ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*观止*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 观止, -观止-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
观止[guān zhǐ, ㄍㄨㄢ ㄓˇ, 观 止 / 觀 止] incomparably good [Add to Longdo]
叹为观止[tàn wéi guān zhǐ, ㄊㄢˋ ㄨㄟˊ ㄍㄨㄢ ㄓˇ, 叹 为 观 止 / 嘆 為 觀 止] to gasp in amazement; to acclaim as the peak of perfection #26,645 [Add to Longdo]
令人叹为观止[lìng rén tàn wéi guān zhǐ, ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄊㄢˋ ㄨㄟˊ ㄍㄨㄢ ㄓˇ, 令 人 叹 为 观 止 / 令 人 嘆 為 觀 止] (set expression) astonishing to see [Add to Longdo]
叹惋观止[tàn wǎn guān zhǐ, ㄊㄢˋ ㄨㄢˇ ㄍㄨㄢ ㄓˇ, 叹 惋 观 止 / 嘆 惋 觀 止] to admire as the greatest [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You'II turn everybody's head today[CN] 今天将令人叹为观止 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
Ladies and gentlemen 70 feet above the ground performing feats of unimaginable aerial skill the Flying Graysons![CN] 各位女士先生 将在离地七十尺高空中 表演令您叹为观止的特技 Batman Forever (1995)
Am I on drugs? Of course I am![CN] 老天啊 叹为观止啊 ! Dirty Grandpa (2016)
LOOKS AT THIS, AMAZING.[CN] 着眼于这一点，令人叹为观止。 Return to Zero (2014)
Last time we were on set together, you know, it was just amazing.[CN] 上次我们是在集 同时，你也知道， 这只是令人叹为观止。 Anatomy of a Love Seen (2014)
It's such an eye opener[CN] 令小生叹为观止 Sex and Zen (1991)
This is highly interesting.[CN] 有趣，你的朋友令人叹为观止 Anatomy (2000)
We take the back ways, man. This is the scenic route.[CN] 我们采取另一种路由叹为观止的自然景观 Campfire Tales (1997)
So it is that grasslands provide a stage for the greatest gatherings of wildlife on planet Earth.[CN] 虽然只有几周大 这只幼鹿的求生欲望让人叹为观止 Grasslands (2016)
It's like nothing you've seen before. Trust me.[CN] 那景象真是叹为观止 相信我 Into the Storm (2014)
Blooming heck! This is amazing![CN] 瞧瞧这里 令人叹为观止 How China Fooled the World: With Robert Peston (2014)
You take my very breath away, I swear. Look at this![CN] 真是叹为观止 Edward Scissorhands (1990)
Very impressive, Sebastian.[CN] 令人叹为观止啊 Sebastian The Recruits (2014)
Just astonishing.[CN] 叹为观止 How China Fooled the World: With Robert Peston (2014)
I can tell by your stunned expression that you're pretty impressed.[CN] 我能通过你惊愕的表情分辨出你叹为观止 Amazon Women on the Moon (1987)
A two-foot-long tongue covered in microscopic hooks, [CN] 这些令人叹为观止的白蚁丘有三米高 Grasslands (2016)
Oh, absolutely stunning.[CN] 哦，绝对让人叹为观止。 Anatomy of a Love Seen (2014)
It is an awesome sight.[CN] 真是叹为观止 Mars Attacks! (1996)
Amazing. I just wanted to tell you.[CN] 太令人叹为观止了，只想跟你这么说 The Game (1997)
Breathtaking.[CN] 令人叹为观止。 Life Partners (2014)
This is masterful.[CN] 叹为观止 Spectacular. The Dream Team (2016)
- It's kind of amazing that these are 8- to 13-year-old cooks who have the perspective of global cuisine to be able to use these very difficult ingredients in such intelligent ways.[CN] - 真是叹为观止 这些8到13岁的小厨师 这些世界烹饪界的未来 Bad Food Bares (2013)
First nighters, packed earmuff to earmuff, jostled in wonderment... before a golden tinkling display... of mechanized, electronic joy.[CN] 赶来看新鲜的人们，万头攒动，叹为观止 沉浸在机驱电动，声光幻影的展示 所带来的欢乐中 A Christmas Story (1983)
I know. I felt the same way.[CN] 就是说啊 真是令人叹为观止 The Line (2014)
That was beautiful. - That was unbelievable.[CN] 这是美丽的，令人叹为观止。 A Madea Christmas (2013)
It is amazing.[CN] 叹为观止 The September Issue (2009)
And i'm very impressed With you.[CN] 你的表演令我叹为观止 Blind Auditions, Part 3 (2013)
They're amazing, aren't they? .[CN] 叹为观止吧？ The Ghost and the Darkness (1996)
At Mada'in Saleh in Saudi Arabia and Petra in Jordan are the breathtaking ruins of the Nabataean Empire.[CN] 在沙特阿拉伯的玛甸沙勒和约旦的佩特拉 有令人叹为观止的纳巴泰王国废墟 Sand, Wind and Stars (2013)
Yes, they're beautiful.[CN] 真的是令人叹为观止的樱花 The Tale of the Princess Kaguya (2013)
Absolutely astonishing.[CN] 真是叹为观止啊 Absolutely astonishing. The Pirate Fairy (2014)
It's a very godlike thing to be able to take something and, you know, make it live.[CN] 这真是叹为观止的表演 《洛杉矶时报》艺术编辑 克里斯宾 太生动了 Being John Malkovich (1999)
- Other people, for openers.[CN] - 其他人叹为观止。 Afterglow (1997)
- It's very impressive.[CN] -叹为观止 The Russia House (1990)
The heat, the gymnastics.[CN] 警探 真是让人叹为观止啊 St. Lucifer (2016)
Abby, is that comfortable?[CN] 荷斯曼，我简直叹为观止 Ghostbusters (2016)
That's, like, amazing.[CN] 这是一样，令人叹为观止。 Muffin Top: A Love Story (2014)
He must be very happy[CN] 这次，他必定叹为观止 Early Summer (1951)
Absolutely spectacular designs. -Spared no expense.[CN] 绝对令人叹为观止 不惜工本 Jurassic Park (1993)
Impressive.[CN] 叹为观止 The Pickett Line (2013)
Yes, he's unbelievable.[CN] 是 真是让人叹为观止呢 The Face Reader (2013)
Magnificent, victorious![CN] 叹为观止! X-Rated Girl (1971)
Tell the driver this is where I'm staying.[CN] 别再迟疑 你会叹为观止 Evita (1996)
Like, uh, dinosaur bones.[CN] 这是极权主义的象征 但还是令人叹为观止 Mechanic: Resurrection (2016)
God damn.[CN] 这场景简直叹为观止 Here There Be Dragons (2017)
Er... it's incredible to me that someone as amazing as you wants to marry me.[CN] 呃. 这是令人难以置信的，我认为一个人 你愿意嫁给我，令人叹为观止。 Walking on Sunshine (2014)
It's just been a nightmare, but, finally, we're here.[CN] 这次是数十亿的蝗虫 { \pos(190.8, 228.8) }真是精彩绝伦 { \pos(190.8, 228.8) }让人叹为观止 Deserts (2016)
You'll turn everybody's head today[CN] 今天将令人叹为观止 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
It is out-of-sight! Gentlemen.[CN] 会令你们叹为观止 Mars Attacks! (1996)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top