ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*覆われ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 覆われ, -覆われ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
覆われ[おおわれ, ooware] (n, adj-no) cover (e.g. of snow, trees, etc.) [Add to Longdo]
霧に覆われる[きりにおおわれる, kirinioowareru] (exp, v1) (See 霧に包まれる) to be enveloped in mist [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
In May the trees have fresh leaves.５月になると木々は緑の若葉で覆われる。
It's been overcast for the past few days.ここ数日空は厚い雲に覆われている。
Those 4 degrees meant that 30 percent of the land area of the world was covered in ice.その４度で世界中の陸地の３０％が氷に覆われていたと言うことである。
The ladder was covered with dust and rust.そのはしごは埃と錆で覆われていた。
The hills were covered with snow.その丘は雪で覆われていた。
The summit of the mountain is covered with snow.その山の頂は、雪で覆われている。
The top of the mountain is always covered with snow.その山の頂上はいつも雪に覆われている。
The mountain top is covered with snow almost all year.その山の頂上はほとんど１年中雪で覆われています。
The mountain peak was covered with snow.その山の頂上は雪で覆われていた。
The mountain is covered with snow all the year round.その山は一年中雪で覆われています。
The mountain is covered with snow.その山は雪で覆われている。
The whole country was covered with snow.その地方全体が雪で覆われた。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
The box is covered with a large sheet of paper.その箱は１枚の大きな紙で覆われている。
The box is covered with a large sheet of paper.その箱は一枚の大きな紙で覆われている。
The wall is partly covered with ivy.その壁は部分的につたで覆われている。
It was all covered with dust.それはすっかり埃で覆われていた。
The side of the house was covered with ivy.家の横はつたで覆われていた。
The desk is covered with dust.机はほこりで覆われている。
The hill was all covered with snow.丘は雪ですっかり覆われていた。
The hill lay covered with snow.丘は雪に覆われていた。
The ground was covered with snow, as far as the eye could see.見渡す限り地面は雪で覆われていた。
The ground was covered with frost this morning.今朝地面は霜で覆われていた。
Today only 10 percent is covered.今日では１０％の陸地しか覆われていないのである。
The top of the mountain was covered with snow.山の上は、雪で覆われていた。
The top of the mountain is covered with snow.山の頂上は雪で覆われている。
The top of the mountain is covered with snow.山頂は雪で覆われている。
Our city was covered with smog.私たちの町は、スモッグで覆われている。
The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji.雪で頂上が覆われている山が富士山です。
Look at the mountains covered with snow.雪で覆われた山を見てごらんなさい。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
We saw the ground covered with snow.地面が雪で覆われているのが見えました。
The earth lay beneath a blanket of snow.地面は一面の雪に覆われていた。
The ground was completely covered with snow.地面は一面雪で覆われた。
The ground is covered with snow.地面は雪で覆われている。
The city was blanketed with snow.町は雪で覆われていた。
Can you see the snow-topped mountain?頂上が雪で覆われたその山がみえますか。
That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer.頂上が雪で覆われているあの山は、僕らが昨年の夏登った山です。 [ M ]
The top is covered with snow.頂上は雪で覆われている。
The garden was covered with fallen leaves.庭は落ち葉で覆われていた。
With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow.冬が近づいてきたので、山々はまもなく雪に覆われるだろう。
The field was rank with weeds.畑は雑草で覆われていた。
The top of Mt. Fuji is covered with snow.富士山の山頂は雪で覆われている。
Mt. Fuji was covered with snow.富士山は雪で覆われていた。
The walls are hidden by ivy.壁はツタで覆われている。
The sidewalk was covered with fallen leaves.歩道は落ち葉で覆われていた。
The fields lay thickly covered with snow.野原は雪で深く覆われていた。
The field is covered with snow.野原は雪で覆われています。
Anything like a road was covered with water that had flooded out of the river.道という道は川から溢れだした水で覆われていた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The physician that examined you reported that 20% of your body is covered in scar tissue.[JP] 君を診察した医者は 報告した 体の20％は 瘢痕組織に覆われてる Damaged (2012)
His cell walls were covered with the place.[JP] 個室の壁に覆われた場所で Broken Dolls (2013)
And the rain kept falling for 40 days and 40 nights, until the whole world was covered in water.[JP] 雨は40日降り続きました 全世界が水に覆われました This Is the Way the World Ends (2011)
See how his prick is covered?[JP] 彼のペニスがどう覆われているか見る? Ten Canoes (2006)
Many years ago, this entire valley was covered in aqua.[JP] 大昔　この谷は 水で覆われていた Rango (2011)
# And now the sky is snowing out #[JP] ♪ 今 空は雪で覆われ How I Live Now (2013)
Coal-black fur with red eyes.[JP] 真っ黒な毛に覆われ 赤い目をしていた The Hounds of Baskerville (2012)
This room is made of a silicon carbide-coated Vibranium alloy.[JP] この部屋は炭化ケイ素とビブラニウム合金の 壁で覆われている。 The Well (2013)
20% of his body is covered in scar tissue.[JP] 体の20％が 覆われています 瘢痕組織で Pilot (2012)
It is a barren wasteland riddled with fire, and ash and dust.[JP] 不毛な荒れ地で... 至る所に火が上がり... 灰と埃に覆われてる The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
In the case of Europa, the icy, mysterious moon of Jupiter... that inspiration came in the form of photographs.[JP] エウロパの場合 氷に覆われた木星の 神秘の衛星は... きっかけは 写真の影であった Astronaut: The Last Push (2012)
To a dark place this line of thought will carry us.[JP] このままでは 暗黒に覆われてしまう Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
I came in this morning, and I found all the horses with hoods on.[JP] 今朝ここに来て 全部の馬がフードで覆われてるのに気づいた。 Su-zakana (2014)
It is pink and wrapped in silk.[JP] それはピンクで 絹で覆われていました Monsters Among Us (2014)
They've been - coated in some kind of resin.[JP] - ある種の樹脂で覆われていた。 Sakizuke (2014)
Boys, we got too much cloud cover.[JP] みんな、俺らずいぶんぎょうさんと 雲に覆われとるで Rescue Dawn (2006)
A darkness has fallen over it.[JP] 黒い影に覆われた The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
The forested hills became a sprawling suburban community.[JP] 森林に覆われた丘になりました 広大な郊外のコミュニティです。 Pom Poko (1994)
The hot wire is just plastic coating.[JP] 熱線はプラスチックで覆われてるだけ Baby Blue (2012)
"If you had a big globe with a coat of varnish on it,[JP] "もし、君が地球を手にし、その表面が 塗装で覆われていたとしよう An Inconvenient Truth (2006)
The Jedi have lost all contact with the clone security force stationed on the bleak snow-covered planet of Orto-Plutonia.[JP] ジェダイが雪で覆われた惑星「オルト・プルトニア」で 駐留していたクローンの警護隊と連絡つかない Trespass (2009)
The heart's path is covered in shadow.[JP] 我々の心は 影に覆われている Nostalgia (1983)
The base of those cliffs are covered in poison ivy, live oak, sumac and a thousand plants with thorns as big as my dick.[JP] そこいらの崖ののふもとは毒のあるウルシや何やらで 覆われています そして、私の役に立たないものと同じくらい 大きい刺がある潅木と一緒に Shutter Island (2010)
A cloud of radiation engulfed our great planet.[JP] 我々の惑星は 放射能の雲に覆われた Fido (2006)
My teacher lying dead in the street, covered in broken glass.[JP] 先生がガラスに覆われて 道に倒れてた Forced Perspective (2012)
Today it is covered with grass and sunk like a Roman way, its tank tracks, too.[JP] 今は草に覆われ　ローマ街道の跡と同様 戦車のわだちが　めりこんでる Wings of Desire (1987)
All black and brown and covered with hair[JP] ♪ 全て黒と茶色で毛に覆われて ♪ Walk of Punishment (2013)
He was scaled like a lizard, blind, with leather wings like the wings of a bat.[JP] 彼はトカゲのような鱗に 覆われていて 目が見えず、コウモリのような 羽を生やしていました Fire and Blood (2011)
To look at a vast expanse of open water at the top of our world that used to be covered by ice.[JP] 世界の頂に巨大な広がりの開放水域 を見てください そこは、過って氷に覆われていました An Inconvenient Truth (2006)
A si i-Dhuath ú-orthor, Aragorn. (The shadow does not hold sway yet, Aragorn)[JP] まだ影に覆われてはいません The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Cover us with holy fear.[JP] 神聖な恐怖に覆われ。 Witch (1997)
Wasn't your last planet completely covered by water?[JP] 前回の惑星も水に覆われてたんじゃ？ The Host (2013)
- She is covered in warts...[JP] - 顔中覆われてる Sherlock Holmes (2009)
It looked like a man, but completely covered in silver, and it flew this, like like a surfboard-type thing.[JP] 男性のようだった、完璧に銀で覆われており、 これを飛ばした、それは... .... サーフボードタイプのような Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Known as the polar night period Base is almost surrounded by darkness every day[JP] 極夜と呼ばれるこの時期は ほぼ１日中　基地は闇に覆われる Nankyoku ryôrinin (2009)
With its own little mini-dome around it?[JP] それ自身が小さいドームに 覆われている？ The Fourth Hand (2013)
Flat as a board, enormous birthmark the shape of Mexico over half her face, sweating for hours on end in that sweltering kitchen while Mendl, genius though he is, looms over her like a hulking gorilla.[JP] 胸はぺちゃんこ、顔の半分は メキシコ形の痣で覆われて うだるようなキッチンで ぶっ続けで汗かいて The Grand Budapest Hotel (2014)
A vast, unexplored wilderness shrouded in mystery. Until now![JP] 広大な未踏の原生林は 未だに神秘に覆われる！ Paddington (2014)
Everything is red. Everything I see is red.[JP] すべてが赤く染まった すべてが血で覆われた Clear (2013)
And the one that didn't died on the way to the hospital. No, they weren't crops, they were the fertilizer. The bodies were covered in fungus.[JP] 病院に行く途中死んだ みんな菌に覆われてた Amuse-Bouche (2013)
The dead have been covered with lime.[JP] 石灰で覆われた死者・・・ Full Metal Jacket (1987)
The hull's covered with subspace transceivers.[JP] 外壁は亜空間トランシーバーで 覆われている United (2005)
Their hull is also lined with multi-spectral emitters.[JP] - 外壁はマルチスペクトラルエミッターで覆われています Babel One (2005)
"He shall cover thee and under His wings shalt thou trust.[JP] 汝は彼に覆われる その翼の下で汝は信心を得る This Sorrowful Life (2013)
They've been coated in some kind of resin.[JP] 死体はある種の 樹脂で覆われていた。 Kaiseki (2014)
Whatever was up in these trees had to be there for centuries, right?[JP] それが木で覆われるには、 一体 何世紀かかるんだ？ The Well (2013)
"Hell is naked before him and destruction hath no covering." ♪ La-la-la-da ♪ La-da...[JP] "黄泉も神の前では裸であり 滅びの淵も覆われない" 家に入って 綺麗なシャツを着なさい これまでの成果を基に The Replacements (2013)
16 miles long.[JP] 松とカエデの大木に覆われ Moonrise Kingdom (2012)
Kevin can only have sex in bed, in the dark, under the covers, only after we have showered separately.[JP] ケビンは 別々のシャワー後の―― 暗い部屋のベッドで 何かに覆われてないと―― Bridesmaids (2011)
Darkness took me and I strayed out of thought and time.[JP] 闇に覆われ... 心も時も失った The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top