ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*融为一体*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 融为一体, -融为一体-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
融为一体[róng wéi yī tǐ, ㄖㄨㄥˊ ㄨㄟˊ ㄧ ㄊㄧˇ, 融 为 一 体 / 融 為 一 體] hypostatic union (i.e. metaphysical union based on same essence); the metaphysical union of Jesus Christ with God and the Holy Spirit [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Making one out of two.[CN] 融为一体 The Good Girl (2002)
As we all slowly merge into one unit![CN] 我们所有人逐渐融为一体 The Wave (2008)
I will obliterate myself and merge into you.[CN] 我已湮没了自己 与你融为一体 孩子 Fanny and Alexander (1982)
"possessed by the skies.[CN] 欲与天空融为一体 "possessed by the skies. The Edge of Love (2008)
It's like a mix of energy with the other person that makes me fly and merge with the cosmos.[CN] 那种感觉就像与另一个人的能量混合在一起，让你飞起来 和宇宙融为一体． Diary of a Nymphomaniac (2008)
While the green feathers of the red-cheeked parrot blend into the foliage.[CN] 它靠着绿色羽毛和红色脸颊 与树叶融为一体 Australia: Land of Parrots (2008)
I wake up in lighter joint."[CN] 醒来时我与他融为一体 My Girl (1991)
- It lives in your very skin.[CN] 和你的肌肤融为一体 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I mean, it's all about feeling and speed... and lettin' that plane become like a part... of your body.[CN] 你要和战斗机融为一体 Pearl Harbor (2001)
War and crime news, comics and cinema, they melted into one ideal:[CN] 战争与犯罪新闻， 戏剧与剧院他们将之融为一体： I vinti (1953)
"Even in death, we shall not break our promise"[CN] '即使是死亡 也不能背弃彼此的承诺' "Even in death, we shall not break our promise" '我们已融为一体，永不分离' "We will never part from each other" In Your Name (2003)
We are together![CN] 我们融为一体... Her (2013)
Yet viewed from above... viewed, as it were, by God... everything suddenly fits together.[CN] 尽管如此，从上面看下来， 就像上帝那样 世间万物突然融为一体 The Dreamers (2003)
And when you walk to it, you become a part of it forever.[CN] 当你朝着那道光走去 将和它融为一体 Poltergeist (1982)
I have to be at one with myself and with my enemy.[CN] 我就得把自已和敌人融为一体 Dragonball: Evolution (2009)
We embraced. A warm and loving embrace, nothing withheld.[CN] 但是小客房丝毫不碍眼 完全和其他建筑物融为一体了 Episode #2.1 (1990)
I share a bond with this city.[CN] 我与这里融为一体 Ghajini (2008)
The colours on their backs camouflage them against the grasses.[CN] 背上羽毛的颜色与草地融为一体 Australia: Land of Parrots (2008)
As a student, John immersed himself in everything Disney, getting a summer job as a sweeper in Tomorrowland.[CN] 学生时代 约翰将自己和迪士尼融为一体 The Pixar Story (2007)
Space, light, movements, sounds are everything and even the spectators merge into one great, common effect.[CN] 不仅灯光动作音响效果等等 加上观众本身的一切 融为一体产生巨大的艺术效果 Mephisto (1981)
It's all part and parcel of who I am., is playing the electric guitar and bonding with it.[CN] 都是我身体的一部分 演奏电吉他，和它融为一体 00: 03: It Might Get Loud (2008)
Allow it to become a part of you.[CN] 想象自己和枪融为一体 Mirage (2004)
¢Ü I want to melt into you ¢Ü[CN] 我想与你融为一体 Love in the Time of Cholera (2007)
When we're truly one you can fight from everywhere, even from the tail.[CN] 当我们真正融为一体时 你不管骑在哪里都能打斗 在尾巴上也行 Eragon (2006)
You know, you gotta be part of the landscape.[CN] 和周围融为一体 Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
His human and divine natures come together as one.[CN] 他的人性与神性是融为一体的。 The First Christianity (2009)
"Possessed by the skies[CN] 欲与天空融为一体 "possessed by the skies. The Edge of Love (2008)
As one.[CN] 融为一体 The Invasion (2007)
It felt like the whole world came together.[CN] 让我感觉整个世界都融为一体 The Fourth Man in the Fire (2008)
Let's shout in unison.[CN] 让我们融为一体 Carmen (2003)
The dome covers a vast congregational space, trying to bring Heaven into daily worship.[CN] 穹顶覆盖着一个广大的聚会空间， 竭力要把天堂与平时的崇拜融为一体。 Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
Nights when you, the moon and the water all become one.[CN] 有时你会感觉和月光海水融为一体 It Happened One Night (1934)
But then my body moves as if by itself, so that she's headed to the right.[CN] 但是一旦我改变自己的位置 她就是从右边过来的 现实和幻想就融为一体 Death by Hanging (1968)
I knew you'd come, and here you are, and we are one, all of us.[CN] 我一直知道你会出现在我们生活里 而且你终于出现了 我们大家都融为一体了 Rachel Getting Married (2008)
I merge into you, my child.[CN] 我和你融为一体 我的孩子 The Making of Fanny and Alexander (1984)
- Pull yourself together.[CN] 和他们融为一体 K-19: The Widowmaker (2002)
. ..they are as perfectly tuned as the machines they are controlling.[CN] 让他们完全和赛车融为一体 Speed Racer (2008)
He said we'd be like Adam and Eve... rolling in the sticks and dirt and being one with the wilderness.[CN] 他说我们会像亚当和夏娃一样 在干草堆和泥土中打滚 和大自然融为一体 The Good Girl (2002)
She never integrated herself with them.[CN] 她从来没法和他们融为一体. Y Tu Mamá También (2001)
- Beneath the skin, we are already one.[CN] -表相之 -下其实我们已融为一体 Legend (1985)
- Check this out. Blends in with the tree.[CN] - 看这个，和树的颜色融为一体 Bats: Human Harvest (2007)
He must be one with his environment.[CN] 忍者和自然融为一体。 3 Ninjas: High Noon at Mega Mountain (1998)
It kind of melted to his hand.[CN] 好像和他的手融为一体了 Death Race (2008)
One day all things will come together[CN] 有一天世界万物会融为一体 An Ambiguous Report About the End of the World (1997)
they almost become one..[CN] 他们几乎融为一体 Kites (2010)
Flesh and foundation must make one.[CN] 将肉体与地基融为一体 Walled In (2009)
Let the cards become one with you.[CN] 要让牌和你融为一体 Tazza: The High Rollers (2006)
Now the future and the present are one.[CN] 而现在呢? 未来和现在已经融为一体 Stalker (1979)
They try to be one... one heart... one morality.[CN] 他们追求融为一体，一心、一德 They try to be one... one heart... one morality. Kingdom of Heaven (2005)
And I shall, naturally, make sure that the word gets out.[CN] 而我，事实上 要确定世界和你融为一体 Savage Grace (2007)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top