ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*解聘*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 解聘, -解聘-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
解聘[jiě pìn, ㄐㄧㄝˇ ㄆㄧㄣˋ, 解 聘] to dismiss on employee; to sack #29,931 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ms. Bratberg is now going to run through the details of what the firm is offering.[CN] 这里是公司开出的解聘条件 其中细节布拉博格女士会向你解释 Margin Call (2011)
But you've lost 40% of your attorneys?[CN] 但是你们解聘了40%的律师吧 Anatomy of a Joke (2012)
Did I tell you Stan Fields was getting fired?[CN] 你知不知道史丹费尔兹 被解聘了 交给我来办 Miss Congeniality (2000)
Here's your termination letter... and here's you rs.[CN] 这是你的解聘书 这是你的 Krrish 3 (2013)
Really?[CN] 炒她 我指的是解聘她 Storks (2016)
But she's getting fired this year which she didn't tell us.[CN] 但她今年就要被解聘了 她却没告诉我们 Miss Congeniality (2000)
Fired![CN] 被解聘！ Miss Congeniality (2000)
I used to be the best in defending wrongly dismissed university professors.[CN] 是这样 我曾经确实是教授解聘案的专家 Unbowed (2011)
Wang Wei will be terminated.[CN] 公司会跟王伟解聘 Go Lala Go! (2010)
His reward for this inept piece of mismanagement... was a golden handshake of £500, 000.[CN] 作为他无能及管理不善的"回报" 他得到的是50万的解聘金 The Last Gamble (2004)
In Germany, unions help hire and fire the board of directors so the workers have a say in what's going on.[CN] 在德国 工会帮助聘任和解聘董事会 因此工人在公司事务中拥有发言权 Capitalism: A Love Story (2009)
But first... give me details about his dismissal.[CN] 可不可以从解聘的缘由开始详细讲一下 Unbowed (2011)
So, what's your package going to be like?[CN] 给你的解聘赔偿如何？ Margin Call (2011)
Telecommunications boss gets golden handshake.[CN] 通信大亨获得大笔解聘费? Gold Mine (2005)
If you can't give me a leave, just fire me then and the hell with it![CN] 你不给我批假就干脆解聘我算球！ If you can't give me a leave, just fire me then and the hell with it! We'll Live Till Monday (1968)
-You don't get fired for that. You go to jail.[CN] - 你不会被解聘，直接去坐牢 Arlington Road (1999)
We cannot stand idly by as our nation's assets are in jeopardy or dismissed.[CN] 我们不能坐视 我们国家的资产 是危险或者解聘。 Downloaded (2013)
By a show of hands, who agrees to censure and dismiss me?[CN] 我们通过举手表决 谁同意谴责并解聘我 Great Firewall (2011)
Nobody fires me and gets away with it.[CN] 想解聘我的人就要付出代价 Miss Congeniality (2000)
Blackmail. Pink slip. Chain letter.[CN] 恐吓信、解聘书 连锁信、逐客令 How the Grinch Stole Christmas (2000)
No, Stan told me she got a letter a few weeks back from the network and they're firing her too![CN] 史丹说她几星期前接到通知 她也要被解聘了 Miss Congeniality (2000)
They quit. So don't get any ideas about collecting unemployment.[CN] 他们是辞职 所以别想成集中解聘 Blue Crush (2002)
I'd like to call a vote of all the equity partners to censure and dismiss Diane Lockhart as an equity partner.[CN] 我提起一项所有股权合伙人的投票 来谴责和解聘冠名合伙人 Great Firewall (2011)
They're firing him going for someone newer and younger.[CN] 他要被解聘了 改由年轻的新人接手 Miss Congeniality (2000)
If it's my termination letter, put it in the third drawer.[CN] 如果是我的解聘信，就放到第三个抽屉里 Black (2005)
You're gonna get a guy that's been released by half the organizations in baseball because he's got nonrepairable nerve damage in his elbow and can't throw.[CN] You're gonna get a guy 让我搞清楚 你要找个家伙 that's been released by half the organizations in baseball 已经被一半的球队解聘过 because he's got nonrepairable nerve damage in his elbow and can't throw. Moneyball (2011)
Well, we know lots of people in Washington who have lost their jobs, after years in government service, for no reason whatsoever.[CN] 我们知道很多在华盛顿工作多年的政府人员 被无辜解聘了 Julie & Julia (2009)
And your termination letter.[CN] 支票，还有您的解聘书 Black (2005)
-How about a pink slip?[CN] -解聘书可以吗 Mulan 2: The Final War (2004)
Pink slips are going out.[CN] 解聘通知书正在发出啊 Hybristophilia (2010)
The ink ain't even dry on my pink slip and I'm being replaced.[CN] 我那份解聘书上的墨都没干呢 继任都已经有了 Mulan 2: The Final War (2004)
You were fired from The Vindicator, weren't you, Mr. Thiessen, as part of Mr. Clay's cost cutting?[CN] 你是被解聘的 对吗 Thiessen先生 由于Clay先生的裁员计划? Boom (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top