ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*补给*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 补给, -补给-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
补给[bǔ jǐ, ㄅㄨˇ ㄐㄧˇ, 补 给 / 補 給] supply #16,135 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mukden is the heart.[CN] 后十二列全是军事补给 敌人的心脏是奉天 Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
and by a reasonable estimate it will take 4 or 5 weeks to assemble forces on the coast to fight through to Peking.[CN] 差不多我们军力的四分之 我们弹药损失了大半 粮食情况不好，医药补给不存在 55 Days at Peking (1963)
Let's get the water and provisions into the wagon.[CN] 赶快把补给品装上马车 Planet of the Apes (1968)
The carts? The provisions?[CN] 货车和补给呢 Marketa Lazarová (1967)
The British second army has been advancing towards the left, trying to cut off two of our panzer divisions from our main supply route.[CN] 英国第二军团已经向左翼推进 企图切断我军两个 装甲师的主要补给线 The Night of the Generals (1967)
I... I need supplies.[CN] 我，我需要一些补给品。 The Culpepper Cattle Co. (1972)
- Nobody said you needed any.[CN] - 没人说你们需要补给 Pork Chop Hill (1959)
The further the advance, the longer the supply line.[CN] 推进得越远, 补给线就越长 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
Mr. Culpepper, what about the supplies?[CN] 卡尔佩珀先生，补给品怎么办？ The Culpepper Cattle Co. (1972)
Where's the damn chow truck?[CN] 补给车到哪儿去了？ Tora! Tora! Tora! (1970)
I'll pay for this crash landing. Better bring in more supplies.[CN] 这次紧急着陆我赔 最好运来更多补给品 Lehrmädchen-Report (1972)
He's gambling on capturing our supply.[CN] 他在以寻获我方的补给打赌 Battle of the Bulge (1965)
Pirates have cut off our Egyptian grain supply... and Spartacus raids the commerce of all south Italy.[CN] 海盗切断了 来自埃及的粮食补给 而斯巴达格斯 又掠夺了南意大利的贸易 Spartacus (1960)
We must find the gold to pay them the wheat to feed them, supplies, ships, armor.[CN] 我们必须找钱出军饷 粮食、补给、战舰、盔甲... Cleopatra (1963)
I'm sorry to rub it in, sir, but we can't supply you here.[CN] 我很抱歉这么说 但在这里我们不能为你提供补给 Lawrence of Arabia (1962)
First 6 cars, material. Last 12 cars, soldiers.[CN] 后面十二列装满军需补给 Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
While Tobruk remained in British hands, it threatened Rommel's supply lines and deterred him from advancing any further into Egypt.[CN] 只要托布鲁克仍在英国人的手上, 它就威胁着隆美尔的补给线 并阻碍他进一步推进进入埃及 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
Desperately short of fuel, Rommel's convoys had to run the gauntlet, the 1 , 400 miles from his main base at Tripoli, whereas Montgomery was only 60 miles from his at Alexandria.[CN] 极度地缺乏燃料, 隆美尔的(补给)车队不得不从他在 的黎波里的主基地冒险冲过1, 400英里(给他运油), 而蒙哥马利离他在亚历山大港 的主基地只有60英里 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
Refuelling points here and here.[CN] 燃料补给站 这里和这里 Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Paris in 25 hours 11 minutes (1965)
Meanwhile, the main body of Patton's army... resupplied now and rolling like a juggernaut, slashes toward the Saar.[CN] 同时，巴顿军团的主力重新补给而且势不可当 正在冲向萨尔区 Patton (1970)
(narrator) The Desert War was in stalemate, a time for taking stock of tactics as well as supplies.[CN] 沙漠战争暂时陷入僵局, 正是评估战术和盘点补给的时候 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
Last 6 cars, soldiers. Next.[CN] 前面十二列是补给品 Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
They're using carts to move their wounded and the supplies.[CN] 他们用手推车搬运伤患与补给 Patton (1970)
Camouflaged Finnish ski troops knew how to use their own conditions, moving round the Russian flanks, cutting their supply lines.[CN] 伪装了的芬兰滑雪部队 知道如何利用他们自身的条件, 绕到俄国人的侧翼, 切断他们的补给线 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
100 miles behind the front, its Australian garrison held out, denying Rommel a precious forward port for his supplies.[CN] (位于)前线之后100英里, 其澳大利亚守备部队坚持了下来, 令隆美尔无法得到一个宝贵 的前沿港口来获取他的补给 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
- We'll have to cut off your supplies.[CN] 我们目前必须暂时切断你的补给 汽油，弹药，全都切断 Patton (1970)
They threw the wounded and what was left of the supplies in the carts.[CN] 我们把伤患与仅存的补给放在手推车上 Patton (1970)
I repeat my request for food, water, medical supplies and ammo.[CN] 我再次请求食物，水，药物 和弹药补给，完毕 Pork Chop Hill (1959)
horse-theft, theft of supplies belonging to the Union army...[CN] 偷马、偷窃北军的补给 偷窃南军的补给 The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Arrange it so they can pick up the supplies here.[CN] 安排他们来此搬运补给 A Fistful of Dollars (1964)
The British supplies got through, while Rommel's didn't.[CN] 英国人的补给到达了目的地, 而隆美尔的却没有 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
U-boat attacks on shipping cut Britain's food supplies.[CN] U型潜艇对船只的攻击切断了英国的食品补给 Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
He was content if we had no difficulties, but he was not able to guarantee the supplies came to the North African force.[CN] 如果我们没有困难 他就满足了, 但他不能保证 补给能送到北非部队的手上 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
Reynaud went on pressing for Churchill's operation to cut off the German iron ore.[CN] 雷诺继续敦促执行丘吉尔 切断德国铁矿石补给线的行动 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
You'll help with the food supplies. You'll report to the man Patullus.[CN] 你可以帮忙食物补给 去向帕图洛斯报到 Spartacus (1960)
Its beaches, mostly without clifts and with a minimum of clay and depressions, were more suited to the landing of troops and supplies and to rapid deployment inland.[CN] 它的海滩, 大多数没有悬崖 而且只有极少的黏土和洼地, 更适合于部队和补给的登陆 以及将其迅速部署到内陆 Morning: June-August 1944 (1974)
Er... this is for your trouble.[CN] 嗯，这是为了弥补给你造成的麻烦 This Sporting Life (1963)
Göring, a few months later, claimed that his aircraft could supply the Eastern Front even when a whole army was cut oft at Stalingrad.[CN] 戈林, 几个月后, 宣称他的飞机能为东线空运补给 甚至当一整支集团军在斯大林格勒被包围 Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
There's not near enough room or supplies.[CN] 补给也不够 The Shelter (1961)
Reinforcements.[CN] 补给品来了 Breakfast at Tiffany's (1961)
Taking refuge in a Norwegian fjord, the Graf Spee's supply ship Altmark was cornered by British destroyers.[CN] 在挪威峡湾避难的时候, "格拉夫·施佩"号的补给船"阿尔特马克"号 被英国驱逐舰逼到了角落里. Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
He proposed to stop Germany's important supply of iron ore, which came from Sweden to the Norwegian port of Narvik.[CN] 他提议切断德国重要的铁矿石供应补给线, 这条路线从瑞典出发 到挪威港口纳尔维克 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
If you can get ahold of Aqaba, we can supply you.[CN] 如果你守得住阿卡巴 我们就能给你补给 Lawrence of Arabia (1962)
That's when the groceries run out. Let's go.[CN] -到时补给就用完了 走吧 Planet of the Apes (1968)
(narrator) Only one in four of Rommel's supply ships ever got through.[CN] 隆美尔的每四艘补给船只有一艘能到达 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
- You bring us any supplies?[CN] - 你给我们带来补给了吗? Pork Chop Hill (1959)
The weather is awful and their supplies are low.[CN] 天气恶劣，他们补给不足 Patton (1970)
You're gonna be with me, chubby. Get them supplies.[CN] 胖子 看来你是要跟我一船了 把他们的补给给放过去 Deliverance (1972)
You could supply us through Aqaba![CN] 你可以从阿卡巴来补给我们！ Lawrence of Arabia (1962)
You couldn't expect more than three or four consecutive days of weather fine enough to supply across the beaches.[CN] 你不可能指望连续超过三或四天的天气 都好到能横跨(两岸的)海滩进行补给 Morning: June-August 1944 (1974)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top