ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*融化*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 融化, -融化-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
融化[róng huà, ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˋ, 融 化] to melt; to thaw; to dissolve; to blend into; to combine; to fuse #11,967 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The mortal cold softened e the melted snow disclosed thousand of corpses in the streets.[CN] 要命的寒冷松弛了下来, 但是融化的雪堆显露出 街道和院子里数以千计的尸体 Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
Before it melts, come on. Come on, quickly, quickly.[CN] 在它们融化前, 快点！ America America (1963)
He'll thaw and melt. Believe me, when it's time to go to church...[CN] 他会融化的　相信我 是时候去教堂了... Love Story (1970)
- Fast, it melts.[CN] - 快點，要融化了 The Lacemaker (1977)
Now the frozen road it started to melt.[CN] 现在(拉多加湖上的)冰路正在融化 Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
Breaks the bonds of ice and snow[CN] 融化冰雪的时候 Calamari Union (1985)
But of course you run the risk of melting your love nest with the heat of your passion![CN] 但当然你有融化了你的爱巢的风险 因为你激情的热度! Appassionata (1974)
Look at Dalí's "melted watches," for example.[CN] 比如达利的"融化的表" La Collectionneuse (1967)
♫ Oh, I feel that I could melt[CN] 我感觉自己要融化 Funny Face (1957)
I saw the snow melting and washing the blood away![CN] 我看到雪融化沖走了血跡! Wesele (1973)
- Dissolves into tears.[CN] - 它融化在自己泪里 A Bay of Blood (1971)
Come, jump, before it melts.[CN] 快, 在它们融化前 America America (1963)
the moment we name them, their meaning disappears, melts, dissolves like a jellyfish in the sun.[CN] 当我们说出它们的名字, 它们的内涵就像烈日下的水母, 开始模糊, 融化乃至消失 Stalker (1979)
Let everything melt, let it burn, as long as the musicians play![CN] 伴隨著樂師的演奏 讓一切融化吧 讓一切燃燒吧! Wesele (1973)
The first snows soon melted, turning roads into quagmires.[CN] 第一场雪很快就融化了, 把路变成一片沼泽 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
Iron, iron, melt away...[CN] 铁 铁 融化 Iron, iron, melt away — I Married a Witch (1942)
Could I now watch her coldly, prey to my excited senses, as she could undoubtedly observe me?[CN] 现在我能做的，就是我兴奋的激情... 能融化她的冷漠 她真的能被我融化吗？ Contempt (1963)
Well, then you could swallow it, and it would all dissolve, see?[CN] 然后你吞下月亮，它慢慢融化 It's a Wonderful Life (1946)
For, reliving it now, in the officers'mess... and seeing it through others'eyes... it appeared to him a pitiful affair.[CN] 因为，在军官们的喧闹声中，融化了它 通过别人的眼，又看到了它 对于他，似乎是可怜的事情 Babette's Feast (1987)
My air hose is coming apart... like it's dissolving![CN] -我的空气管裂开了 像是在融化 The Andromeda Strain (1971)
Silver white winters That melt into springs[CN] 银白色的冬天融化成为春天 The Sound of Music (1965)
My heart has melted like wax inside me.[CN] 我的心就如蜡烛般融化了 Marketa Lazarová (1967)
My technique is etching with acid, or engraving.[CN] 我的工具都被酸液给融化了， 我只会雕刻。 Golem (1980)
Steamed clams dripping with melted butter, lobsters...[CN] 清蒸蛤蜊滴着融化的奶油 Lifeboat (1944)
The sun is warm, it melts the ice.[CN] 阳光很暖和, 冰也融化了 Shadows of Forgotten Ancestors (1964)
In the spring, when he melts.[CN] 等到春天，雪融化时再说吧 The Big Blue (1988)
The only thing was a hunk of melted gold, like a tooth.[CN] 只有一块融化的金属 好像是假牙 Dead Reckoning (1947)
I had black coffee and apple pie with a slice of melted yellow cheese.[CN] 我点了黑咖啡跟苹果派 还有一片融化的黄起司 Taxi Driver (1976)
Doesn't burn, doesn't scorch, doesn't melt. How about that![CN] 不会烧起来，不会烧焦 也不会融化，如何？ Sabrina (1954)
Oh, why can't I remember... the formula for dissolving iron?[CN] 为什么我记不起来 Oh, why can't I remember... 融化铁的咒语 the formula for dissolving iron? I Married a Witch (1942)
Much riding, Inglés. I couldn't turn back till the snow has melted.[CN] 骑马很远的，老外 我要等雪融化才能调头回来 For Whom the Bell Tolls (1943)
Frozen enigma turns to incandescent love as this young English girl from Haslemere, scarcely out of school, melts the barbarous heart of a cruel desert sheikh.[CN] 这死沉沉的谜焕发出炙热的爱 就像这个刚刚从学校 毕业的英国少女 能融化沙漠酋长那颗坦诚的心 Death on the Nile (1978)
As when through rain and melted snow- swollen rivers... streaming down from the hills... into a valley cavity their tremendous mass of water... originating from abundant sources... join in their hollow bed... and far away in the mountains, the herdsman hears their dim-thundering roaring...[CN] 当雨水和融化的雪流入河中 从山上涓涓流淌而下 流进村庄 这些谓为可观的水啊 The Assault (1986)
Rebellious hell, if thou canst mutine in a matron's bones, and excite her to such great lust![CN] 要是地獄中的孽火可以在一個 中年婦人的骨髓裏煽起蠢動 那麼在青春的烈焰中， 讓貞操像蠟一樣融化了吧 The Devil (1972)
♪ Are melting away[CN] 逐渐融化 New York, New York (1977)
And what seemed corporal melted, as breath into the wind.[CN] 像是有形体的东西 却像呼吸一样融化在风里了 Macbeth (1971)
... that melt into springs[CN] 融化成为春天 The Sound of Music (1965)
It has no air. The temperature at its equator is that of molten lead.[CN] 那里没空气，赤道的温度可以把铅融化 The War of the Worlds (1953)
As those fairy-tale centres melt in the mouth, they'll melt the heart of the one you love to caress.[CN] "当这童话故事 融入口中..." "他们也会融化 你想抚摸的人 - Darling (1965)
Well, the pilot said... that all the rubber on the plane was dissolving.[CN] - 唔，飞行员说... 飞机上所有的橡胶都融化了 The Andromeda Strain (1971)
I'll ride him in the hills until the snow's melted.[CN] 我要骑到山上直到雪融化为止 For Whom the Bell Tolls (1943)
He stopped Cromwell melting all the college silver down to pay for his army.[CN] 他阻止了克伦威尔融化全校银器 He stopped Cromwell melting all the college silverdown 来抵他新模范军的粮饷 to pay for his army. Doing the Honours (1981)
It's melted snow.[CN] 这是融化的雪水 Kapò (1960)
Well, Jesus, it's gonna melt![CN] - 老天，会融化！ More American Graffiti (1979)
My bones are as melted wax.[CN] 我的骨头是融化的蜡. Witchhammer (1970)
And - strange to say - all bad melts away in your heart...[CN] 而且说来奇怪 所有蠢念头在心里融化了 A Nest of Gentry (1969)
I was just saying, "One more day and the snow will be gone."[CN] 我过去常说 再等一天 雪就会融化的 War and Peace (1956)
too solid flesh would melt.[CN] 这块硬肉也会融化 A Hard Day's Night (1964)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top