ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*表示*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 表示, -表示-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
表示[biǎo shì, ㄅㄧㄠˇ ㄕˋ, 表 示] to express; to show; to say; to state; to indicate; to mean #157 [Add to Longdo]
表示层[biǎo shì céng, ㄅㄧㄠˇ ㄕˋ ㄘㄥˊ, 表 示 层 / 表 示 層] presentation layer #203,117 [Add to Longdo]
公然表示[gōng rán biǎo shì, ㄍㄨㄥ ㄖㄢˊ ㄅㄧㄠˇ ㄕˋ, 公 然 表 示] to state openly [Add to Longdo]
表示敬意[biǎo shì jìng yì, ㄅㄧㄠˇ ㄕˋ ㄐㄧㄥˋ ㄧˋ, 表 示 敬 意] respectful; to show respect [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
表示[ひょうじ, hyouji] การแสดงให้เข้าใจ การแสดงด้วยตาราง

Japanese-English: EDICT Dictionary
表示[ひょうじ, hyouji] (n, vs) indication; expression; display; presentation; representation; manifestation; (P) #563 [Add to Longdo]
２進化１０進表示法;二進化十進進表示法[にしんかじっしんひょうじほう, nishinkajisshinhyoujihou] (n) { comp } binary-coded decimal representation [Add to Longdo]
アナログ表示[アナログひょうじ, anarogu hyouji] (n) { comp } analog representation [Add to Longdo]
アンダフロー表示[アンダフローひょうじ, andafuro-hyouji] (n) { comp } underflow indication [Add to Longdo]
ウィンドウを最大表示する[ウィンドウをさいだいひょうじする, uindou wosaidaihyoujisuru] (exp, vs-i) { comp } to maximize a window [Add to Longdo]
エラー表示[エラーひょうじ, era-hyouji] (n) { comp } error indication [Add to Longdo]
オーバーフロー表示[オーバーフローひょうじ, o-ba-furo-hyouji] (n) { comp } overflow indication [Add to Longdo]
カスケード表示[カスケードひょうじ, kasuke-do hyouji] (n) { comp } cascade [Add to Longdo]
カリグラフィック表示装置[カリグラフィックひょうじそうち, karigurafikku hyoujisouchi] (n) { comp } calligraphic display device; directed beam display device [Add to Longdo]
カンマ表示[カンマひょうじ, kanma hyouji] (n) { comp } comma format [Add to Longdo]
グラフィック基本要素の表示要相[グラフィックきほんようそのひょうじようそう, gurafikku kihonyousonohyoujiyousou] (n) { comp } aspects of primitives [Add to Longdo]
テキスト表示精度[テキストひょうじせいど, tekisuto hyoujiseido] (n) { comp } text precision [Add to Longdo]
データ表示[データひょうじ, de-ta hyouji] (n) { comp } data representation [Add to Longdo]
ネガティブ表示[ネガティブひょうじ, negateibu hyouji] (n) { comp } negative expression [Add to Longdo]
ファセット表示記号[ファセットひょうじきごう, fasetto hyoujikigou] (n) { comp } facet indicator [Add to Longdo]
ポジティブ表示[ポジティブひょうじ, pojiteibu hyouji] (n) { comp } positive expression [Add to Longdo]
ポップアップ表示[ポップアップひょうじ, poppuappu hyouji] (n) { comp } pop-up display [Add to Longdo]
メモリ表示[メモリひょうじ, memori hyouji] (n) { comp } memory indication; storage indication [Add to Longdo]
ラスタ表示装置[ラスタひょうじそうち, rasuta hyoujisouchi] (n) { comp } raster display device [Add to Longdo]
リバース表示[リバースひょうじ, riba-su hyouji] (n) { comp } reverse video [Add to Longdo]
レイアウト表示[レイアウトひょうじ, reiauto hyouji] (n) { comp } layout display [Add to Longdo]
意思表示[いしひょうじ, ishihyouji] (n, vs) declaration of intention; (P) [Add to Longdo]
意思表示カード[いしひょうじカード, ishihyouji ka-do] (n) donor card [Add to Longdo]
溢れ表示;あふれ表示[あふれひょうじ, afurehyouji] (n) { comp } overflow indication [Add to Longdo]
液晶表示装置[えきしょうひょうじそうち, ekishouhyoujisouchi] (n) (See 液晶ディスプレイ) liquid crystal display; LCD [Add to Longdo]
下位けたあふれ表示[かいけたあふれひょうじ, kaiketaafurehyouji] (n) { comp } underflow indication [Add to Longdo]
可変小数点表示法[かへんしょうすうてんひょうじほう, kahenshousuutenhyoujihou] (n) { comp } variable-point representation system [Add to Longdo]
回送ＩＰメッセージ表示[かいそうアイピーメッセージひょうじ, kaisou aipi-messe-ji hyouji] (n) { comp } forwarded IP-message indication [Add to Longdo]
階層表示[かいそうひょうじ, kaisouhyouji] (n) { comp } hierarchical display [Add to Longdo]
観点表示[かんてんひょうじ, kantenhyouji] (n) { comp } node label [Add to Longdo]
基本要素の表示様相[きほんようそのひょうじようそう, kihonyousonohyoujiyousou] (n) { comp } aspects of primitives [Add to Longdo]
記憶装置表示[きおくそうちひょうじ, kiokusouchihyouji] (n) { comp } memory indication; storage indication [Add to Longdo]
強調表示[きょうちょうひょうじ, kyouchouhyouji] (n, vs) { comp } highlighting [Add to Longdo]
強調表示フィルタ[きょうちょうひょうじフィルタ, kyouchouhyouji firuta] (n) { comp } highlighting filter [Add to Longdo]
原符号化情報種別表示[げんふごうかじょうほうしゅべつひょうじ, genfugoukajouhoushubetsuhyouji] (n) { comp } original encoded information types indication [Add to Longdo]
言語表示[げんごひょうじ, gengohyouji] (n) { comp } language indication [Add to Longdo]
固定小数点表示法[こていしょうすうてんひょうじほう, koteishousuutenhyoujihou] (n) { comp } fixed-point representation system [Add to Longdo]
誤り表示[あやまりひょうじ, ayamarihyouji] (n) { comp } error indication [Add to Longdo]
公開文表示版[こうかいぶんひょうじばん, koukaibunhyoujiban] (n) { comp } public text display version [Add to Longdo]
差し替え表示[さしかえひょうじ, sashikaehyouji] (n) { comp } obsoleting indication [Add to Longdo]
再表示制御[さいひょうじせいぎょ, saihyoujiseigyo] (n) { comp } display recall control [Add to Longdo]
最大表示[さいだいひょうじ, saidaihyouji] (n) { comp } full screen; maximum display; maximized view [Add to Longdo]
作動電圧表示器[さどうでんあつひょうじき, sadouden'atsuhyoujiki] (n) { comp } operating voltage indicator [Add to Longdo]
自動回送表示[じどうかいそうひょうじ, jidoukaisouhyouji] (n) { comp } auto-forwarded indication [Add to Longdo]
自動再表示[じどうさいひょうじ, jidousaihyouji] (n) { comp } implicit regeneration [Add to Longdo]
失効日時表示[しっこうにちじひょうじ, shikkounichijihyouji] (n) { comp } expiry date indication [Add to Longdo]
主題表示[しゅだいひょうじ, shudaihyouji] (n) { comp } subject indication [Add to Longdo]
取り扱い表示;取扱表示[とりあつかいひょうじ, toriatsukaihyouji] (n) care instructions [Add to Longdo]
受信通知要求表示[じゅしんつうちようきゅうひょうじ, jushintsuuchiyoukyuuhyouji] (n) { comp } receipt notification request indication [Add to Longdo]
受信不能通知要求表示[じゅしんふのうつうちようきゅうひょうじ, jushinfunoutsuuchiyoukyuuhyouji] (n) { comp } non-receipt notification request indication [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The sign on the board put me in mind of something I had to do.そのボードに書かれていた表示を見て、僕はやらなければならないことを思い出した。 [ M ]
The date of manufacture is shown on the lid.製造年月日はふたに表示されている。
When the sign on the door of a rest room says OCCUPIED, it means someone is using it.洗面所のドアの表示が使用中となっているときは、だれかがそれをつかっているという意味です。
The contents of the box are listed on the label.箱の内容はラベルに表示されている。
How should foreign exchange rates be shown? In the foreign exchange market they are displayed centered on the American dollar.外国為替レートってどのように表すの？外国為替市場では、米ドルを中心に表示されます。
A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device.ディスプレイはモニタともいい、コンピュータなどの機器から出力される静止画または動画の映像信号を表示する機器である。
Despite "No Smoking" signs, the boat operator was brazenly smoking all the time.ボートの操作者は禁煙の表示にも関わらず、堂々といつも吸っていた。
If a very large amount of memory is installed an 'insufficient memory' error message is displayed.大容量のＲＡＭが搭載されていると、メモリ不足を示すエラーメッセージが表示される。
When the counter value reaches the assigned 'lucky-number' it displays a congratulatory message.カウンターの値が指定の「キリ番」になったら記念メッセージを表示させます。
For a display where the data items increase and decrease I think you are best making use of a spreadsheet program, not Access.項目が増えたり減ったりする表示なら、Accessでなくて表計算ソフトを活用すべきだと思います。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The F for Franz represented A, the R the E and so on.[CN] F表示弗朗茨用A代表, R和E也是如此. The 39 Steps (2008)
I will show myself out.[JP] 私は自分自身を表示します。 The Da Vinci Code (2006)
It's more complicated with me.[CN] -真的吗，我表示怀疑 Together (2000)
Leigh.[JP] 私も、あなたにリーをそれが表示されます。 The Da Vinci Code (2006)
Right, if we both randomly pick the same floor, we're meant to be together now.[CN] 要是我们都按同一层楼 就表示我们注定在一起 Serendipity (2001)
But if you put me down, I'll show you where she is.[JP] しかし、私を鎮める 私はあなたが表示されますが、彼女です。 Bolt (2008)
'A universe of numbers that represents the global economy.[CN] '这个表示全球经济的数字系统是一个有机体. Pi (1998)
-I doubt it.[CN] -我对此表示怀疑 Crime and Punishment (1983)
That means no, I guess.[CN] 那并不表示，我猜测。 Camino (2008)
I finished scanning the Defense Department troop selections if you want to see them.[JP] 私は 国防総省軍の選択をスキャンを終了... ...あなたがそれらを表示したい場合。 The Island (2005)
I'll see to things outside[JP] 私は外のものに表示されます Howl's Moving Castle (2004)
See?[CN] 看见没 星号表示 A New Day (2011)
Heads-up display. Check. Five.[JP] 計器表示よし The Last Starfighter (1984)
It's... Bacchus:[CN] 不用表示抱歉。 Bomber's Moon (2008)
I go off on Sid.[CN] 我对西德表示愤慨 Jack Frost (1998)
I love her.[CN] I love her. 对此我不必表示歉意 That's Entertainment! (1974)
According to the bridge schematic, this is an access panel.[JP] ブリッジの表示によると これがアクセスパネルです United (2005)
If the humans see through you, this disguise will last for five days.[JP] 人間はあなたを通して表示された場合、 この変装は5日間続く。 Pom Poko (1994)
What effects, my lord?[CN] 怎样表示，殿下？ Much Ado About Nothing (1993)
You can't explain that. That doesn't mean there's a God.[CN] 这不表示就有上帝存在 Solaris (2002)
We didn't get that. That's the end of that. It's not the end of us.[CN] 但没有办法幸福、快乐 并不表示这段感情就完了 Breaking Up (1997)
What a good fire, hiding us so well[JP] 何が良いの火災、 とてもよく私たちを非表示に Howl's Moving Castle (2004)
TUT![CN] 表示焦虑！ Evil Feed (2013)
Ow![CN] 表示突然疼痛所发出之声! The Lion King 3: Hakuna Matata (2004)
But the exact same one kept popping up every time a clip of barbara was playing.[JP] まったく同じものが表示されるんだ... バーバラの映像が再生されるたびに. Vick's Chip (2008)
That means this is a real treasure map![CN] 那就表示這真的是藏寶圖了 The Good the Bad the Weird (2008)
It just means you're confused.[CN] 只表示你有点混淆 The Jacket (2005)
Sonar. just like a...[JP] 跳ね返った波長を元に 内観を表示します ソナーか つまり... The Dark Knight (2008)
It will give you a perspective. A bridge between the past and the future.[CN] 向他们表示一下尊敬 他们可以算是连接过去和未来的桥梁 Behind the Mask: The Rise of Leslie Vernon (2006)
You don't see that on Animal Planet![JP] アニマル・プラネットのことが表示されない！ Madagascar (2005)
I just came by to welcome you back to the neighborhood.[CN] 我刚才走过来向你表示欢迎 What Doesn't Kill You (2008)
That doesn't mean I can't visit.[CN] 但并不表示我不能去看你 Rain Man (1988)
Knowing how deep the shrapnel's going to Pierce your hide, you go.[JP] 深さを知る方法は、爆弾の破片の ピアスを非表示にして、移動します。 Bolt (2008)
- I brung you a little neighborly gesture.[CN] -我带给你一点亲切的表示 Messengers 2: The Scarecrow (2009)
The light is on, meaning your door is not closed.[CN] 灯号亮着，表示门没有关好 Mermaid (2007)
I'm surprised at you, Dean.[CN] 我对你的表现表示吃惊 Dean Hunted (2007)
"Goblins appear in New Town."[JP] 「ゴブリンはニュータウンに表示されます。" Pom Poko (1994)
To show my sincerity and regret[CN] 为了表示我的诚意和歉意 Love (2012)
Just talk into the Travel maker... and it instantly gives you a translation![JP] このトラベル・メーカーは マイクに話しかけるだけで その言葉を希望の言語に 変換して　表示してくれるんだ トラベル・メーカーは アメリカ陸軍でも絶賛された― Hero (2007)
I'll see you next weekend?[JP] 私は来週末に表示されます？ Before the Devil Knows You're Dead (2007)
And he didn't indicate that anything was wrong?[CN] 他没有表示出什么不对劲么? Devil's Cherry (2012)
- You know the deal, you can't just show up.[JP] -あなたは契約知って、あなただけが表示されないことができます。 Before the Devil Knows You're Dead (2007)
We nod, agreeing.[CN] 我们点头，表示赞同 Gone with the Woman (2007)
I'm Lisa. Lisa Bacchus.[CN] 这表示现在你接受了一笔贿赂。 Inspector George Gently (2007)
My condolences go out to you and your family, Mr. Mee.[CN] 向你和你的家人表示慰問 密先生 We Bought a Zoo (2011)
♪ I may not see in colour, babe ♪[JP] 私の色で、 私はかわいいが表示されない場合があります Bolt (2008)
- Didn't you read the sign?[JP] 表示力《あるだろ Sky Palace (1994)
Six Echo has displayed the one trait that undermines it:[JP] 六エコーはそれを損なう1形質_を表示しています： The Island (2005)
When I got out of jail I gave them the key to seem loyal.[CN] 怎会这样？ 我出狱之后 为了表示忠心我给他们锁匙 Police (1985)
It says that we're engaged to be engaged.[CN] 它表示我们马上就准备订婚了 The Midnight Meat Train (2008)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
２進化１０進表示法[２しんか１０しんひょうじほう, 2 shinka 10 shinhyoujihou] binary-coded decimal representation [Add to Longdo]
あふれ表示[あふれひょうじ, afurehyouji] overflow indication [Add to Longdo]
アナログ表示[アナログひょうじ, anarogu hyouji] analog representation [Add to Longdo]
アンダフロー表示[アンダフローひょうじ, andafuro-hyouji] underflow indication [Add to Longdo]
エラー表示[エラーひょうじ, era-hyouji] error indication [Add to Longdo]
オーバーフロー表示[オーバーフローひょうじ, o-ba-furo-hyouji] overflow indication [Add to Longdo]
カリグラフィック表示装置[カリグラフィックよょうじそうち, karigurafikku yoyoujisouchi] calligraphic display device, directed beam display device [Add to Longdo]
グラフィック基本要素の表示要相[グラフィックきほんようそのひょうじようそう, gurafikku kihonyousonohyoujiyousou] aspects of primitives [Add to Longdo]
テキスト表示精度[テキストひょうじせいど, tekisuto hyoujiseido] text precision [Add to Longdo]
データ表示[データひょうじ, de-ta hyouji] data representation [Add to Longdo]
ネガティブ表示[ネガティブひょうじ, negateibu hyouji] negative expression [Add to Longdo]
ファセット表示記号[ファセットひょうじきごう, fasetto hyoujikigou] facet indicator [Add to Longdo]
ポジティブ表示[ポジティブひょうじ, pojiteibu hyouji] positive expression [Add to Longdo]
メモリ表示[メモリひょうじ, memori hyouji] memory indication, storage indication [Add to Longdo]
ラスタ表示装置[らすたひょうじそうち, rasutahyoujisouchi] raster display device [Add to Longdo]
リバース表示[リバースひょうじ, riba-su hyouji] reverse video [Add to Longdo]
下位けたあふれ表示[かいけたあふれひょうじ, kaiketaafurehyouji] underflow indication [Add to Longdo]
可変小数点表示法[かへんしょうすうてんひょうじほう, kahenshousuutenhyoujihou] variable-point representation system [Add to Longdo]
回送ＩＰメッセージ表示[かいそうＩＰメッセージひょうじ, kaisou IP messe-ji hyouji] forwarded IP-message indication [Add to Longdo]
階層表示[かいそうひょうじ, kaisouhyouji] hierarchical display [Add to Longdo]
観点表示[かんてんひょうじ, kantenhyouji] node label [Add to Longdo]
基本要素の表示様相[きほんようそのひょうじようそう, kihonyousonohyoujiyousou] aspects of primitives [Add to Longdo]
記憶装置表示[きおくそうちひょうじ, kiokusouchihyouji] memory indication, storage indication [Add to Longdo]
強調表示[きょうちょうひょうじ, kyouchouhyouji] highlighting (vs) [Add to Longdo]
強調表示フィルタ[きょうちょうひょうじフィルタ, kyouchouhyouji firuta] highlighting filter [Add to Longdo]
原符号化情報種別表示[げんふごうかじょうほうしゅべつひょうじ, genfugoukajouhoushubetsuhyouji] original encoded information types indication [Add to Longdo]
言語表示[げんごひょうじ, gengohyouji] language indication [Add to Longdo]
固定小数点表示法[こていしょうすうてんひょうじほう, koteishousuutenhyoujihou] fixed-point representation system [Add to Longdo]
誤り表示[あやまりひょうじ, ayamarihyouji] error indication [Add to Longdo]
公開文表示版[こうかいぶんひょうじばん, koukaibunhyoujiban] public text display version [Add to Longdo]
差し替え表示[さしかえひょうじ, sashikaehyouji] obsoleting indication [Add to Longdo]
再表示制御[さいひょうじせいぎょ, saihyoujiseigyo] display recall control [Add to Longdo]
最大表示にする[さいだいひょうじにする, saidaihyoujinisuru] to maximize [Add to Longdo]
作動電圧表示器[さどうでんあつひょうじき, sadouden'atsuhyoujiki] operating voltage indicator [Add to Longdo]
自動回送表示[じどうかいそうひょうじ, jidoukaisouhyouji] auto-forwarded indication [Add to Longdo]
自動再表示[じどうさいひょうじ, jidousaihyouji] implicit regeneration [Add to Longdo]
失効日時表示[しっこうにちじひょうじ, shikkounichijihyouji] expiry date indication [Add to Longdo]
主題表示[しゅだいひょうじ, shudaihyouji] subject indication [Add to Longdo]
受信通知要求表示[じゅしんつうちようきゅうひょうじ, jushintsuuchiyoukyuuhyouji] receipt notification request indication [Add to Longdo]
受信不能通知要求表示[じゅしんふのうつうちようきゅうひょうじ, jushinfunoutsuuchiyoukyuuhyouji] non-receipt notification request indication [Add to Longdo]
住居表示[じゅうきょひょうじ, juukyohyouji] displayed address [Add to Longdo]
住居表示番号[じゅうきょひょうじばんごう, juukyohyoujibangou] displayed address number [Add to Longdo]
重要度表示[じゅうようどひょうじ, juuyoudohyouji] importance indication [Add to Longdo]
出力基本要素の表示様相[しゅつりょくきほんようそのひょうじようそう, shutsuryokukihonyousonohyoujiyousou] aspects of output primitives [Add to Longdo]
承認者表示[しょうにんしゃひょうじ, shouninshahyouji] authorizing users indication [Add to Longdo]
図形表示装置[ずけいひょうじそうち, zukeihyoujisouchi] graphic display (device) [Add to Longdo]
数表示[すうひょうじ, suuhyouji] numeral [Add to Longdo]
正・写し受信者表示[せいうつしじゅしんしゃひょうじ, seiutsushijushinshahyouji] primary and copy recipients indication [Add to Longdo]
接点状態表示信号[せってんじょうたいひょうじしんごう, settenjoutaihyoujishingou] contact interrogation signal [Add to Longdo]
相互参照表示[そうごさんしょうひょうじ, sougosanshouhyouji] cross-referencing indication [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
表示板[ひょうじばん, hyoujiban] Anzeigetafel [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top