[jiě líng xì líng, ㄐㄧㄝˇ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧˋ ㄌㄧㄥˊ, 解铃系铃 / 解鈴系鈴] lit. whoever hung the bell on the tiger's neck must untie it (成语 saw); fig. whoever started the trouble should end it #883,141[Add to Longdo]
(jiě, ㄐㄧㄝˇ) to divide; to break up; to split; to separate; to dissolve; to solve; to melt; to remove; to untie; to loosen; to open; to emancipate; to explain; to understand; to know; a solution; a dissection [CE-DICT]
(jiè, ㄐㄧㄝˋ) transport under guard [CE-DICT]
(Xiè, ㄒㄧㄝˋ) surname Xie [CE-DICT]
铃
(líng, ㄌㄧㄥˊ) (small) bell [CE-DICT]
系
(けい) (n,n-suf) (1) system; lineage; group; (2) {math} corollary; (3) (geological) system (range of strata that correspond to a particular time period); (4) (taxonomical) series; (P) [EDICT]
(xì, ㄒㄧˋ) be; connection; relation; tie up; bind [CE-DICT]
(xì, ㄒㄧˋ) be; system; to tie; department; faculty [CE-DICT]
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
