ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*蜷*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 蜷, -蜷-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[蜷, quán, ㄑㄩㄢˊ] to curl one's body; to wriggle like a worm
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  卷 [juǎn, ㄐㄩㄢˇ]
Etymology: [ideographic] To curl up 卷 like a worm 虫; 卷 also provides the pronunciation
Rank: 3673

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[蜷] Meaning: an edible river snail
On-yomi: ケン, ken
Kun-yomi: にな, nina
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫  卷
Rank: 2284

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
蜷[quán, ㄑㄩㄢˊ, 蜷] to curl up (like a scroll); to huddle; Melania libertina; wriggle (as a worm) #40,562 [Add to Longdo]
蜷缩[quán suō, ㄑㄩㄢˊ ㄙㄨㄛ, 蜷 缩 / 蜷 縮] to curl up; to huddle; to cower; cringing #24,222 [Add to Longdo]
蜷曲[quán qū, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄩ, 蜷 曲] twisted; coiled; curled #68,768 [Add to Longdo]
蜷伏[quán fú, ㄑㄩㄢˊ ㄈㄨˊ, 蜷 伏] to curl up; to lie with knees drawn up; to huddle up #107,896 [Add to Longdo]
蜷卧[quán wò, ㄑㄩㄢˊ ㄨㄛˋ, 蜷 卧 / 蜷 臥] to curl up; to lie curled up #199,281 [Add to Longdo]
蜷局[quán jú, ㄑㄩㄢˊ ㄐㄩˊ, 蜷 局] to curl up; to coil [Add to Longdo]
进道若蜷[jìn dào ruò quán, ㄐㄧㄣˋ ㄉㄠˋ ㄖㄨㄛˋ ㄑㄩㄢˊ, 进 道 若 蜷 / 進 道 若 蜷] entering the Way, you seem to coil back (Laozi 老子, the Book of Dao 道德经, Chap. 14); progress in the Dao can seem illusory [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
とぐろを巻く;塒を巻く;蜷局を巻く[とぐろをまく, togurowomaku] (exp, v5k) (1) to coil itself (e.g. a snake); (2) to loaf around [Add to Longdo]
牙海蜷[きばうみにな;キバウミニナ, kibauminina ; kibauminina] (n) (uk) mud creeper (Terebralia palustris) [Add to Longdo]
海蜷[うみにな;ウミニナ, uminina ; uminina] (n) (uk) many-formed cerith (Batillaria multiformis) [Add to Longdo]
塒;蜷局[とぐろ, toguro] (n) (uk) coil [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's just lying there with a blanket over her shrivelled legs.[CN] 一直盖着毯子蜷在沙发上 Sleepless in Seattle (1993)
Me curling up in your lap two or three times a day at somebody's private pad.[CN] 我蜷缩在你的腿上两个或三个 次在别人的私人垫。 Afterglow (1997)
Fists with your toes?[CN] 把脚趾蜷起来 Die Hard (1988)
All I wanna do is crawl into bed and disappear for three days.[CN] 我只想蜷在被窝里 消失3天 Cursed (2005)
Come on. Scrunch down. All the way.[CN] 来 ， 一直这样蜷缩下去吧 The Cider House Rules (1999)
I'm torpedo girl... See how I whirl...[CN] 我是黄貂鱼 我舞动盘蜷 Coco Before Chanel (2009)
My father - five foot, arms like this. He had a cock like a Hebrew National.[CN] -就五尺高，手臂这样蜷着， 长着个典型的西伯来人的生殖器 Two for the Money (2005)
(ARTURO) They go for it themselves.[CN] 他们弯下腰，蜷着身子，避免被人发现。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Heat exists, at the turtle's hearth, hidden under the heads.[CN] ..暴露在寒冷中 就像乌龟发热的部分是在中间， 把脑袋蜷缩起来一样 March of the Penguins (2005)
Hi. You must be Daphne Wilder. It's so nice to meet you.[CN] 但是实际上你的灵魂还在身体里 你的脚趾头蜷在... Because I Said So (2007)
Seems like they're shriveling up.[CN] 看起来他们蜷缩起来 The Reaping (2007)
Then, I was curled up in a corner, hiding... from a man who wants to kill me.[CN] 然後，我蜷縮在一個角落 躲藏起來... 躲避一個想射殺我的人 Enemy at the Gates (2001)
Perched on a razor's edge of oblivion.[CN] 蜷缩在悬崖边 Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (2009)
Thick, wavy locks?[CN] 蜷曲的头发？ Shrek 2 (2004)
There isn't a lot you can do to take your mind off it - except watching violent kung fu videos or curling up and trying to sleep.[CN] 没有多少事情让人可以转移注意力－－除了观看异常暴力的功夫片， 或者到铺位上蜷起身体，试图入睡。 Full Circle with Michael Palin (1997)
I remember before I was born wadded up like a fur ball in the highly overrated foetal position.[CN] 我记得在我出生前... I remember before I was born... ...在高胎位像个毛球一样蜷缩着 ...wadded up like a fur ball in the highly overrated foetal position. My Girl 2 (1994)
So, the bullet actually entered, in one part and stopped somewhere inside the individual's body.[CN] 我注意到目标蜷缩了一下 倒下去 再也没有起来 当那家伙倒下后 我转过头来对观测记录员 "你看到了吗?" 注： Sniper: Inside the Crosshairs (2009)
I just want to curl up in a little ball.[CN] 只想蜷曲起來 躲進一個球裡 Wit (2001)
He was comfortably curled up in here, dead.[CN] 他蜷缩在那里，死了 I'm a Cyborg, But That's OK (2006)
I'll curl up and die[CN] 我会蜷身死去 American Dreamz (2006)
The dogs howl, rabbits hunch down, the deer run in panic, run, stampede in fright.[CN] 狗開始嚎叫 兔子蜷縮起來，鹿驚慌的奔跑 沒命的奔跑，失魂落魄 Werckmeister Harmonies (2000)
- Well, all crunched up on your side of the bed.[CN] - 整個人蜷縮在床的一邊 Mr. Monk and the End: Part 1 (2009)
We've both had days where it was either set a beautiful table or curl up in a ball and die.[CN] 我们都觉得如果哪天我们 不去布置漂亮的餐桌 我们就会蜷缩成一团死去 In Buddy's Eyes (2008)
Draw back in fear[CN] 蜷缩于恐惧之中 The Phantom of the Opera (2004)
Mr. Ruthless Corporate Raider... will be totally stymied, go home, curl up on the floor of his shower and weep.[CN] 他会被我们... 赶回家, 蜷缩在浴室的地板上哭泣. Babies & Bathwater (2005)
All I'm missing is the loyal hound curled at my feet.[CN] 我所缺少的就是 一条忠实的猎犬蜷缩在我脚下 Shanghai Knights (2003)
Lynette was all of 13, and shestill looked after her sisters, cleaned the house, cooked the meals, and I was curled up in a ball, puking my guts out.[CN] Lynette那时至少13岁 她还在照顾妹妹们 打扫房间 做饭 我则蜷缩成一团 吐得昏天黑地 Getting Married Today (2007)
And very close to me, the jockey, dressed in yellow, lay amid leafy birch-trees, his arms spread and his leg tucked under him.[CN] 而且離我非常近 穿著黃色衣服的騎手 躺在茂盛的樺樹林中 他的兩臂伸展， 一條腿蜷在身下 Passions (1994)
Then you could really nest here. Curl up like a hedgehog.[CN] 你就能在这里筑巢了，像只刺猬一样蜷成一团。 Passing Summer (2001)
I'll crawl in too.[CN] 我也蜷在里头 Cursed (2005)
They used it to board up the windows of the house we squatted in.[CN] 他们用它来隔断我们蜷伏其中的房子的窗户 The White Sound (2001)
In the heat of the day they huddle together in deep burrows creating a humid atmosphere that helps to conserve moisture[CN] 在炎热的白天，它们在深深的地洞中蜷缩成一团 造成一种潮湿的环境，以便保持水分 Australia: Land Beyond Time (2002)
He stooped down, looked in, and there I was, huddled in the back.[CN] 于是他停下来往里看 我就蜷缩在那里面 They (2002)
If you're in a foxhole, you probably have a lot of faith, right?[CN] 当你蜷缩在一个掩体里 你可能有很多的信念，对吗？ Religulous (2008)
I mean, the clouds part, the birds are singin', the toes are curling' up on these people.[CN] 脚趾和这些人蜷缩在 Still Breathing (1997)
Fists with your toes.[CN] 把脚趾头蜷起来 Die Hard (1988)
"hunched over, they slipped off the bloody table..."[CN] "蜷縮著從滿是血的桌子上滑落下來..." Werckmeister Harmonies (2000)
Nanu and their mother curl up with him to share their heat.[CN] 纳努还有妈妈蜷伏着围在 他身旁 用体温去暖和他 Arctic Tale (2007)
there's a reason people can't wait for christmas, and it has little to do with fily reunions... or curling u with a cup of eggnog...[CN] 有个原因让人们等不及过圣诞节 但和家庭团聚没什么关系... 或是蜷缩着喝蛋奶酒... The Miracle Song (2006)
Let's not forget that these 2 kids are cold and tired and probably huddled up somewhere.[CN] 让我们不要忘记 这些孩子们2 寒冷和疲倦， 或许蜷缩在某个地方。 Behind the Waterfall (1995)
So often she would come into the store and curl up in the used comics section and cry like Little Lotta.[CN] 她经常到店里来 蜷缩在二手漫画区 哭得像小Lotta似的 (Lotta是漫画人物) Just a Formality (2003)
We hold without failing, under the mother of all blizzards melded together, a single body, like the scale ...of turltes are fitted.[CN] 我们在暴风雪中的以唯一能支撑我们的力量 ..坚持了下来，就好像... ..乌龟蜷缩在自己的壳中 March of the Penguins (2005)
She could tell he was tapping with some kind of knife.[CN] 她走到蜷成一团的狗跟前 Finding Forrester (2000)
You got some good stories to tell your friends, and then you end up curled up in a ball when they leave you.[CN] 你有一些很好的故事, 告诉您的朋友， 当他们离开了, 你最终蜷缩在一个球里 What Doesn't Kill You (2008)
There is a-- a group huddled... about 250 yards due east.[CN] 有 - 组蜷缩... 约250米的东。 Into Thin Air: Death on Everest (1997)
You'll be almost crouching, with your head down leaning on your knee.[CN] 身体要几近蜷曲 头垂下，依着右膝盖 Camille Claudel (1988)
And Robin, I'm gonna need yo in sort of a crouched position on the bear-skin rug at our ski chalet.[CN] Robin我需要你蜷缩 在我们滑雪度假小屋里的熊皮毯上 - 准备好了吗? Bagpipes (2009)
Keep your thumbs tucked in. Keep your elbows in.[CN] 把你的拇指蜷进去，胳膊肘放下 Cinderella Man (2005)
Like a little dachshund puppy with a bad back that's got to pull itself around on a cart.[CN] 就像只受伤的小猎狗 蜷缩在货车的角落 As Fast as She Can (2009)
When we found you crawling up the steps of this church, half-dead, it was clear to all of us that you had been sent to do God's work.[CN] 当我们发现蜷缩在这座教堂的门口，半死不活的你时... 我们都相信你是被送来侍奉上帝的工作的 Van Helsing (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top