รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*行使*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 行使, -行使-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
行使[xíng shǐ, ㄒㄧㄥˊ ㄕˇ, 行 使] exercise (a right etc) #5,739 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
実力行使[じつりょくこうし, jitsuryokukoushi] (phrase) ใช้กำลัง

Japanese-English: EDICT Dictionary
行使[こうし, koushi] (n, vs) use; exercise; (P) #6,216 [Add to Longdo]
権利行使[けんりこうし, kenrikoushi] (n) exercise of a right [Add to Longdo]
権利行使価格[けんりこうしかかく, kenrikoushikakaku] (n) exercise price (of an option) [Add to Longdo]
行使価格[こうしかかく, koushikakaku] (n) exercise price; strike price; practice price [Add to Longdo]
実力行使[じつりょくこうし, jitsuryokukoushi] (n) use of force; (P) [Add to Longdo]
武力行使[ぶりょくこうし, buryokukoushi] (n) use of (military) force [Add to Longdo]
武力行使容認決議[ぶりょくこうしようにんけつぎ, buryokukoushiyouninketsugi] (n) resolution authorizing the use of force [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.この団体は、旅行や健康管理といったことに関する情報を配布し、保険業や医療や住宅（供給）を規制する法律の制定といった、この年齢層の人々に影響のある諸問題に関して投票権を行使するように会員に勧めている。
Everyone should exercise their right to vote.すべての人は投票権を行使すべきだ。
The union exerts a dominant influence on the conservative party.その労働組合は保守党に対して支配的な影響力を行使する。
Nixon tried to stonewall through Watergate by ignoring it, but it didn't work.ニクソンはウォーターゲート事件に関し、黙秘権を行使して無視しようとしたが、結局明るみにでた。
Can you justify the use of violence?君は暴力行使を正当化することができますか。 [ M ]
I exercise my rights.権利を行使する。
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.行政指導が広範囲に用いられることは、日本特有のやり方だと考えられている。これにより、官僚は民間に対して、ああしろ、こうしろ、ああするな、こうするな、という強い権限を法律の裏づけなしに行使することができる。
The President vetoed the bill, but Congress overrode his veto.大統領はその法案に対して拒否権を行使しましたが、議会が再度それを無効にしました。
I wish to exercise my right to remain silent.黙秘権を行使したいと思います。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But the angel said I had to do it now.[CN] 但天使說我現在就得去履行使命 Frailty (2001)
His oil holdings are unexercised options.[CN] 他的石油股份只是未行使的购股权 What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)
In other words, never.[CN] 行使职能 所有地区将自治管理 在能安全重建 Legacy (2016)
Through my power as a member of the class council, I barely got a seat next to him.[JP] 学級委員の権力を行使して やっと隣の席になれたのに Be with You (2004)
Are you pleading the Fifth?[JP] 第五条の申し立て（黙秘権の行使） ですか？ Sakizuke (2014)
I was just exercising.[CN] 我只是行使。 Vice Versa (1988)
I'm thrilled to report Brad's exercised the next element of protocol.[CN] 我很高兴报告布拉德行使 协议的下一个元素。 Drive Me Crazy (1999)
I pulled rank and arranged for us to share a hide.[JP] 今日の為に強権行使だ The Yoga Play (2013)
The courts have never held that invoking the right to remain silent... can be used as evidence of guilt.[JP] 彼の権利です 裁判では黙秘権を行使を... Litmus (2004)
Most of us on the farm here choose to exercise our second-amendment rights.[JP] この農場にいる私達のほとんどは 銃器所持の権利を行使しています Black Helicopters (2014)
To impose your will on your enemy, make for their weak points.[JP] 自分の意志を行使するには 敵の弱点を突く Wolf and Cub (2012)
We can redistribute power were we see fit.[JP] 我々がターゲットを決めるのだ 我々が力を行使するのだ Wanted (2008)
Proficient at work, exercising rigorously. But screening has picked up some trace levels changes in your metabolism, and you've been having nightmares. Are you saying there's something wrong with me?[JP] 仕事で堪能、 厳密に行使。 しかし、スクリーニングは、... The Island (2005)
As the Mr. Findejs's assign[CN] 我要行使公正的判决 Ukradená vzducholod (1967)
Be a good girl, would you, and put her on automatic?[CN] 可否做我的乖女孩 让它自动行使？ A View to a Kill (1985)
- You wanna do this right, don't you?[CN] - 你想要行使权利 对不对? Shrek (2001)
You are authorized to use whatever force necessary.[JP] 貴君には必要に応じて いかなる軍事力をも行使する権限がある. Source Code (2011)
I'm sorry. You have your money, we have our leverage.[JP] すまん 金はお前のだ 俺達は影響力を行使できる Brotherhood (2010)
I exercise my right under Article 23.[JP] 第23条に基づき権利を 行使します Litmus (2004)
- make you perfect in every good work to do his will...[CN] 使你行使他的意愿 What's Eating Gilbert Grape (1993)
Surely just as if he'd had a stroke.[CN] 他就跟中风一样 无法行使职权 Air Force One (1997)
The Central Committee can assume emergency powers.[CN] 中央委员会可以行使紧急权力 The Confession (1970)
I promise to create money out of nothing, now that they got this legal power to do it, anytime the government needs it.[JP] そのお返しとして、銀行は、与えられた法的権限を行使し、政府と必要とあれば Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
That you know. You're insane.[CN] 现在我要行使做父亲的权利 你知道吗？ No Man of Her Own (1950)
Exercise your power![CN] 行使权力吧！ Ukroshcheniye ognya (1972)
"...that I will faithfully execute the office of President of the United States...[CN] 我将忠实行使 美国总统的责任 All the President's Men (1976)
Our forces are committed.[JP] 武力行使は承認されている Kir'Shara (2004)
When it comes to a point where I have to exercise my own tyranny over those beneath me to support the bribes of those above?[JP] 局面に達した時 何所で自分の 専制政治を行使すればいい？ 上層部の賄賂を支持するのか？ Last Knights (2015)
I looked upon her with a soldier's eye, that liked... but had a rougher task in hand than to drive liking to the name of love.[CN] 我以士兵的目光仰望她那就像... ... 但是没有比行使爱之名义更为艰巨的任务了 Much Ado About Nothing (1993)
One or other, as it suits me.[CN] 我有權行使這兩項權利 Tristana (1970)
Under Article 66, you are relieved of command until tomorrow morning.[CN] 根据第六十六条 你要到明天早上才可以行使权力 Les Misérables (1998)
Feels good to ex ercise your rights.[CN] 去感受行使你信仰权利的快乐 Falling Down (1993)
As with the Bank of North America, the government put up most of the cash to get this private bank going, then the bankers loaned that money to each other to buy the remaining stock in the bank.[CN] 政府把現金存入北美銀行使它得以運轉 然后銀行家相互借這些錢 購買銀行的剩余股票 The Money Masters (1996)
I rested, I exercised.[CN] 我休息，我行使。 At First Sight (1999)
You know the source code, Max. You can help make this right.[JP] あなたはソースコードを知ってる　マックス この権利を行使するのを手伝える Transcendence (2014)
Will you exercise the final edict?[JP] あなたは、最終的な勅令を行使しますか？ The Da Vinci Code (2006)
By invoking the 23rd Article at this time, the tribunal will look on this... as further evidence of your guilt.[JP] この時点で23条を行使すれば 裁判は... 有罪の更なる証拠と見ますよ では、質問しますよ... Litmus (2004)
- What is that about, do you think?[JP] 23条を行使してるわ Litmus (2004)
However, if force is required, we won't hesitate to use it.[JP] しかし、必要であれば 力の行使を躊躇しません Awakening (2004)
Are best fitted to acquire it, and least fitted to exercise it.[JP] 獲得するには最も適し 少なくとも行使するには相応しい Exodus: Gods and Kings (2014)
- I invoke the right of parley.[JP] パーレイよ "最後の願い"の権利を行使します Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
- We know our rights under the law![CN] - 我们要懂得按法律行使权利 Mississippi Burning (1988)
Your Honor the city timed this police action to catch my client exercising his constitutionally protected right to religious freedom.[CN] 庭上 警方对我客户的逮捕行动 而他所行使的 The Devil's Advocate (1997)
I pled the fifth, by the way, in the grand jury room.[JP] 大陪審の法廷では　黙秘権を行使したわ Il Tavolo Bianco (2014)
I'm about to make a citizen's arrest.[CN] 我要行使公民扣留权 Ride Along (2014)
I'll put it for that transfer after all. I don't care what the union says...[JP] アメリカの 黙秘権の行使です Are You...? (2012)
Use of excessive force?[JP] 過剰な力の行使で？ Run (2012)
"And assume the laws of men,[JP] "勝手気ままに行使しなければ The Lone Ranger (2013)
The Ministry has received intelligence that at 6:23 this evening you performed the Patronus Charm in the presence of a Muggle.[JP] 魔法省が把握した情報によれば 貴殿は今夜6時23分ごろ― マグルの目の前で 守護霊の魔法を行使しました Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
This is crazy, just by exercising.[CN] 这太疯狂了 只是行使。 Hungry for Change (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top