreputable; disgraceful #142,879 [Add to Longdo]
虚誉[xū yù, ㄒㄩ ㄩˋ, 虚 誉 / 虛 譽] imaginary reputation; empty fame #246,474 [Add to Longdo]
不名誉事物[bù míng yù shì wù, ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄩˋ ㄕˋ ㄨˋ, 不 名 誉 事 物 / 不 名 譽 事 物] dishonor [Add to Longdo]
荣誉教授[róng yú jiào shòu, ㄖㄨㄥˊ ㄩˊ ㄐㄧㄠˋ ㄕㄡˋ, 荣 誉 教 授 / 榮 譽 教 授] emeritus professor [Add to Longdo]
过誉[guò yù, ㄍㄨㄛˋ ㄩˋ, 过 誉 / 過 譽] to praise too much; I really don't deserve so much praise [Add to Longdo]
面誉[miàn yù, ㄇㄧㄢˋ ㄩˋ, 面 誉 / 面 譽] to praise sb to his face [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Confidence goes right out the window.[CN] 我們的信譽便會不翼而飛了 The Red Mile (2011)
He plans to kill the beast and wealth and honor to achieve.[CN] 他打算殺死野獸 來實現財富和榮譽 Dawn of the Dragonslayer (2011)
- Me, Your Honor.[CN] - 我，你的榮譽。 The Ultimate Life (2013)
Amends to the fashion community which informs the masses.[CN] 在時尚界挽回聲譽 這才是最重要的 Where the Vile Things Are (2012)
Don't fight for honor. Don't fight for glory.[CN] 不為名譽而戰，不為榮耀而戰 Blackwater (2012)
That poor lady is targeting me to save her husband's reputation.[CN] 這個可憐的女人 拉我下水來挽回他丈夫的聲譽 Singham (2011)
My old job, my reputation.[CN] 我的工作 我的名譽 Emily Lake (2011)
If we hold onto some kids and the quality of the school reduces, we get cursed for the reduced quality.[CN] 放任不管 學校聲譽不好 還是會遭罵 Episode #5.16 (2013)
The Yasui family and Heninbo family have staked their pride on this match.[CN] 安井家和本因坊家賭上名譽的一戰 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
Instead, I lost it, and my reputation and... most of my trust fund.[CN] 相反 我失敗了 我的名譽和... 大部分信托基金都沒了 The Revengers (2012)
My guest this week is Baroness Glennis Baker, a emeritus professor of psychology.[CN] 這周 我的嘉賓是格蘭尼斯·貝克女男爵 一位心理學榮譽退休教授 Redemption (2013)
Wow, when you boys decide to destroy a woman's reputation, [CN] 你們這群男人 決定損壞一個女人的名譽時 Red Queen (2011)
Ganesh, the elephant-headed... risking his life to defend the honor of his mother, Parvati.[CN] 象頭神犍尼薩 賭上性命捍衛母親雪山女神的清譽 Life of Pi (2012)
( Theme music playing ) ♪ Game of Thrones 2x03 ♪ What Is Dead May Never Die Original Air Date on April 15, 2012 == sync, corrected by elderman ==[CN] -=THE LAST FANTASY=- 榮譽出品 本字幕僅供學習交流，嚴禁用於商業用途 What Is Dead May Never Die (2012)
Well, it wouldn't be a party without the guest of honor, would it?[CN] 派對沒有榮譽嘉賓可不成 是不? Homecoming (2011)
How does a reputable banker... like Walter Chase find himself... up to his eyeballs in debt...[CN] 像瓦特柴斯... 這麼有信譽的銀行家為何會... 欠渥夫斯罕... The Great Gatsby (2013)
12 hybrids, 12 witches, the slaughter of innocents by the so-called hero protectors of Mystic Falls.[CN] 12個混血兒 12個女巫 還有很多無辜受害者 都是自譽為神秘瀑布鎮的 守護者幹的事 Graduation (2013)
You went for the glory. There's a difference.[CN] 你貪圖榮譽 這就是我們的分歧 Red Tails (2012)
So why fight your raunchy reputation?[CN] 既然如此 為什么還要跟你狼藉的聲譽較勁呢? Monstrous Ball (2012)
He's high as a fucking kite.[CN] 他真的飲譽。 Snowpiercer (2013)
Thank you, Sage. Congratulations on your academic accolades.[CN] 謝謝 Sage 恭喜你在學朮上取得榮譽 Monstrous Ball (2012)
Let's see if you still have a spark of honor.[CN] 讓我們看看，如果你還有榮譽的火花 Rise of the Dinosaurs (2013)
It's been an honor just to meet the Wolverine.[CN] 滿足金剛狼是一種榮譽。 The Wolverine (2013)
Remember, Will, knights honor.[CN] 記住，威爾，騎士的榮譽 Dawn of the Dragonslayer (2011)
Well, if it was the word of honor...[CN] 如果這就算以名譽擔保 Tangerines (2013)
My father is being honored here as a humanitarian, but the last time I checked, humanitarians value human life... and he just tried to have his own son killed.[CN] 我的父親被賦予慈善家的美譽 但據我所知 慈善家珍愛生命... 而他卻讓他的兒子差點喪命 The Revengers (2012)
I personally believe your reputation is the most important thing.[CN] 我個人認為名譽是最重要的 Homefront (2013)
CAPTAIN: They're giving up glory to save our asses.[CN] 他們放棄榮譽 要來幫我們堵槍眼 Red Tails (2012)
So... you understand the concept of honor.[CN] 那你一定深知榮譽的份量吧 Bloodsport (2011)
YOU'S ONE OF THEM FITCH BOYS, AIN'T YOU?[CN] 你是惠譽男孩其中一個 是嗎？ A Single Shot (2013)
What little honor you have left.[CN] 小 榮譽你已經離開。 The Wolverine (2013)
INTEGRITY AND HONOR THAT BUILT THIS COUNTRY[CN] 尊嚴、誠信與榮譽曾建立這個國家 Olympus Has Fallen (2013)
Sahir and Samar yöu get all the praise for my act[CN] 薩希爾和薩馬爾 我努力地工作 而榮譽卻都是你的 Dhoom 3 (2013)
He was a good man, but a weak man, a weak man who nearly destroyed our House and name.[CN] 是個好人 只是太軟弱了 他的軟弱差點毀滅了我們的家族和名譽 The Old Gods and the New (2012)
On your honor...[CN] 以你的榮譽起誓 Bloodsport (2011)
for the honor of representing District 12 in the 74th Annual Hunger Games.[CN] 做為第74屆饑餓遊戲第12區的榮譽代表了 The Hunger Games (2012)
I have an honorary doctorate.[CN] 我已經獲得博士榮譽頭銜 Handle with Care (2013)
Your Honor, on behalf of my brother and my sister, and the rest of the heirs of Red Stevens, we request that Jason be removed as director of the foundation.[CN] 你的榮譽，代表 ，我的兄弟和我的妹妹 和繼承人的其餘部分 紅史蒂文斯， 我們要求傑森被刪除 為基礎的主任。 The Ultimate Life (2013)
You heard Colonel Bullard. Forget the prize, save the lives.[CN] 你聽過伯拉德長官說過 忘記榮譽 拯救生命 Red Tails (2012)
This is directed at my former brothers-in-arms, the Chicago police department, who betrayed me, and in doing so, betrayed the very honor code you all swore to uphold....[CN] 這些話說給曾與我並肩的戰友 芝加哥警局的各位 你們背叛了我 因而背叛了 你們發誓遵守的榮譽宣言... The Return (2013)
The chechen gave his word of honor.[CN] 車臣人以名譽擔保 Tangerines (2013)
I AIN'T NO FITCH BOY.[CN] 我不是惠譽男孩 A Single Shot (2013)
It's a pleasure![CN] 是一種榮譽！ Snowpiercer (2013)
As an unsung hero, without Sweetie, you're just a number.[CN] - 作為無名英雄 沒得到應有的榮譽 The Return (2013)
And why should Rufus suffer while Lily's reputation remains unscathed?[CN] 憑什么Lily的名譽毫發無傷 而Rufus聲譽受損? Portrait of a Lady Alexander (2012)
Or your honor.[CN] 也沒有你的榮譽感 City of Heroes (2013)
Wash away this humiliation I live in yöur shadow.[CN] 咱們應該想一下如何重拾名譽了 Dhoom 3 (2013)
As the president of Oozma Kappa, it is my honor to welcome you to your new home.[CN] 作為總統的確定是一種榮譽 歡迎你回家。 Monsters University (2013)
And so it was decreed that each year the various districts of Panem would offer up, in tribute, one young man and woman to fight to the death in a pageant of honor, courage, and sacrifice.[CN] 所以法律規定每年施惠國的每個區 要奉上一對少年男女做為貢品 為了榮譽、勇氣和奉獻戰鬥至死 The Hunger Games (2012)
It is a great honor for you.[CN] 這是一個偉大的榮譽給你。 Snowpiercer (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top