ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*認出*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 認出, -認出-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
认出[rèn chū, ㄖㄣˋ ㄔㄨ, 认 出 / 認 出] recognition; to recognize #10,342 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What do they do?[CN] 我 我能認出他們 Le Pont du Nord (1981)
How could you be following me if you're in your room?[JP] 部屋に居て　確認出来るのか？ After the Sunset (2004)
- Well, how will I know him?[CN] 我要怎麼認出他呢？ North by Northwest (1959)
Which you can verify because I used my credit card.[JP] クレジットカードを使ったから それは確認出来る Gina Zanetakos (No. 152) (2013)
No, I don't see him.[JP] 確認出来ない Cellular (2004)
One day, Fanny saw a letter in the hands of José Augusto and recognized Maria's handwriting.[CN] 288) }有一天，弗朗西斯卡看見了若澤·奧古斯托手上拿著一封信 288) }她認出了瑪利亞的筆跡 Francisca (1981)
You can always spot a cowboy.[CN] "牛仔"很容易就可以認出來 Tombstone (1993)
The Judge immediately recognized this artist:[CN] 法官立即認出了這位藝術家 伯爵，即使他已經改變了很多 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
First we have to make sure you are who you say you are.[JP] まずは、本物か確認出来る 人に会ってもらう All Good Things Must Come to an End (2015)
He might've recognized me at the gas station.[CN] 他可能已經在加油站認出我 隨時都可能逃走 College (1999)
I spotted you at the desk here.[CN] 我在服務台認出了你 Ride the Pink Horse (1947)
You can see, he approaches his car, and we have confirmed that the make and model of the vehicle is the same one Graham drives.[JP] 彼が乗り込もうとする車です 我々が車種などを 調べた結果... グラハム氏本人の物と 確認出来ました、では... Dead or Alive (2013)
We can't afford to have her elected.[JP] "彼女が選ばれるのは 容認出来ない" Thanks for the Memories (2014)
You have somebody who can back that up?[JP] 誰かに確認出来る？ The Man in the Killer Suit (2014)
Anyway, she doesn't recognize me.[CN] 還好, 她沒認出我 Vagabond (1985)
If necessary, because what we have here is completely unacceptable.[JP] そうだな これは絶対に容認出来ない The Movie Star (2012)
I didn't recognize you![CN] 我沒有認出你來 Yoyo (1965)
Yeah, but I think we'll know his kind when we see him.[CN] 是的，可是我相信我應該能認出他 Trust (1990)
Once they run his DNA, we make sure it doesn't match.[JP] 比較した結果を この目で確認出来る Set-Up (2013)
My head matters little, but if I'm recognized, our plot will be endangered.[CN] 我的頭無所謂，但如果我被認出來 我們的地點就會危險 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
I recognized you at once, Alexei.[CN] 阿列克謝，我一下子就認出你了。 Siberiade (1979)
I'm going to apologize.[CN] 288) }我會認出他們的 Three Days (1991)
Amongst the brown shirts... she spots a figure who could be Zelig.[CN] 在一群納粹黨員中， 她認出了一個身影， 那有可能就是澤 Zelig (1983)
I want you to help us identify the killer.[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }我要你幫我們認出兇手 Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
We're not leaving this room until we find a way of making sure this never happens again.[JP] 僕達はこの部屋を出ない こんな事を二度と起こさない方法を 確認出来るまでは About Time (2013)
I can always pick them out.[CN] 很遠我就能認出他 Le Pont du Nord (1981)
How can you tell?[CN] 這個你都認出來了 Your Place or Mine (1998)
No confirmation whether they've gotten Scylla? Not yet.[JP] でも、スキラーが手に入ったか 確認出来てないな？ Selfless (2008)
That doesn't mean you can't help us identify him.[JP] だからって　君が犯人を 確認出来ないってことじゃない Pilot (2012)
I knew him from his stature, his mustache.[CN] 我從他的身影 認出來是他，還有他的鬍子 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
Mr. Boday... how did you identify my father as the man... who did these things to your family?[CN] 波達依先生 你是如何指認出我父親 便是對你家人做這種事的人？ Music Box (1989)
As soon as I see him.[CN] 我一見到他便認出來了 Music Box (1989)
Anybody here who might be able to verify that you're Walter Mitty?[JP] あなたがウォルター・ミティーだと 確認出来る方なら誰でも The Secret Life of Walter Mitty (2013)
Secrecy was so tight that all seven primary participants were cautioned to use only first names to prevent servants from learning their identities.[CN] 保密是很嚴格的，七個主要的參與者被要求 僅用姓稱呼，防止仆人認出他們的身份 The Money Masters (1996)
Ah, so you recognise us at last.[CN] 啊 你終于認出我們了 Blackadder's Christmas Carol (1988)
Stand by.[JP] 確認出来ますか？ 待って Oblivion (2013)
Please, sir. We cannot allow you to do that.[JP] 「ダメで すその行為は容認出来ません」 Automata (2014)
Can you tell which one is you and which one is me?[CN] 你認不認出誰是你，誰是我？ Your Place or Mine (1998)
I don't know him, but I recognise him.[CN] 那個人是誰? 我不認識他 但我能認出他 Le Pont du Nord (1981)
- He'll know you.[CN] 他會認出你的 North by Northwest (1959)
- Too late to figure out what kind.[JP] もう確認出来ない Dyin' on a Prayer (2014)
Once we confirm that Devin bought the weapon, we'll have all the evidence we need.[JP] 買ったと確認出来れば 確実な証拠に The Frustrating Thing About Psychopaths (2014)
We can't be sure, because the clinic doesn't have any spinal tap kits, but the symptoms-- high fever, neck pain, photophobia-[JP] 確認出来ないの ここには脊髄穿剌キットも 無いので でも症状として 高熱　首の痛み　羞明 Outbreak (2013)
I'm sorry. I didn't recognize you.[CN] 剛才沒認出來實在不好意思 A Last Note (1995)
I cannot be certain of his condition or location at this time.[JP] 現時点でまだ 博士の正確な位置と状態が 確認出来ていません Knight Rider (2008)
The Aldrich Bill was quickly identified as the "banker's bill"[CN] 奧爾德裡奇法案很快被認出是為銀行家的法案 The Money Masters (1996)
Tex recognized him. That's why he wrote Dyle.[CN] 泰赫認出他所以才會寫下戴爾兩個字 Charade (1963)
" Better for you if you identify him."[CN] 你若能指認出來對你較好 Music Box (1989)
I'll call you once I identify him[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }我認出他是兇手就打電話給你 Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
Witnesses who identify you.[CN] 那些證人指認出你 Music Box (1989)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top