ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*见怪不怪*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 见怪不怪, -见怪不怪-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
见怪不怪[jiàn guài bù guài, ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄞˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄞˋ, 见 怪 不 怪 / 見 怪 不 怪] to face dangers calmly; with no fears of the unknown; ghost and goblins hold no fears for me #33,990 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Has Dad been acting different lately?[CN] 是吗？ 见怪不怪～ You Bet (1999)
They already have been. This is their third fight.[CN] 这个月已经是第三次啦 见怪不怪了 Once Upon a Time in China III (1992)
And probably not all that surprising to the delegation.[CN] 而且代表团应该见怪不怪了 Redux (2014)
Well, after being here a few years, there's not a lot of surprises left.[CN] 我在这儿工作好几年了 已经见怪不怪了 The Jungle (2013)
OK, let's go, Andy.[CN] 好吧，反正是见怪不怪了 Hunt for the Wilderpeople (2016)
- Yeah, well, the picture isn't always flattering.[CN] - 是啊，图片 并不总是见怪不怪了。 Dead on Campus (2014)
Transmutation.[CN] 见怪不怪了 The Seven Wonders (2014)
Which comes as no surprise.[CN] 这还真见怪不怪了 Episode #2.3 (2011)
It's been said that New Yorkers are the most jaded people in the world.[CN] 事实上是因为我们见怪不怪了 Boy, Girl, Boy, Girl... (2000)
I get that a lot.[CN] 见怪不怪了 Razgovor (2013)
Goni was no longer surprised.[CN] 高尼已经见怪不怪了 Tazza: The High Rollers (2006)
Hey, that is flattering.[CN] 嘿，那是见怪不怪了。 Trojan War (1997)
Code Red- they're common and accepted in Guantanamo Bay.[CN] "红色条规"在关达那摩湾见怪不怪 A Few Good Men (1992)
You're not wired, are you?[CN] 见怪不怪, 是不是? Serpico (1973)
- It happens.[CN] -见怪不怪了 Soprano Home Movies (2007)
You stick around here you see for yourself[CN] 你做久了就见怪不怪 You stick around here you see for yourself My Blueberry Nights (2007)
But then, New Yorkers don't raise a hue and cry about that sort of thing anyway, do they?[CN] 纽约人当然见怪不怪 The Kid Stays in the Picture (2002)
It's a big step you're taking, dear, but war deals out strange tasks.[CN] 亲爱的 你这一步迈得可够大的 但战乱年代 这也见怪不怪 Episode #2.1 (2011)
You seem so concerned. I think you'd be used to it by now.[CN] 你看起来很热心 我还以为你现在会见怪不怪了 Breeders (1986)
An ogre from a swamp. Oh! How original.[CN] 沼泽地里来的怪物 见怪不怪吧 Shrek 2 (2004)
I have seen a thing or two, Miss Pearce.[CN] 我见怪不怪了 皮尔斯小姐 5ive Girls (2006)
It's a creepy shop. He's a creepy bloke.[CN] 怪人逛怪店，见怪不怪 Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
They call it eccentricity. Oh, I'm quite used to it.[CN] 这叫怪癖，本人早已见怪不怪 Appointment with Death (1988)
Either they run out of funds, they didn't have beds, they gave up-- it's the same story.[CN] 他们要么资金不足 要么没有床位 他们放弃了 见怪不怪了 Try (2013)
He's used to it. He doesn't even notice[CN] 他已见怪不怪，跟本没有分别 The Second Wife (1998)
We tolerate it because it's common.[CN] 因为见怪不怪 Se7en (1995)
Just come to accept they're old people and things won't be as weird.[CN] 只要接受他们是老人 事情就见怪不怪了 The Visit (2015)
It's just what happens.[CN] 这见怪不怪了 Our Brand Is Crisis (2015)
Getting to be a habit with their workforce.[CN] 对干这种工作的 见怪不怪了 Passed Pawns (2013)
Nothing surprises me any more.[CN] 见怪不怪 The Piano Teacher (2001)
Well, that is really flattering.[CN] 嗯，这真的是见怪不怪了。 Call in the Light (2014)
I think you guys are getting hung up on the fact that it's poisonous and lethal.[CN] 我以为你们已经见怪不怪 有毒且致命的东西了 The Hungover Games (2014)
She sets off, takes a shortcut... gets tired, sits down, falls asleep.[CN] 她下车，走捷径 累了，坐下，睡着了 这种事见怪不怪 The X Files: I Want to Believe (2008)
Nothing astonishes me anymore.[CN] Nothing astonishes me anymore. 早就见怪不怪。 Predestination (2014)
Best to put it out of your mind... lt ain't gonna stop anytime soon.[CN] 还是见怪不怪 忘了吧! 这可不能当饭吃啊! A Night in Nude: Salvation (2010)
My family are all veterans of the most unsuitable topics of mealtime conversation.[CN] 我家人对饭桌上的这种禁忌话题 早已见怪不怪了 A Dangerous Method (2011)
- So, we are cool with penises here.[CN] - 所以我们见怪不怪了 No Strings Attached (2011)
I'm not surprised.[CN] 见怪不怪了 Most Likely to... (2014)
At this point, I doubt anything would surprise me.[CN] 我早就已经见怪不怪了 The Avengers (2012)
I'm certain this will come as no surprise to you, [CN] 我肯定你已经见怪不怪了 The White Asparagus Triangulation (2008)
And therefore as a stranger give it welcome.[CN] 那就用见怪不怪的态度对待吧 Hamlet (2000)
Yeah.[CN] 见怪不怪！ The Big Short (2015)
Things like this were common practice in the bad old days.[CN] 这种事情往日见怪不怪的 Serpico (1973)
It was actually kind of flattering.[CN] 那种它实际上是见怪不怪了。 Dear Dumb Diary (2013)
Kind of takes getting used to.[CN] 对这已经见怪不怪了 Cold Ground (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top