ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*规*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -规-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, guī, ㄍㄨㄟ] rules, regulations, customs, law
Radical: , Decomposition:   夫 [, ㄈㄨ]  见 [jiàn, ㄐㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] observe
Variants: , Rank: 321
[, guī, ㄍㄨㄟ] rules, regulations, customs, law
Radical: , Decomposition:   夫 [, ㄈㄨ]  見 [jiàn, ㄐㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] observe
Variants: , Rank: 6331
[, kuī, ㄎㄨㄟ] to peep, to spy on, to watch
Radical: , Decomposition:   穴 [xué, ㄒㄩㄝˊ]  规 [guī, ㄍㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] hole
Variants: , Rank: 2748

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[guī, ㄍㄨㄟ, / ] compass; a rule; regulation; to admonish; to plan; to scheme #5,134 [Add to Longdo]
[guī dìng, ㄍㄨㄟ ㄉㄧㄥˋ,   /  ] provision; to fix; to set; to formulate; to stipulate; to provide; regulation; rule #338 [Add to Longdo]
[guī huà, ㄍㄨㄟ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] plan; program #854 [Add to Longdo]
[guī mó, ㄍㄨㄟ ㄇㄛˊ,   /  ] scale; scope; extent #970 [Add to Longdo]
[guī fàn, ㄍㄨㄟ ㄈㄢˋ,   /  ] norm; standard; specification; regulation; rule; within the rules; to fix rules; to regulate; to specify #1,303 [Add to Longdo]
[fǎ guī, ㄈㄚˇ ㄍㄨㄟ,   /  ] legislation; statute #2,106 [Add to Longdo]
[guī zé, ㄍㄨㄟ ㄗㄜˊ,   /  ] rule; regulation; rules and regulations #2,135 [Add to Longdo]
[guī lǜ, ㄍㄨㄟ ㄌㄩˋ,   /  ] rule (e.g. of science); law of behavior; regular pattern; rhythm; discipline #2,488 [Add to Longdo]
[dà guī mó, ㄉㄚˋ ㄍㄨㄟ ㄇㄛˊ,    /   ] large scale; extensive; wide scale; broad scale #3,236 [Add to Longdo]
[cháng guī, ㄔㄤˊ ㄍㄨㄟ,   /  ] conventional (weapons); conventional; common; routine #3,626 [Add to Longdo]
[wéi guī, ㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ,   /  ] to violate (rules); irregular; illegal; corrupt #3,767 [Add to Longdo]
[guī gé, ㄍㄨㄟ ㄍㄜˊ,   /  ] standard; norm; specification #5,467 [Add to Longdo]
[fàn guī, ㄈㄢˋ ㄍㄨㄟ,   /  ] to break the rules; an illegality; a foul #5,950 [Add to Longdo]
[zhèng guī, ㄓㄥˋ ㄍㄨㄟ,   /  ] regular; according to standards #6,352 [Add to Longdo]
[guī zhāng, ㄍㄨㄟ ㄓㄤ,   /  ] rule; regulation #7,010 [Add to Longdo]
范化[guī fàn huà, ㄍㄨㄟ ㄈㄢˋ ㄏㄨㄚˋ,    /   ] to standardize; standardization #7,836 [Add to Longdo]
[guī ju, ㄍㄨㄟ ㄐㄩ˙,   /  ] rules; customs; practices; well-behaved #8,958 [Add to Longdo]
[guī bì, ㄍㄨㄟ ㄅㄧˋ,   /  ] to evade; to dodge #10,718 [Add to Longdo]
[bù guī zé, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄗㄜˊ,    /   ] irregular #12,653 [Add to Longdo]
[guī chéng, ㄍㄨㄟ ㄔㄥˊ,   /  ] rules; regulations #13,576 [Add to Longdo]
律性[guī lǜ xìng, ㄍㄨㄟ ㄌㄩˋ ㄒㄧㄥˋ,    /   ] regular #22,080 [Add to Longdo]
[guī quàn, ㄍㄨㄟ ㄑㄩㄢˋ,   /  ] to advise #34,395 [Add to Longdo]
蹈矩[xún guī dǎo jǔ, ㄒㄩㄣˊ ㄍㄨㄟ ㄉㄠˇ ㄐㄩˇ,     /    ] to follow the rules #44,688 [Add to Longdo]
武器[cháng guī wǔ qì, ㄔㄤˊ ㄍㄨㄟ ㄨˇ ㄑㄧˋ,     /    ] conventional weapon #53,440 [Add to Longdo]
墨守成[mò shǒu chéng guī, ㄇㄛˋ ㄕㄡˇ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄟ,     /    ] hidebound by convention (成语 saw) #55,938 [Add to Longdo]
[guī yuē, ㄍㄨㄟ ㄩㄝ,   /  ] terms (of an agreement) #63,405 [Add to Longdo]
[yuán guī, ㄩㄢˊ ㄍㄨㄟ,   /  ] compass (drafting) #67,373 [Add to Longdo]
[jiào guī, ㄐㄧㄠˋ ㄍㄨㄟ,   /  ] canon; religious rules #75,584 [Add to Longdo]
[chéng guī, ㄔㄥˊ ㄍㄨㄟ,   /  ] established rules; the beaten track #77,439 [Add to Longdo]
陋习[chén guī lòu xí, ㄔㄣˊ ㄍㄨㄟ ㄌㄡˋ ㄒㄧˊ,     /    ] outmoded conventions; old-fashioned ways #86,848 [Add to Longdo]
[chǎng guī, ㄔㄤˇ ㄍㄨㄟ,   /  ] factory regulations #90,123 [Add to Longdo]
线性[xiàn xìng guī huà, ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˋ ㄍㄨㄟ ㄏㄨㄚˋ, 线    /    ] linear programming #90,181 [Add to Longdo]
则性[guī zé xìng, ㄍㄨㄟ ㄗㄜˊ ㄒㄧㄥˋ,    /   ] regularity #95,293 [Add to Longdo]
[zǐ guī, ㄗˇ ㄍㄨㄟ,   /  ] cuckoo #104,182 [Add to Longdo]
[guī lì, ㄍㄨㄟ ㄌㄧˋ,   /  ] regulations #106,738 [Add to Longdo]
[liáng guī, ㄌㄧㄤˊ ㄍㄨㄟ,   /  ] gauge (i.e. measuring device) #114,344 [Add to Longdo]
[bàn guī guǎn, ㄅㄢˋ ㄍㄨㄟ ㄍㄨㄢˇ,    /   ] semicircular canal #114,376 [Add to Longdo]
则化[guī zé huà, ㄍㄨㄟ ㄗㄜˊ ㄏㄨㄚˋ,    /   ] regularity #144,679 [Add to Longdo]
旧习[chén guī jiù xí, ㄔㄣˊ ㄍㄨㄟ ㄐㄧㄡˋ ㄒㄧˊ,     /    ] old rules and customs #245,417 [Add to Longdo]
[jiǎo guī, ㄐㄧㄠˇ ㄍㄨㄟ,   /  ] angle gauge; clinograph #282,490 [Add to Longdo]
一般[yī bān guī dìng, ㄧ ㄅㄢ ㄍㄨㄟ ㄉㄧㄥˋ,     /    ] ordinary provision (legal) [Add to Longdo]
不以矩,不能成方圆[bù yǐ guī ju, bù néng chéng fāng yuán, ㄅㄨˋ ㄧˇ ㄍㄨㄟ ㄐㄩ˙, ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄔㄥˊ ㄈㄤ ㄩㄢˊ,           /          ] without rules, nothing can be done (成语 saw, from Mencius); one must follow some rules [Add to Longdo]
则三角形[bù guī zé sān jiǎo xíng, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄗㄜˊ ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ,       /      ] scalene triangle (math.) [Add to Longdo]
则四边形[bù guī zé sì biān xíng, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄗㄜˊ ㄙˋ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ,       /      ] irregular quadrilateral; trapezium [Add to Longdo]
亚词[yà cí guī zé, ㄧㄚˋ ㄘˊ ㄍㄨㄟ ㄗㄜˊ,     /    ] sub-word regularity [Add to Longdo]
[bàn guī zé, ㄅㄢˋ ㄍㄨㄟ ㄗㄜˊ,    /   ] quasi-regular [Add to Longdo]
[yuán guī zuò, ㄩㄢˊ ㄍㄨㄟ ㄗㄨㄛˋ,    /   ] Circinus (constellation) [Add to Longdo]
城市[chéng shì guī huà, ㄔㄥˊ ㄕˋ ㄍㄨㄟ ㄏㄨㄚˋ,     /    ] urbanism [Add to Longdo]
[kuài guī, ㄎㄨㄞˋ ㄍㄨㄟ,   /  ] a gauge block (block for accurate measurement) [Add to Longdo]
模杀伤性武器[dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì, ㄉㄚˋ ㄍㄨㄟ ㄇㄛˊ ㄕㄚ ㄕㄤ ㄒㄧㄥˋ ㄨˇ ㄑㄧˋ,         /        ] weapons of mass destruction [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Joseph, there's rules in this club.[CN] 不, 不对! 约瑟, 这俱乐部有矩的 Far and Away (1992)
As usual[CN] 矩! Bu wen sao (1992)
(Man) The "lady-comes-first" rule takes the pressure off both of you.[CN] "女士优先"的则可以减轻你俩的压力 The Lovers' Guide (1991)
Right here. then the sultan shall choose for her.[CN] 就在这 如果公主没能在定时间找到一个合适的丈夫 那么国王就必须为他指定一个 Aladdin (1992)
I'm here to learn acting not check tickets, doesn't sound right.[CN] 我来学武生 你叫我收票 不合矩吧 Once Upon a Time in China (1991)
48 hours maximum. You know the deal.[CN] 最多48小时,你知道 The Bodyguard (1992)
One should never allow one's mind and one's foot to wander at the same time.[CN] 没有谁定 一个人的脑袋和一个人的脚 要同步的 Episode #2.18 (1991)
It laid out a European agenda.[CN] 划出欧洲的整合 Damage (1992)
That depends. If you want to play the game...[CN] 有,按则来就行了 All Ladies Do It (1992)
I've registered. Without money, forget it.[CN] 矩来的,没免费投票的 他聋得很厉害 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }It's the rule No vote is free of charge He's deadly deaf King of Chess (1991)
It's passed down from our forefathers depicting the process of copulation it's no big deal![CN] 傻瓜,这是圣人定... 是受胎怀孕,生儿育女的过程啊 为何不能画? Sex and Zen (1991)
We have no regular army members.[CN] 一个正军得人也没有 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
Because there's only one rule in this game, John— don't blow your cover.[CN] 因为它只有一个则\ Nnesse游戏,约翰。 不要毁了你的衣服。 Deep Cover (1992)
Good men die, and all we care about is the rules? ![CN] 好人死了而我们只关心遵守 Flight of the Intruder (1991)
I was thinking it sounded an awful lot like a Code Red.[CN] 我猜这多半是一次"红色条" A Few Good Men (1992)
18, sir![CN] 每人都要遵守同一篇章制度 Child's Play 3 (1991)
Where're you going? To check the route, as usual.[CN] 去检查路线,老 The Bodyguard (1992)
You violated a major regulation, but I'm gonna sign your chit.[CN] 你违反重要定,哈迪提 Flight of the Intruder (1991)
I don't make any rules, Nick. I go with the flow.[CN] 我不会制定则,Nick,我一向顺其自然 Basic Instinct (1992)
Miss Twin Peaks Judging and Rules Committee is now in session.[CN] 双峰小姐 裁判章委员会现在开会 Episode #2.19 (1991)
There, long cherished laws of nature simply do not apply.[CN] 就在那里 自然的普适则 将会被打破 A Brief History of Time (1991)
I've already had two moving violations this year, and if I get a third, they might cancel my insurance, so... do you think that maybe you could... please make this a warning?[CN] 我今年已经犯两次了 如果我在有第三次, 他们就会取消我的保险 你以为你可以 Love Potion No. 9 (1992)
Earle's playing the game according to his own rules.[CN] 厄尔有他自己 的游戏 Episode #2.15 (1991)
This area saw a good deal of combat.[CN] 看情形应该发生过大模战斗 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
Relatives must respect the rule of seniority.[CN] 辈分跟矩不能变 当然更不能少了 Once Upon a Time in China (1991)
Send up the usual coffee... Thanks.[CN] 照老矩送咖啡过来,多谢 Paprika (1991)
- It's police regulations. - I understand.[CN] 这是警察的则,我明白 Paprika (1991)
If the natives are to be converted to our ways then it will be by persuasion and not by force.[CN] 要使当地土著入我们的生活 我们应该说服他们 而不用武力. 1492: Conquest of Paradise (1992)
There're laws in China, I won't make a mockery of them.[CN] 国有国法 我这么走成什么 Once Upon a Time in China (1991)
What do you mean by "decent"?[CN] 什么叫矩矩呢 Like Water for Chocolate (1992)
You're getting in a rut.[CN] 我在搜索海岸内的点 你墨守成 Flight of the Intruder (1991)
Since it is stipulated by etiquette[CN] 既然是圣人礼法 Sex and Zen (1991)
The joy of fantasy is that there are no rules or regulations.[CN] 幻想的乐趣是它没有则或限制 The Lovers' Guide (1991)
But the law says only a prince can... haven't you?[CN] 但是法律定只有王子才能 你听说过"有钱能使鬼推磨"吗 Aladdin (1992)
Otherwise... you'd know they don't tolerate individuality, nothing as personal as a first name.[CN] 你一定是新来的 不然你不会不知道这里的 Child's Play 3 (1991)
This ship's crew was killed and we've got amateurs running a warship![CN] 我们这里的正军全都死光了 连军舰都是由外行人来操纵的 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
This is our school's regulation the bell represents our master[CN] 这些是本派的门 见铃如见先师 92 Legendary La Rose Noire (1992)
But if we're to break ground when we must, I'll need permits... variances, tax incentives. That sort of pesky nonsense.[CN] 变通 减税鼓励 那类讨厌的微末小节 Batman Returns (1992)
Do you ever think you're taking your job too seriously?[CN] 你墨守成 Flight of the Intruder (1991)
According to the family tradition you broke.[CN] 这是你打破的家族传统定的 Like Water for Chocolate (1992)
Not until you behave like a proper woman.[CN] 除非你给我矩矩地 做个正经女人 Like Water for Chocolate (1992)
The law says you must be married to a prince... by your next birthday.[CN] 法律上定在你下一个生日 你必须嫁给一个王子 Aladdin (1992)
I cannot tolerate people who do not play by the rules.[CN] 我不能容忍别人 不按矩玩游戏 Episode #2.17 (1991)
I thought this Code Red shit wasn't going on anymore.[CN] 我还以为再也不会有什麽"红色条"了 A Few Good Men (1992)
But Josie loses her heart with alarming regularity.[CN] 但乔西的恐惧性 常失心疯 Episode #2.16 (1991)
So should Felix.[CN] \不适用同样的则也适用于菲利克斯。 Deep Cover (1992)
What game?[CN] 什么则? All Ladies Do It (1992)
He brought army regulars...[CN] 你们看看正军来了 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
I got all the way to the district finals at Knife River, only to find out the airplane slam is illegal.[CN] 我在刀河 一路杀进区决赛 却只为了 空中灌篮是违 Episode #2.15 (1991)
I set the rules of the association[CN] 我当年定下帮 King of Beggars (1992)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top