ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*表态*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 表态, -表态-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
表态[biǎo tài, ㄅㄧㄠˇ ㄊㄞˋ, 表 态 / 表 態] make known one's position; declare where one stands #7,039 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I agreed to leave you out of the politics because you didn't want to comment, but now your absence is the comment.[CN] 我允诺你远离政治 是因为理解你不愿表态 - 但你不愿澄清 就等于表明了态度 Foreign Affairs (2011)
Usher, you have the final decision.[CN] 谢谢导师 Usher 就等你表态了 The Battles Part 1 (2013)
Okay, I don't need your attitude about setting the table, okay?[CN] 嗯 我不想听些纯表态的空话 比如摆餐桌 懂么? Hotel for Dogs (2009)
Sentenced me to death? Give now![CN] 公开的表态 判我死刑吗 Utomlennye solntsem 2 (2011)
Come on, it's this kind of attitude makes me think you're not one of the good guys.[CN] 快点，这是你的表态 让我觉得你不是一个好人 2 Guns (2013)
We have received a lot of pledges from different sections of the force to fully support him[CN] 我们警队很多工会已经表态 会全力支持 Good Times, Bed Times (2003)
I don't think Charlie has very much to say about it.[CN] 我想查理对这件事没资格表态 The Painted Veil (2006)
I was, like, "Didn't I mention he's a musical theater writer?[CN] 你从不表态 Trick (1999)
The Thirteen have spoken.[CN] 十三钜子已经表态 Garden of Bones (2012)
- Which was? - Later. He made his point, he feels better.[CN] —等会儿再说，他已经表态了，也舒服点了 Conspiracy (2001)
I'm saying you can't have it.[CN] 我不表态 Sunshine (2007)
Are you willing to say here tonight whether you lean right or left?[CN] 你愿意今晚在这里表态 你是左倾还是右倾吗？ We Just Decided To (2012)
Pray they blink first.[CN] 祈祷他们先表态 No Nukes Is Good Nukes (2006)
Gay money has dried up, waiting to find out which way you'll jump.[CN] 同性恋赞助快枯竭了 都在等你表态 Breaking Fast (2010)
I figured, what's one more little bitch with an attitude?[CN] 臭娘们以表态度 Sex and the City 2 (2010)
Hey- OK? Um...[CN] 嘿 我不是来表态的 The Disappearance of Eleanor Rigby: Him (2013)
Mrs. Hanson, you still have not taken a stand on the accuracy of this report.[CN] 韩议员，你始终对报告的真实性 未表态 The Contender (2000)
Have you told him that?[CN] 表态了没有？ The Cat Returns (2002)
I saw your signal.[CN] 干什么 你不是看见我表态了? The Three Musketeers (2011)
If you don't take a stand, you're not human![CN] 你再不表态，根本不是人 The Lives of Others (2006)
The Japanese Government announced their support with the Park's Government[CN] 日本政府表态支持朴政权 KT (2002)
I suppose an intermediate position is better than none at all.[CN] 我猜中立比不表态要好 All In (2013)
Inspector Clouseau had this to say.[CN] 克劳索探长有如下表态 The Pink Panther 2 (2009)
Some of the older Naibs have withdrawn from our council and taken their tribes to the far regions.[CN] 某些较老的元老们 在议会上不表态... 并且带着他们的部族去很远的区域 Episode #1.2 (2003)
No news yet from Mayor Bloomberg's office.[CN] 布隆伯格市长办公室还未对此事表态 2 Days in New York (2012)
And I was surprised in reviewing your past court cases, how often you encouraged lawyers to move on without actually ruling, therefore avoided having your nonrulings overturned on appeal.[CN] 回顾你过去审理的案件 我很惊奇地发现 你是如此乐于不严格地裁定 而让律师们继续高谈阔论 这样就可以避免在上诉时 你未表态的事情会被一一推翻 Fleas (2010)
You made it very clear that you don't support my vigilante theory.[CN] 你表态了啊 你根本不赞同我的想法 Hop a Freighter (2010)
Lee, you've gotta let your better half do the talking. She gets right to the point.[CN] 李 你最好也表表态 她刚才说到点子上了 Unfinished Business (2006)
It's called editorializing and it's a reality.[CN] 那叫表态 ，也是现实 Perfect Stranger (2007)
- I'm not saying she was reaching out.[CN] -我倒不是说她有表态 -好 How Do You Know (2010)
This is an important case for Ml5, would you say?[CN] 这重案军情五处，怎表态？ Closed Circuit (2013)
There was speculation you might make an appearance.[CN] 你可以思索一下表态 Almost Thirty Years (2002)
As a rule I try not to stand on women.[CN] 通常我尽量不对妇女问题表态. The 39 Steps (2008)
The CDL and the other Parties have yet to make a stand, they're waiting to see[CN] 现在民盟和民革等各方面 都还没有表态 还都在看着 The Founding of a Republic (2009)
You didn't commit yourself, did you?[CN] 你没表态吧 The Painted Veil (2006)
He won't make up his mind.[CN] 一直不肯表态 Triad (2012)
Do I get a vote?[CN] 我能表态吗? Say Cheese (2010)
Was like he wanted to show everyone back home that, [CN] 他是想向家里所有人表态 Bridegroom (2013)
I want to be very clear about one thing...[CN] 不过有一件事我一定要表态 Chariots, Gods and Beyond (2009)
I should refrain from commenting. I'll listen to the others[CN] 我不好表态 听大家的吧 The Founding of a Republic (2009)
This sure takes it, huh, Doc?[CN] 我这算是表态了吧 医生 Flags of our Fathers (2006)
You're saying you need my vote.[CN] 你们要我表态 Sunshine (2007)
Because it's kinda freaky and shockingly I haven't heard... anything from our Government's so-called scientists.[CN] 真让我感到奇怪和震惊唉 政府所谓的专家都没有任何表态 Stonehenge Apocalypse (2010)
They'd been dating for a while and he was dragging his feet, so she finally suggested they pay a visit to the old country.[CN] 他们已经约会了一段时间 他还是慢吞吞的不表态 所以她后来建议他们去那个古老的国度 Leap Year (2010)
You've made yourself clear, Mr. President. Let me make myself clear.[CN] 您的态度很明确 主席先生 现在我来表态 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2014)
You made such a point of not being a servant any more, our ears are ringing with it.[CN] 你此前明确表态不愿再做男仆 我们都记忆犹新啊 Episode #2.8 (2011)
Some of the older naibs haye withdrawn from our council... and taken their tribes to the far regions.[CN] 某些较老的元老们 在议会上不表态... 并且带着他们的部族去很远的区域 Children of Dune (2003)
He makes a point. We are moving too fast here.[CN] 他表态了 我们是不是进展太快了 Conspiracy (2001)
We can't have surrogates say it because how did they see?[CN] 团队代表也不能表态 因为他们怎么可能会看到 Anatomy of a Joke (2012)
Don't I get a say?[CN] 我没权利表态吗? Revolutionary Road (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top