ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*行進*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 行進, -行進-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
行进[xíng jìn, ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄣˋ, 行 进 / 行 進] to advance; forward motion #14,849 [Add to Longdo]
行进挡[xíng jìn dǎng, ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄣˋ ㄉㄤˇ, 行 进 挡 / 行 進 擋] forward gear [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
行進[こうしん, koushin] (n, vs) march; parade; (P) #11,813 [Add to Longdo]
行進曲[こうしんきょく, koushinkyoku] (n) a march #11,179 [Add to Longdo]
デモ行進[デモこうしん, demo koushin] (n) demonstration parade [Add to Longdo]
軍隊行進曲[ぐんたいこうしんきょく, guntaikoushinkyoku] (n) military march [Add to Longdo]
結婚行進曲[けっこんこうしんきょく, kekkonkoushinkyoku] (n) wedding march [Add to Longdo]
行進行方向[ぎょうしんこうほうこう, gyoushinkouhoukou] (n) { comp } line progression [Add to Longdo]
葬送行進曲[そうそうこうしんきょく, sousoukoushinkyoku] (n) funeral journey; funeral march [Add to Longdo]
分列行進[ぶんれつこうしん, bunretsukoushin] (n) marching in file [Add to Longdo]
平行進化[へいこうしんか, heikoushinka] (n, vs) parallel evolution [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
In Disneyland, popular characters in various stories march in procession at one o'clock.ディズニーランドでは一時になるといろいろな物語の中の人気者達が行列をなして行進します。
The demonstrators marched in order.デモ隊は整然と行進した。
The band has played a march.バンドが行進曲を終えたところです。
The brass band played three marches.ブラスバンドが行進曲を３曲演奏した。
The brass band marched around the town.ブラスバンドは、街のあちこちを行進した。
The troops marched past.軍隊は行進して過ぎ去った。
A band led the parade through the city.楽隊が先頭に立って市を行進した。
The band played several marches.楽団は行進曲を何曲か演奏した。
I hope you will join us in the parade and march along the street.君が私たちのパレードに加わって、通りを行進することを希望する。 [ M ]
We enjoyed watching a circus parade.私達はサーカスの行進を見て楽しかった。
The boys marched on, singing merrily.少年たちは楽しそうに歌いながら行進を続けた。
A brass band is marching along the street.吹奏楽隊が通りを行進している。
The players marched triumphantly across the field.選手達は意気揚々と競技場を行進した。
The captain exercised the new recruits with long marches.隊長は長時間行進させて新兵たちを訓練した。
The captain commanded the men to march on.隊長は部下に行進を続けるようにと命じた。
The commanding officer marched, with soldiers following behind.隊長は兵士たちを従えて行進した。
The schoolboys marched four abreast.男子生徒は４人横に並んで行進した。
The way is free for an advance.道は行進にさしつかえない。
The soldiers were marching with their swords shining.兵士たちは剣をきらきらさせながら行進していた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I hate to bust up the "I'm an Other, you're an Other" reunion, but Faraday, the guy that's actually gonna save us, is being death marched into the jungle right now.[JP] アザーズ同窓会を ぶち壊したくないが 俺たちを救おうとしてる ファラデーが まさに今、死の行進をしてる Jughead (2009)
The monks launched a protest movement and monasteries were stormed by the army.[JP] 僧侶がデモ行進に参加した 今となっては 修道院でさえ兵士により 襲撃されています The Lady (2011)
You march down the road banging drums and waving banners?[JP] 太鼓を叩いて道路を行進して旗をなびかせる The Bear and the Maiden Fair (2013)
Hey, I'm kind of busy right now. We're getting ready for a march.[JP] デモ行進の準備で バタバタしてるの Secretariat (2010)
Like walking through the gates to go into the airport, or to go through security, all your family's just standing there kind of crying, and then you got to...[CN] 想通過大門步行進入機場， 還是要通過安檢，所有家庭的 只是站在種有哭， Korengal (2014)
One of your neighbors reported seeing someone forcing his way into your home.[CN] 你的鄰居強行進入你家 並往裡面搬東西 Come in, Stranger (2004)
Oh, son, it's like a prison with them lot marching in and out every five minutes, shouting at you, turning you over while you're trying to sleep.[JP] まるでここは監獄みたいだ 5分ごとに行進して来てはどなるんだ うかうか寝てもおれん Son of Rambow (2007)
But Edison's ban did not stop and he secretly recorded his march to the performance orchestra at the parade.[JP] しかし、禁止が止めなかったエジソンのものと彼 ひそかに、パレードでパフォーマンス・オーケストラに彼の行進を記録しました。 Hachi: A Dog's Tale (2009)
We'll travel northwest along the ridge, and cut through the valley.[CN] 我們將沿西北山脊行進 13 Assassins (2010)
And then, when you include the early onset, the type that Ellis Grey suffered from, it just gets worse.[CN] 當我把Ellis Grey早期發病症狀 進行進一步研究之時 更讓我極度沮喪 That's Me Trying (2010)
- Satan's soldiers march the night, but God has not abandoned us.[JP] -サタンの兵士は 闇に行進する -神は我々を見捨てはしない Stake Land (2010)
This is the same man that used to march round the town with me, shouting, [JP] 叫んでデモ行進してるやつらか Good Vibrations (2012)
For honor's sake, for duty's sake, for glory's sake, we march.[JP] 名誉のために 義務のために 栄光のために 我々は行進する 300 (2006)
You can have everything![JP] 機関車大全集も 列車大行進も 全部あげるから！ Hold Up Down (2005)
It's a long march.[JP] 長い行進になる Valar Dohaeris (2013)
Into hell's mouth, we march.[JP] 地獄の口の中を 我々は行進する 300 (2006)
March time.[JP] 行進 Winter's Bone (2010)
That's the ship you're sailing on, the 13th Amendment.[CN] 那條行進的船 就是第十三修正案 Lincoln (2012)
No signs of forced entry or a struggle according to the initial police report.[CN] 根據警方初步報告 沒有強行進入或者掙扎的跡象 The Caller (2013)
Always maintain walking posture while entering the porch sector, sir![CN] 保持行進姿勢進入走廊房間 長官 Memorial Day (2012)
To finance these wars, the British Parliament had borrowed heavily from the Bank.[CN] 為了進行這些戰爭中，英國議會已經從銀行進行了大量的借貸 The Money Masters (1996)
And the lanterns would go marching along.[JP] とランタン 一緒に行進して行くだろう。 Pom Poko (1994)
[ Man ] Single filel[CN] 單列行進！ If.... (1968)
And they said they were coming down towards our house.[CN] 他們還說那群人 正朝我們家的方向行進 WR: Mysteries of the Organism (1971)
- Yes, sir. House, march.[JP] -了解　家の中を行進 Seraphim Falls (2006)
Into that narrow corridor we march.[JP] 狭い回廊の中を行進する 300 (2006)
Nothing will impede our march toward victory.[JP] 勝利への行進を 妨げるものは何もない In a Mirror, Darkly (2005)
No forced entry. Doesn't look like she was robbed.[CN] 沒有強行進入的跡象 看起來不像是遭搶劫 Burden of Proof (2014)
The saints are marching in![JP] 聖者の行進だ！ Red Tails (2012)
My point is, he started goose-stepping in the marionette parade.[JP] 奴は操り人形の行進を始めた Chapter 2 (2013)
Before the future comes completely undone I'll ask again. What's one thousand minus seven?[CN] 200) }行進と信仰は常軌を逸したクイズのようだ Tokyo Ghoul (2014)
Okay give me three bullets you stuffed marching penguin and I'll prove it to you[JP] よし3個の弾丸をよこせ お前は行進してろ　証明する Into the White (2012)
- German soilders can march for days on this.[JP] - ドイツ兵士はこのために行進できる Into the White (2012)
We march to the coast, find our army and go to war again.[JP] 海岸まで行進 軍を探し再び出征しよう Into the White (2012)
With Mars your ruler in the ascendancy... you will get wiped out in a freak napalming incident ...and Helen says bollocks to you This guy's very good[CN] 火星行進到上升星座 你會遇上奇蹟 海倫說(理他去死) 很準喔 Sliding Doors (1998)
Single filel[CN] 單列行進！ If.... (1968)
You know, when I was a cadet, we could drink all night and then get up in the morning and march 20 Miles, but these days I'm lucky I got up these three steps.[JP] 在校時は徹夜で飲んで 30ｋｍを行進したが 最近はこの3段もキツイ Chapter 8 (2013)
They help the men march.[JP] - 行進する手助けだ The Bear and the Maiden Fair (2013)
" Our lives are streams flowing into the same river towards whatever heaven lies in the mist beyond the falls."[CN] My parents always says, "our lives are streams... 殊途同歸 flowing into the same river 朝著遠秋霧靄中天堂的方向 行進吧" towards whatever heaven lies in the mist beyond the falls." The Bucket List (2007)
Hundreds of thousands are marching towards to Downing Street[JP] 何百万という人々が ダウニング街１０番地に向かって行進しており、 2012 (2009)
We ain't gonna make another 10 miles without water.[CN] 我們不會再行進10英哩卻沒有水 Hidalgo (2004)
We march.[JP] 我々は行進する 300 (2006)
Listen, my children, and you shall hear in the midnight ride of Paul revere.[CN] 聽著，孩子們 你們將會聽到午夜行進的故事 There Won't Be Trumpets (2005)
Just march up to his gates and tell him you're crossing.[JP] 彼の門まで行進し ただ横切ると伝えて下さい Baelor (2011)
'In a prepared statement, he mentioned specifically 'the types of 'repressive' legislation 'which led to his sudden resignation, 'including the no-knock and stop-and-frisk laws, 'cancellation of immunity from 5th Amendment cases, 'preventative detention, 'the activation of detention camps, [CN] 在一份聲明中，他特別提到 是壓制自由的立法 促使他突然辭職 包括強行進入 搜捕及盤問等法律 Punishment Park (1971)
The army is marching.[JP] 全軍 行進しています Troy (2004)
Mayor left the building.[JP] 行進中 Ring Around the Rosie (2011)
Today the march of warriors[CN] 288) }在今日行進的戰士中央 Papierove hlavy (1996)
Into the Hot Gates we march.[JP] ホットゲートの中を行進する 300 (2006)
You just think you saw them marching.[JP] あなただけ考える あなたは彼らが行進しました。 Pom Poko (1994)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
行進行方向[ぎょうしんこうほうこう, gyoushinkouhoukou] line progression [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top