ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*见证*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 见证, -见证-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
见证[jiàn zhèng, ㄐㄧㄢˋ ㄓㄥˋ,   /  ] witness; testimony #6,673 [Add to Longdo]
见证[jiàn zhèng rén, ㄐㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ,    /   ] witness #38,226 [Add to Longdo]
耶和华见证[Yē hé huá Jiàn zhèng rén, ㄧㄝ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ,       /      ] Jehovah's Witnesses [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dr. Satomi, do you agree with that?[CN] 见证人 关于这一点你同意吗? The Great White Tower (1966)
Do you agree with Dr. Satomi?[CN] 柳原证人 你同意里见证人的证言吗? The Great White Tower (1966)
We witnessed in detail the ritual performed with bamboo blade.[CN] 我们详细见证用竹剑举行的仪式 Harakiri (1962)
- You got witnesses. Understand?[CN] -你们是见证人. Little Giants (1994)
To witness this most unique rite all the retainers of this household have been gathered here.[CN] 为了见证这次的勇气 已召集所有家臣来见证 Harakiri (1962)
You'll behold a miracle. Orchids bloom where weeds once grew.[CN] 你将会见证一个奇迹,天女散花, 种子落地花便开 Pocketful of Miracles (1961)
Yanagihara, you claim that Dr. Satomi has remembered it wrong, you have any support for this claim?[CN] 柳原证人 你断言说是里见证人的记忆错误 而这个断言你有何根据? The Great White Tower (1966)
They must remain standing because they are a monument to a moment in time when some men decided to turn the earth into a graveyard.[CN] 所有集中营 都必须保留 因为它们是一个时代的见证 Deaths-Head Revisited (1961)
Was he an eyewitness?[CN] 他是见证者? Shoah (1985)
I've read about the statements by Dr. Satomi and Dr. Yanagihara.[CN] 个人熟读柳原证人和里见证人 两人对质的事项 The Great White Tower (1966)
- The lord and master.[CN] - 上天和主人见证 For Whom the Bell Tolls (1943)
At any rate we had the opportunity to witness the stupefying effects of the alcohol...[CN] 于是我们总有机会 见证酒精的神奇效果 The Punch Bowl (1944)
Dearly beloved, we are gathered together here, in the sight of God, and in the face of this congregation, to join together this man and this woman, in Holy matrimony.[CN] 亲爱的 在上帝的见证下我们走到了一起 在这众人面前 这位男士和这位女士 在神圣的婚姻殿堂 结为夫妻 Night Creatures (1962)
Extend him all courtesies of my house and have my men witness the ritual.[CN] 宅里的人都向他致敬 并且有我们的人见证这个仪式 Harakiri (1962)
Meanwhile, the witnesses leave the chapel through the corridor to the right and sit on folding chairs facing the execution chamber.[CN] 踩在从教堂 一直到行刑室的棕色地毯上 这时,见证人到了楼座 Death by Hanging (1968)
For as much as Harry and Imogene have consented together in holy wedlock, and have witnessed the same before God, and this company and have declared the same by giving and receiving of a ring and joining of hands.[CN] 哈利和伊莫金已同意携手步入神圣的婚姻 上帝和在座的共同见证 并宣布赠送戒指和接受戒指 Night Creatures (1962)
But Dr. Satomi claims that Prof. Zaizen instructed you.[CN] 可是里见证人说 是财前教授指示你的 The Great White Tower (1966)
What you're about to watch is a nightmare.[CN] 你将要见证的是一场噩梦 The Shelter (1961)
- I swear to God I wanted to.[CN] 上帝见证我是这么想的。 The Culpepper Cattle Co. (1972)
Who shall see my sacrifice?[CN] 谁会见证我的牺牲 死亡 Through a Glass Darkly (1961)
For as much as Homer and Wilma have consented together in holy wedlock and have witnessed the same before God and this company and thereto have given and pledged their troth, each to the other and have declared the same by giving and receiving a ring and by joining hands I pronounce that they are man and wife.[CN] 鉴于侯默和威尔玛 同意结合这神圣的婚姻 在上帝和众人的见证之下, 并且已经各自向彼此 宣读了他们的誓言, The Best Years of Our Lives (1946)
We're in the middle of a river, with only the moon as witness[CN] 我们现在在河中间 只有月亮作为我们的见证 An Actor's Revenge (1963)
The plaintiff's lawyer and the defendant's lawyer both questioned witness Satomi regarding the death of Youhei Sasaki, but couldn't reach a conclusion.[CN] 然后,原告和被告的律师 也分别针对里见证人进行应答 可是关于佐佐木庸平的死因 The Great White Tower (1966)
Whom God has joined, may no man put asunder.[CN] 上帝见证你俩的结合 神圣不可侵犯 Marketa Lazarová (1967)
The objects of cult, witnesses to the village life, ... ..are carried with love.[CN] 祭礼乡村生活的见证者 被人珍惜的拿走 Europe '51 (1952)
In order to explain more regarding Prof. Okouchi and Dr. Satomi's points, we'd like to invite a medical specialist.[CN] 为了解开大河内证人和里见证人 所作证的内容问题点 我方提出申请鉴定人 The Great White Tower (1966)
It bears witness to his love for Rome.[CN] 那是他对罗马爱的见证 Cleopatra (1963)
I feel I should witness this unique sociological phenomenon.[CN] 我感到我应该见证这独一无二的社会现象 Bye Bye Birdie (1963)
She's an adventuress. It's written all over her.[CN] 她是个冒险家,她浑身都见证了这个 Saratoga Trunk (1945)
We have as a guest tonight... one of the soldiers of the press... one of the little army of historians writing history... from beside the cannon's mouth... the foreign correspondent of the New York Globe, Huntley Haverstock.[CN] 伦敦电台今晚的贵宾 是新闻的尖兵,历史的见证人 在炮火下记录史实 Foreign Correspondent (1940)
-With this ring, I thee wed.[CN] 用这个戒指,见证我们的婚姻。 The Best Years of Our Lives (1946)
He came to be a witness of your devotion and humbleness.[CN] 他是您奉献和谦逊的见证人。 The Organ (1965)
I beg you be witness to my decision![CN] 祈求为我的决定作出见证 Harakiri (1962)
Volunteered to pay his own expenses just to be a character witness.[CN] 自愿自费的来做人物见证 The Naked Kiss (1964)
Silence? Then Dr. Satomi's statement is right.[CN] 看你无言以对 可见里见证人的证言没有错误 The Great White Tower (1966)
On the friday before saint John when the nobles' barn sank in the state of water so low, it has no witness in past, find an exit on a raft, according to the words of writings.[CN] 在星期五圣约翰的谷仓下沉到这个水位之前 过去无人见证 按如下所写 在木筏上找个出口 The Devil's Trap (1962)
Above the stairs is a viewing window through which the witnesses can see the condemned.[CN] 从楼座往下有楼梯到地下室 见证人可以一直看到罪犯 Death by Hanging (1968)
And these once-proud stones, these ruined and shattered temples bear witness to the civilization that flourished and then died here.[CN] 这些一度引以为傲的石头石块 毁坏了的庙宇 都见证了文明的兴起和衰落 The Guns of Navarone (1961)
Great waters, great rivers that I found on June 22nd, 1542 while on a mission for the Spanish Kingdom.[CN] 大河之水 浩浩汤汤 1542年6月2日 我作了见证 那是一次代表西班牙王室的探险 Amazonas, Amazonas (1965)
I am finished with the witness. Tony.[CN] 希望大家来见证 The Paradine Case (1947)
Meet the future![CN] 见证未来 Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969)
The medical officer, stopwatch in hand, descends the stairs.[CN] 他们让罪犯身体稳住 并朝向见证 Death by Hanging (1968)
Each of us must be a witness of the truth[CN] 我们每个人肯定都是真理的见证 Augustine of Hippo (1972)
When Robby grows up, he'll have them all... the eyewitness report of the war his father fought... in the Pacific.[CN] Robby长大的时候 他就都能看到了 见证他的父亲 在太平洋上的战斗 Away All Boats (1956)
Dearly beloved, we are gathered together here in the sight of God and in the face of this company, to join together this man and this woman in holy matrimony.[CN] 各位好友 我们今天群聚在此 见证这对年轻男女 许下婚姻盟约 It Happened One Night (1934)
- meet the future![CN] -一起见证未来 Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969)
Before God and this assembly...[CN] 与众人的见证之下 我诚心原谅那些反抗我的人 El Cid (1961)
Dearly beloved we are gathered together here in the sight of God and in the face of this company to join together this man and this woman in holy matrimony which is an honorable estate instituted of God.[CN] 各位相爱的人 今天 我们在这里 谨代表上帝见证这一对新人 Giant (1956)
l`m its deliverer. l`m its witness.[CN] LM它的交付。 LM它见证 The Seventh Sign (1988)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top