ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*警備隊*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 警備隊, -警備隊-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
警備隊[けいびたい, keibitai] (n) garrison; guards [Add to Longdo]
沿岸警備隊[えんがんけいびたい, engankeibitai] (n) coast guard [Add to Longdo]
国境警備隊[こっきょうけいびたい, kokkyoukeibitai] (n) border patrol; border guard; border guards [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Guards are stationed 'round the clock at the Imperial Palace in Tokyo.警備隊が皇居に２４時間配置されている。
He's working on the president's security detail.彼は大統領警備隊の一員だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One guy told us there was the Coast Guard sitting in the gulf, sending ferries to the islands.[JP] 沿岸警備隊が安全な島に 運んでくれるとか Nebraska (2012)
That was the marsante security patrol calling.[JP] マルサンテ住宅地の警備隊から 連絡がありました Scarlett Fever (2009)
No need.[JP] 国境警備隊だ... Kabul Express (2006)
The military's reinforcing the bars on all the windows.[JP] 警備隊が、窓の鉄棒を強くしている。 Bang and Burn (2007)
I'm gonna call the Coast Guard, tell them to keep an eye out?[JP] 捜索するよう 沿岸警備隊に連絡しますか？ そうだな M. (2013)
Under my patronage you've become a knight, you've served as Commander of the City Watch.[JP] 俺の支援のもとでお前は騎士になった 都市警備隊の隊長として働いた Valar Dohaeris (2013)
I just heard that the Coast Guard a Mayday sent, it is hard to see.[JP] "緊急出動した沿岸警備隊から" "SOSが入った模様です" Battle Los Angeles (2011)
I hitched a ride with the Coast Guard.[JP] 沿岸警備隊と一緒に来たの Proteus (2013)
Ah. Of course. Ranger Franklin.[JP] ああ　そうか 森林警備隊のフランクリンだね Cheap Burgundy (2012)
This is Commander John Engel of the U.S. Coast Guard.[JP] こちら米国沿岸警備隊 ジョン・エンゲル司令官 Hours (2013)
Get backup here now.[JP] 市長警備隊に連絡 Ring Around the Rosie (2011)
So I talked to the Coast Guard today, and they confirmed what we'd already figured.[JP] 今日 沿岸警備隊と話したんだ 私たちの推測を 裏付けてくれたよ Those Kinds of Things (2011)
Look, all I need is to be able to contact the Coast Guard.[JP] 沿岸警備隊と 連絡を取る Kon-Tiki (2012)
Scramble all security teams and sweep the corridor with the laser grid.[JP] 全警備隊出動！ 通路を全て塞げ！ Resident Evil: Retribution (2012)
Once it was discovered who they were, they were transported to Honolulu by the U.S. Coast Guard.[JP] そして彼らの身元が判明して アメリカ沿岸警備隊により ホノルルへとお連れしました There's No Place Like Home: Part 1 (2008)
Protection is a job for local security, not Jedi.[JP] 守るだけなら警備隊でいい Star Wars: Attack of the Clones (2002)
You want me to make a donation to the Coast Guard Youth Auxiliary.[JP] 沿岸警備隊の青年部 Back to the Future (1985)
This is the US Coast guard. Do not attempt to move your vessel.[JP] こちらは沿岸警備隊だ 船を動かさない様に X-Men: First Class (2011)
- Further away from the Coast Guard slip?[JP] 沿岸警備隊をまくためか？ The Sunshine State (2008)
Parks services are all over it. We'll get him.[JP] 地元警察と森林警備隊が捜索中です 捕まるでしょう Carnelian, Inc. (2009)
And the Coast Guard and, also, the lifeguard.[JP] 沿岸警備隊や救助隊もだよ Monsters vs. Aliens (2009)
Two drops, and the guard should be out within an hour.[JP] 二滴で、警備隊が 一時間以内で眠ってしまう。 Photo Finish (2007)
Uh, contact the coast guard, see if they've had any distress calls or missing person reports.[JP] 沿岸警備隊に連絡を 遭難呼び出しや行方不明者の 報告が無かったか確認して Blood and Sand (2011)
I assure, my lord. Legolas thinks of me as no more than a captain of the guard.[JP] ですが陛下　レゴラスは 私をただの警備隊長としか思ってません The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
I can get some rangers to meet me there. Thanks.[JP] 森林警備隊と　そこで落ち合います ありがとう My Bloody Valentine (2012)
We circulated Lugo's picture. Coast Guard's got the specs on Lugo's boat.[JP] 沿岸警備隊に ルーゴの船を追わせる Pain & Gain (2013)
Because they think we did something wrong, baby.[JP] 私達が悪い事をしたと 警備隊が勝手に思っているだけ Babel (2006)
He and his assistant, Vyalin, former agent of the czar's secret service.[CN] 他和部下布亞林是 警備隊時代的同僚 A Slave of Love (1976)
Whoever tried to escape assaulted one of my men.[JP] 脱獄しようとした奴は、 警備隊のメンバーを襲った。 Vamonos (2007)
Coastguard?[JP] 沿岸警備隊か？ Episode #1.4 (2013)
Mr. Durham was a volunteer with wilderness search and rescue who always filed his travel plans with the ranger office whenever he went camping.[JP] ダーハム氏は　原野で捜索救難の ボランティアをしていた キャンプに行く時はいつでも 森林警備隊事務所に 旅行計画を提出していた The Rat Race (2012)
Border Patrol's been playing hide-and-seek with these polleros for two years.[JP] 国境警備隊はこの組織を ２年も追っている Caballo sin Nombre (2010)
She's been flagged on flight lists and all border crossings.[JP] 飛行機の乗客リストは　チェックされてるし すべての国境警備隊にも連絡済み War of the Roses (2012)
Border Patrol came across multiple homicides just this side of the border.[JP] 国境警備隊によると 複数の死体もあったそうだ Caballo sin Nombre (2010)
Like, what are you, the dirt police? Yeah.[JP] あんたドロドロ警備隊？ A Cinderella Story (2004)
Any updates on the Iranian border patrol radio traffic?[JP] イラン国境警備隊の無線で 何か新しい情報はある？ Good Night (2013)
The Bosnian-Serb Fourth Army Patrol found Lieutenant Burnett near Hac.[JP] ボスニアのセルビア陸軍第四警備隊が バーネット大尉をハッチの近くで見つけた Behind Enemy Lines (2001)
Just got a call. Coastguard reported something down by the shore.[JP] 今連絡があって 沿岸警備隊が海岸で何か見つけたそうです Episode #1.1 (2013)
- If you can't keep the King's peace, perhaps the city watch should be commanded by someone who can.[JP] - もし君が街の治安を守れないならば 警備隊長は誰かに変わるべきだな Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
And, as you know, any attempt on the life of a Panamanian soldier[JP] 知ってのとおり、 警備隊の襲撃に関する罰は、 Vamonos (2007)
It'll just take a little bit of money and some help from the Coast Guard.[JP] 少しだけ、お金が掛かります それと、沿岸警備隊の 手助けが必要です C.O.D. (2012)
I just got a call from a ranger.[JP] 森林警備隊から今連絡があった Where in the World is Carmine O'Brien? (2011)
Somali coast guard. This is a routine check.[JP] こちらソマリア沿岸警備隊 Captain Phillips (2013)
Now, the Coast Guard has been spending much of its time... with 17 helicopters in the area, rescuing people in and around the area, literally pulling people off rooftops...[JP] 沿岸警備隊は １７機のヘリコプターで... 救助にあたっています その地域の人々の救助 主に屋根からの人々を... Hours (2013)
We've got the coast guard out there, looking for signs of a wreck or a body, but nothing yet.[JP] 沿岸警備隊が捜索してるが 難破船や死体は無い This Is the Way the World Ends (2011)
The guards took a head count and they secured the perimeter.[JP] 警備隊が人数を数え、 周辺を監視していた。 Vamonos (2007)
A police and coast guard search operation involving a helicopter... has been halted due to fog.[JP] 警察と沿岸警備隊では霧のため ヘリコプターの出動を見合わせています Under the Skin (2013)
They're gonna send-- connect us with a park ranger.[JP] 森林警備隊に 連絡してくれるって V/H/S/2 (2013)
Shore patrol says there's no way she could have made it across, that the currents are impossible this time of year.[JP] 沿岸警備隊によると 泳いで渡るのは不可能─ この時期の潮流は　キツすぎると Olivia (2010)
Did you talk to the coast guard?[JP] - 沿岸警備隊とは　話した？ Blood and Sand (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top